La Presse Pontissalienne 115 - Mai 2009

N° 115

Mai 2009

2 €

Le premier mercredi du mois

Mensuel d’information des cantons de Montbenoît, Mouthe, Levier, Pontarlier, Vercel et du Jura voisin

Le dossier

p. 13 à 18

Des travaux jusqu’en août R.N. 57 : LES GRANDES MANŒUVRES j

La guerre de l’eau aura-t-elle lieu ? Le partage de la ressource en eau est un des enjeux actuels dans le Haut-Doubs. Des forages sous le Mont d’Or devraient commencer ce mois-ci. En jeu, l’alimentation en eau est deve- nue la chasse au trésor.

À partir du 13 juin 2008

Sécurité

p. 8

La délinquance fait un bond de 80 % Si l’on se fie aux pourcentages, la délinquance dans le Haut-Doubs fait un bond spectaculai- re. Bagarres, cambriolages, vols de voitures… sont les délits qui gonflent les statistiques. p. 21 Métabief, station rentable ? À l’issue de l’excellente saison hivernale, L Presse Pontissalienne s’est penchée sur les comptes de la station de Métabief-Mont d’Or. Après presque 3,4 millions d’euros de recettes cet hiver, les comptes seront en équilibre. Économie

Bouchons : on craint le pire

Lire l’événement en p. 4 et 5

Profitez des 21 jours Tempur *

7B, rue Pierre Dechanet (Face Dekra) Les Grands Planchants PONTARLIER www.literie-girard.com LITERIE GIRARD

Découvrez toute la gamme

des produits TEMPUR dans votre magasin

*à partir du 25 avril

Rédaction et publicité : “Les Éditions de la Presse Pontissalienne” - B.P. 83 143 - 1, rue de la Brasserie - 25503 MORTEAU CEDEX - Tél. 03 81 67 90 80 - Fax : 03 81 67 90 81 - publipresse@wanadoo.fr

RETOUR SUR INFO

2

La Presse Pontissalienne n° 115 - Mai 2009

L e nombre de demandeurs dʼemploi continue de croître en France et plus particulièrement en Franche-Comté, région la plus touchée avec + 38 % sur un an, soit 47 101 demandeurs inscrits au Pôle emploi. Le Doubs ne fait pas figure dʼexception. Le département enregistre en mars une hausse de 3,7 % par rapport au mois de février portant à 22 229 le nombre de chômeurs. Nos voi- sins ne font pas mieux : Jura (+ 4,5 %), Haute-Saône (+ 4,5 %) et Territoire-de-Belfort (+ 3,2 %). Encore une fois, ce sont les jeunes de moins de 25 ans - les moins qualifiés - qui pâtissent le plus avec une augmentation de 3,5 % sur un mois et de 37,1 % sur un an. Aucune embellie nʼest à attendre dʼautant que le marché de lʼemploi suisse (lire par ailleurs) semble dans la tourmente. De plus, les offres dʼemploi ne sont pas légion. Celles col- lectées par le Pôle emploi diminuent dans la région de 42,1 % sur un an. Tous les types dʼemplois sont concernés : les offres dʼemplois durables (plus de 6 mois) baissent de 36,6%, les offres dʼemplois temporaires (entre un et six mois) de 43,9 %, et les offres dʼemplois occasionnels de 48,6 %. Le chômage augmente encore 8

Appel aux dons pour les tilleuls abordés dans ses précédents numéros, ceux qui ont fait la une de l’actualité du Haut-Doubs. Tous les mois, retrouvez la rubrique “Retour sur info”. L’actualité bouge, les dossiers évoluent. La Presse Pontissalienne revient sur les sujets

Éditorial

Lien “Bonjour, vous êtes bien chez Oran- ge, une opératrice va vous répondre…” “Si votre appel concerne votre factu- re, tapez 1…” “Pour mieux vous ser- vir, munissez-vous de votre numéro d’allocataire…” La communication avec les services publics, les grandes entreprises dʼénergie ou de télécom- munication, les banques, les compa- gnies dʼassurance, les différentes caisses dʼallocations ou autres mutuelles est devenue le casse-tête quotidien subi par des millions dʼusagers en France. Les mésaven- tures fréquentes des abonnés sont emblématiques du monde kafkaïen dans lequel tentent de surnager ces consommateurs pris en otage dʼun système qui leur échappe de plus en plus, et qui commence même à échap- per à leurs concepteurs. Vous appe- lez votre banque, pensant tomber sur votre conseiller habituel et vous atter- rissez sur telle plate-forme télépho- nique installée à Lille, quand ce nʼest pas à Casablanca. Lʼère de la com- munication toute puissante devient, sournoisement, celle de la non-com- munication. Les protocoles mis en pla- ce par ces grandes organisations, quʼelles soient publiques ou privées, au nom de la sacro-sainte “efficacité” sombrent peu à peu dans une sclé- rose généralisée qui finira, sans dou- te, par trouver ses limites. On avoue déjà à demi-mot à Gaz de France que lʼon projette de rouvrir certains gui- chets fermés, remplacés par une ano- nyme opératrice au débit et parfois au vocabulaire incompréhensible du commun des mortels. Ces nouvelles pratiques censées rapprocher le ser- vice de lʼusager, mais qui en fait lʼen éloignent, sont non seulement sources de flagrantes erreurs, mais elles sont destructrices dʼemplois et flétrissent peu à peu le lien social, fondement de toute civilisation évoluée. Lʼorganisation actuelle des services publics ou parapublics est le signe dʼune lente dérive sociétale. Si les choix nationaux des grands groupes échappent pour le moment à toute correction, il est du devoir, localement, de tous les décideurs, de recréer les conditions dʼun raffermissement du lien social en mettant sur pied des services de proximité ou en favorisant la réimplantation du petit commerce. Ce mouvement nʼappartient pas au passé, cʼest lui qui assurera lʼavenir. LaPressePontissaliennen°114-Avril2009 20 “F ermezlesyeux,bouchez vosoreillesououbliez vosjambes…Queferiez- vousdevosvacances?” Ceslo- gan,l’association“Tourismeet handicaps”aimeraitlefairepas- serdansl’ensembledeslieux touristiquesenFranceetnotam- mentenFranche-Comté.Same- di21etdimanche22mars,18 structuresfranc-comtoises(sur 35)ouvrentleursportesauxhan- dicapésetvalides. Celabelcréépourgarantirl’ac- cessibilitédeslieuxdevacances, deloisiretdecultureauxper- sonnessouffrantdedéficiences, n’estpasdevenuunobjetcom- mercial.Pourl’heure,c’estun servicequiregroupe35établis- sementsdansleDoubs,leTer- ritoiredeBelfort,laHaute-Saô- neetleJura.Lorsdeceweek-end deportesouvertes,leMuséedu TempsàBesançon,lerestau- rant-muséeleHameauduFro- mageàCléron,legîtedesGrands ClosàDéservillers,l’Hôtel-res- TOURISME

Lʼ annonce dʼabattre des tilleuls vieux de plus de 250 ans avait créé lʼémoi dans la petite commune de Villers-sous-Chala- mont, non loin de Levier. Face à une levée de bouclier dʼune partie des habitants de la com- mune et de nombreux sympathisants, la muni- cipalité a décidé de revoir sa décision dʼabattre ces arbres faisant “partie du patrimoine com- munal” comme le rappelait le comité de soutien qui sʼétait créé pour sauver ces arbres. Le 14 avril, lamunicipalité a donc voté lʼannulation de la délibération du 23 mars concernant lʼabattage. “Nous sommes très reconnaissants pour le soutien apporté qui nous a permis de tenir bon face à l’entêtement de nos élus” concè- de le comité intitulé “Sauvons les tilleuls… de Notre-Dame des Bois”. Et de poursuivre : “Le FRASNE - LEVIER visuel,auditifetmental.” Same- di,lecoupleouvriralesportes desongîte. “C’estunhasard maisà20kmàlaronde,nous avonsdesrestaurantsetdes muséesouvertsauxhandicapés. Onsecomplète” ,ajouteleres- ponsable du gîte qui a déjà accueillideshandicapés. “C’est vraimentpositif” conclutceder- nier. E.Ch. Àl’imagedugîtededéservillers,35établissementsfranc-comtoisontlelabel.

combat est loin d’être terminé, la municipalité se laisse un an pour revoter l’abattage en fonc- tion de l’état de la reprise des arbres. Durant ce laps de temps, elle nous autorise à faire une deuxième expertise et soigner les arbres (éla- gage sanitaire). Bien que ces prestations nous aient été proposées à titre gracieux, notre asso- ciation prendra en charge les frais occasion- nés par ces travaux (frais de déplacement, res- tauration, frais d’achat de matériaux pour haubanage, mastic à greffer, achat et transport de compost, frais de communications…).” Ne pouvant pas demander de subvention à la commune, le comité lance un appel aux dons. La somme collectée servira à la fois à payer les frais de restauration des arbres, leur entre- tien, et dʼéventuels frais de justice “suite à la plainte que nous déposons pour vandalisme et destruction de patrimoine commun, a for- tiori , si une deuxième expertise nous prouve que les tilleuls sont sains et qu’ils venaient à dépérir suite aux blessures infligées.” Pour envoyer vos dons : chèque au nom de lʼA.P.P.C.M.J. (Association Préservation du Patrimoine Communal du Massif Jurassien) - 6 rue des Chênes - 25270 Villers-sous-Cha- lamont.

Un label pour favoriser l’accès des handicapés

Ne pas fermer l’entrée aux handicapés En Franche-Comté,35 établissements bénéficient du label “Tourisme et handicaps”.Les 21 et 22 mars,18 d’entre eux ouvraient leurs portes aux handicapés… et valides.Exemple d’un gîte à Déservillers,à proximité d’Amancey.

À noter que des voix sʼélèvent pour dénoncer la méthode de comptage. Si les statistiques sont plus claires depuis leur nouvelle présentation, elles sont critiquées par certains statisti- ciens, notamment ceux de la Dares (ministère de lʼEmploi), de lʼI.N.S.E.E. et du Pôle emploi, qui estiment que le fait demettre en avant la seule catégorie A (sans activité) aboutit “à mini- miser le nombre réel de deman- deurs d’emploi inscrits.”

STATISTIQUES Commission des secours Le chômage explose dans le Haut-Doubs En un an, le nombre de demandeurs d’emploi a augmenté de + 23,5 % dans la zone d’emploi de Pontarlier, et pire, de + 56,1 % dans celle de Morteau. À Pontarlier, les demandes d’aides sociales sont en forte hausse.

taurantdesChampsdeLysà Amancey,lemuséerelaisduche- valdetraitcomtoisetdelaforêt àLevier,lecentredevacances Azureva à Métabief seront ouvertsàtous. ResponsablesdugîtedesGrands Clos,GérardFumeyetsonépou- seontcrééleurgîtetoutenpen- santauxhandicapés: “Nous sommestrèssensiblesauxpro- blèmesdeshandicapés, ditl’épou- se. Onencôtoiedansnotreentou- rage.” Ducoup,lorsquesonmari en2007décidedecréerlegîte, ilpenselesespacesenfonction duhandicap.En2008,ilobtient lelabel.L’entréedugîteestbien évidemmentdeplain-pied,l’es- paceintérieurestlargepourfaci- literlacirculationavecunfau- teuilroulant.Lescouleurssont vivesafindefaciliterlevisuel, lesmarchesd’escaliersontrecou- vertesdebandelettesrugueuses. Résultat: “Noussommeslepre- miergîteruralduDoubsàréunir lesquatrehandicaps:moteur,

L

s

C hômagepartiel,chiffresde l’emploi en berne,statis- tiques de l’A.N.P.E. en hausse,Suissequivacille…La période bénie du quasi plein emploiquiclassaitleHaut-Doubs parmilesmeilleursélèvesfran- çaisenmatièreéconomiqueest beletbienterminée.Lacrise- ilfautbienserésoudreàemployer le mot - est économique,mais elleestaussisociale.AuC.C.A.S. dePontarlier,lesdemandesd’aide socialesesontenvoléescesder- nières semaines,c’est particu- lièrementvraidepuisjanvier. Chaque mois en moyenne, la “commission des secours”exa- minait une douzaine de demandes,lechiffreauraitqua- simentdoublédepuisjanvier.Et cesontjustementcespersonnes venantdeperdreleurtravailqui frappent désormais à la porte des services sociaux pontissa-

liens.Dansl’attentedetoucher lesAssedic,onn’aparfoisd’autre choixquedesolliciterleC.C.A.S. Soutien financier,chèque-res- taurant, les aides peuvent prendreplusieursformes. “Nous sentonsbienqueçaseprécarise dangereusementetquelasitua- tion se détériore rapidement” déploreNathalieBertin,l’adjointe pontissalienne aux affaires sociales. Deleurcôté,lesRestosduCœur ont enregistré une hausse des inscriptions de plus de 10 % à Pontarlier.Sur leVal de Mor- teau,cetteaugmentationatteint les25%.Àtelpointquepourla premièrefoisdeleurhistoire,les Restos mortuaciens se voient contraintsd’organiserunedeuxiè- mecollectedanslesgrandessur- faceslocalesencedébutmars. J.-F.H.

Incompréhension

VILLERS-SOUS-CHALAMONT

Les tilleuls seront abattus Fin du suspense pour les arbres plusieurs fois centenaires qui seront finalement coupés. Ses défenseurs ne comprennent toujours pas cette décision.

niv po sad rer exp la“ qua lète pub spor

P ourlesdéfenseursdestilleuls, c’estl’incompréhensiontotale. Alorsqu’undialogueavaitété entaméaveclamunicipalité,ladéci- sionesttombéecommeuncouperetà lafind’uneréunionduconseilmuni- cipaldeVillers-sous-Chalamont.La municipalitéaeneffetdécidéd’abattre sestilleulsvieuxde250anssurlesite delaMèreéglise.Rappelonsquedes habitantsavaientlancéunepétition pourpréservercesarbresquifontselon eux “labeautédusite.” Finmars,une réunionenmairieavaitréunilesdeux parties. “Chacunapuexposersaposi- tion” relateClaudeCourvoisier,lemai- re.Unevisitesurleterrainaétéorga- niséesibienquelesonzeconseillers municipauxontpusefaireleuridée. “Jesuisundémocrate, rappellel’édi- le. Leconseilmunicipalestreprésen- tatif.Ildécidera.Chacunvoteraenson âmeetconscience.” Levoteadonceulieu.Etiln’estpas danslesensescompté. “J’étaistrès enthousiastedevousfairepartdesnou-

vellesquisemblaient allerdanslebonsens, maislundisoir(le 23mars),lemairea faitvoterladécision d’abattageenfinde réunion,aprèslevote dubudget2009,lors des questions diverses” explique YannChabod,undes défenseurs. “Des informationsimpor- tantes concernant l’inscriptiondusite à l’inventaire du patrimoinen’étaient pasconnuesdecer-

“Cettedécision estlourdede conséquences.”

Dans quelques semaines,les vénérables tilleuls n’existeront plus.

Fabricationportessectionnellesbois massifavecousansportillon

tainsconseillers.Ilnoussemblait,après laréunionaveclesous-préfetoulors delaréunionenmairie(le21mars) qu’undialogues’étaitinstauréetque l’onpouvaitespérerundénouement satisfaisantpourlesdeuxparties” enché- ritYannChabod.Visiblement,cene futpaslecas.ClaudeDole,architecte conseilauprèsdel’associationdes “Vieillesdemeuresfrançaises”etéga- lementpourla “rénovationdesédifices religieux” ,s’engageaitàélaboreret défendreundossierd’inscriptiondu siteaurépertoiredesmonumentshis- toriques. “Lachapelleauraitpubéné- ficierdenombreusessubventionspour lestravauxderénovationàcondition évidemmentdeconserverlestilleuls. Lemairesemblaitapprouvercette demandeetàlafindelaréunionnous partionsconfiantsetrassurés” avoue YannChabod.Etdeconclure: “Cette décisionestlourdedeconséquences.” Leproblèmefinancierestdifficilement recevableselonlui: “L’abattagecoûte pluscherquel’élagage.Monsieurle maireaannoncé10000euros.L’éla- gagecoûterait3000eurosplus500euros tousles5ans…Unélagueurprofes- sionnelarejointnotremouvement(il regroupait800membres)etpropose aujourd’huisesservicesgratuitement. Oùestdonclerisquepourlacommu- ne?” Lamunicipalité,souveraine,a tranché.Lestilleulsserontcoupésen avriloumai.Tristefinmêmesilecol- lectifsouhaitesetournerverslajus- tice.

Le

Nombre de demandeurs d’emplois Zone Décembre Décembre Augmentation dʼemploi 2007 2008 enunan Pontarlier 1046 1292 +23,5% Morteau 640 999 +56,1%

Bo to

3150

la Po

Photovoltaïque dans les lycées : “non-sens économique et écologique” NAISSANCES 22/01/09–AgathedeEricBELLOTTI,installateur sanitaireetdeCaroleMAILLET,sansprofession. 23/01/09–NoémiedeNicolasBART,agriculteuret deAlineJOBIN,employéecommerciale. 23/01/09–JeannedeFlorentLIEVRE,architecte paysagisteetMarieFULLERINGER,secrétaire. 23/01/09–TiliodeAlexandreBALLOCA,respon- sableméthodeetdeAnneMINARY,aidesoignante. 23/01/09–LoladeFlorianSOULAT,militaireetde EmilieVILLARD,infirmière. 23/01/09–SolenndeClémentGUYON,horloger etdeFlorianeDORNIER,secrétairemédicale. 24/01/09–IvanadeDamienCAPELLI,carrossier- peintreetdeJulieMILLET,coiffeuse. 24/01/09–LucilledeDavidMUNCH,chefderang etdeEmmanuelleTORNARE,psychologue. 25/01/09–JeannedeNicolasDEY,saisonnieret deCélinePOUX,cuisinière. 25/01/09–LéadeDanielBERNARDINOGIL,pla- quisteetdeSéverineGOBEAUX,ouvrière. 25/01/09–GabindePascalCOLLET,horlogeret deLaëtitiaPIERRE,horlogère. 25/01/09–BeratdeMesutLAIK,sansprofession etdeNurcanÖZEN,sansprofession. 26/01/09–MaximedeDidierGITTON,infirmieret deCatherineBOUNIOL,infirmière. 26/01/09–IlandeFrancisBARTHOD-MALAT,vitrier etdeGwenaelleGREPINET,sansprofession. 30/01/09–EnzodeErwanBARDOUX,technicien commercialetdeSabrinaROUSSEL. 30/01/09–InèsdeMickaëlLAMBERT,mécanicien etdePatriciaGIRARD,secrétaire. 31/01/09–JessicadeOlivierCALLANDRET,tatoueur pierceuretdeDelphineCARETTE,opératriceen horlogerie. 31/01/09–HugodeDavidTAILLARD,dessinateur etdeCarolineHENRIOT,vendeuse. 01/02/09–ManondeYvanMARGILLET,maçonet deSandraCUENOT,ouvrière. 31/01/09–NoéliedeArnaudMARGUET,construc- teurenhorlogerieetdeCarineMERCET,éducatri- cespécialisée. 30/01/09–AldrinadeFlamurSHALA,sansprofes- sionetdeNedimeKADRIU,sansprofession. 31/01/09–NoéliedeLaurentPARREIRA,chargé declientèleetdeCarineGONCALVES,vendeuse. 01/02/09–DimitrideCédricROUSSEAU,ambu- lancieretdeCécilePOIX-DAUDE,infirmière. 01/02/09–LiamdeElricOSMONT,ingénieuretde CélineCOYA,ingénieur. 01/02/09–AugustinedeYannickFABRE,profes- seurdesécolesetdeKarineTHEVENOT,profes- seurdemathématiques. 01/02/09–SuzannedeGrégoryMYOTTE-DUQUET, gérantd'entrepriseetdeBéatriceJEAN-PROST, comptable. 02/02/09–ElisadeApdulkadirMUSUL,horlogeret deGültenSARAR,horlogère.

État-civil de février

03/02/09–LiliedeSé enhorlogerieetdeLae 04/02/09–LuciedeGré teurdetravauxetdeM 04/02/09–EvandeJé chauffeuretdeMarieGE soignante. 04/02/09–Louanede deDelphinePOUX,ouv 04/02/09–AgathedeF deAndréaLOPESdaC 05/02/09–AloïsdeGrég deAnneDUBOSC,aide 06/02/09–Baptistede deAuroreGIRARDET,re 06/02/09–GabrieldeK etdeMargotBAGINSKI, 06/02/09–AngedeRod mageretdeMarieFEVR 07/02/09–LesliedeJany deCélineRICHARD,équi 07/02/09–Ambroisede cienetdeJéromineMAR 08/02/09–LillydeRégis etdeDelphineFIAN,secr 08/02/09–NoahdeJérô decommerceetdeAngel commerce. 08/02/09–SamdeEmm nieuretdeSéverineBRAG 08/02/09–YanndeSylva mécanicienetdeKarineB 09/02/09–GaëtandeJulie deIsabelleCRETIN,compt 09/02/09–WilhemdeRona fessionetdePascaleRIVE 09/02/09–LyloudeDavid deSolenneANGONNET,a 10/02/09–LogandePaolo deMinoushVALATABAR,s 10/02/09–BaptistedeWilli dePetiteetMoyenneEntrepri assistantecommerciale. 10/02/09–MariedeGérald sociétéetdeHélèneGOMIS 11/02/09–DiégodeDavidB deValérieVANMAELE,sans 11/02/09–AbdelhamiddeM tieretdeMalikaSAOUDI,sa 12/02/09–CharlinedeXavier charpentieretdeChristelleG

PRÉSENT AU SALON BIO & CONSTRUCTION SAINE Besançondu10au13avril2009 2rueduChâteaud’Eau - 25270SEPTFONTAINE 03 81 89 57 37 www.lazzeroni-alain.com

I mmobiliers C onseils & E xpertises T hermiques

D iagnostics

Cʼ est en tout cas le point de vue dʼun habitant de Pontar- lier, Robert Bettinelli, très cri- tique sur lʼintérêt dʼéquiper les lycées franc-comtois en pan- neaux photovoltaïques. Le Conseil régional de Franche- Comté sʼest engagé dans cet- te démarche depuis 2004 dans le cadre du plan de solarisa- tion. 400 m 2 de panneaux pho- tovoltaïques ont ainsi été ins- tallés dans 11 lycées franc-comtois. “D’après les chiffres annoncés par les ser- vices du Conseil régional, ils auraient permis de produire 60 000 kWh en 3 ans, soit 20 000 kWh par an. À 0,08 euro le kWh hors taxes, cela fait 1 600 euros H.T., soit environ 150 euros H.T. par lycée.” Économie substantielle et illu- soire dʼautant plus quʼune grande partie de cette élec- tricité est produite en juillet et en août quand les journées sont longues mais les lycées fermés. “Les kWh sont comp- tabilisés. Comme cette éner- gie ne se stocke pas, 25 %

Vous vendez ou louez votrebien, faites établirauplus vite vosdiagnostics

de l’électricité produite de cet- te manière ne sert à rien.” Robert Bettinelli conteste éga- lement le calcul du nombre de km parcourus en voiture correspondant à cette pro- duction photovoltaïque. “10 kWh représentent 1 litre de gasoil. Avec 6 000 litres de gasoil, on peut aujourd’hui parcourir 100 000 km et non pas 250 000 km. Grâce au nucléaire et à l’hydraulique, l’électricité en France est fai- te à 85 % sans CO2. Au final, cette production photovol- taïque a permis d’éviter non plus 30 tonnes de CO2 mais 4,5 tonnes (30 x 0,15 %).” Maigre bilan carbone surtout si on le rapporte au coût dʼinvestissement évalué entre 300 000 et 500 000 euros pour les 400 m 2 de panneaux ins- tallés. “Quand on dresse le bilan complet, cette produc- tion d’électricité photovoltaïque est un non sens économique et surtout écologique. La seu- le utilité réside dans l’équipement de sites non des- servis par une ligne élec- trique.” 27/01/09–DiegodeEddyDUBREZ,exploitant forestieretdeCaroleSCHNEIDER,secrétaire. 27/01/09–ErinedeJérômeBEAUFILS,caristeetde AngéliqueLOUVIEAUX,employéedecommerce. 28/01/09–LaiadeIsaacFERNANDEZRIOS,agent d’entretienetdeKarenCHAUVIN,employéede commerce. 28/01/09–HippolytedeFrançoisCHARRIER,ingé- nieuretdeSylvaineMARGUET,assistantecom- merciale. 28/01/09–JuliandeFlorentCUINET,conducteur d’enginsetdeBénédicteMASSON. 29/01/09–EmirdeAliYÜCEL,ouvrierdescierieet deNimetCEYLAN,sansprofession. 29/01/09–BerendeYoldazYALNIZ,polisseuret deSevdaSÜRMELI,secrétairemédico-sociale. 29/01/09–MathisdeJohannANSERMIER,horlo- geretdeLaetitiaROGIE,puéricultrice. 02/02/09–ValentinedeNicolasLECLOUX,paysa- gisteetdeMarieCHAZOT,professeurd'histoire– géographie. 02/02/09–JohanndeJulienCHARPY,plombieret deStéphaniePERREAU,ouvrière. 02/02/09–WillydePascalGUILLOT,agentterrito- rialetdeAngèlaHERTER,sansprofession. 02/02/09–JuliedeJean-PhilippeDUQUET,conduc- teurdetravauxetdeAnneSTEINER,pédopsy- chiatre. 02/02/09–OlivierdePeterGREANEY,gestion- nairepharmaceutiqueetdeJoanneMARSHALL, secrétaire. 03/02/09–NéodeFlorentVALLON,maçonetde AudreyLONCHAMPT,aidemédico-psychologique. 01/02/09–YaëldeCédricSAINTVOIRIN,horloger etdeViolaineBOUVARD,serveuse. 02/02/09–SarahdeCyrilCLOCHEY,sansprofes- sionetdeMagalieVERNIER,sansprofession. 03/02/09–EloïsedeJean-MarieVILLAIN,artisanbou- chercharcutieretdeChristellePICHETTI,vendeuse. 27/01/09–KilliandeStéphaneBOBILLIER-CHAU- MON,cuisinieretdeMurielleRICHOZ,assistante administrative.

• Gaz • Plomb • Amiante • Electricité • Performance énergétique

To o u u s diagnostics obligatoires à la signature du compromis.

• Prêt taux zéro • Etat des lieux • Loi Carrez • ERNT

Jean-François Hauser

Pour vous accompagner dans vos démarches : Des informations complémentaires sur les conclusions des diagnostics, des conseils personnalisés, des préconisations. Efficacité et rapidité - Vos rapports sous 48 h

Les diagnostics sont réalisés conformément à la loi et à la règlementation en vigueur avec des matériels spécifiquement développés, régulièrement contrôlés, et réunis dans le dossier de Diagnostic Technique.

est éditée par “Les Éditions de la Presse Pontissalienne”- 1, rue de la Brasserie B.P. 83 143 - 25503 MORTEAU CEDEX Tél. : 03 81 67 90 80 - Fax : 03 81 67 90 81 E-mail : publipresse@wanadoo.fr Directeur de la publication : Éric TOURNOUX Directeur de la rédaction :

Jean-François HAUSER Directeur artistique : Olivier CHEVALIER Rédaction :

L esdiagnostics, uneaffaire trop sérieuse pour n’êtrepas confiéeàunprofessionnel.

Frédéric Cartaud, Édouard Choulet, Thomas Comte, Jean-François Hauser. Régie publicitaire :

Tél. 06 85 31 24 65 Tél./Fax 03 81 69 96 25 dicet.sarl@orange.fr Tous renseignements et devis :

Besançon Médias Diffusion - Tél. : 03 81 80 72 85 François ROUYER - Portable : 06 70 10 90 04 Imprimé à I.P.S. - ISSN : 1623-7641 Dépôt légal : Mai 2009 Commission paritaire : 1102I80130 Crédits photos : La Presse Pontissalienne, C2art, C.F.D., Cirrus, Conseil général, Commerçants Houtaud, Famille Lagier, G.T.E., Musée, Théârt’Ouvert, Vert Marine.

Certification de personnes l'acte communiquable surdemande

Diagnostiqueur Immobilier

Vos droits et obligations en cas de licenciement

6OUS POUVEZ DONC DEMANDER Ì VOTRE EMPLOYEUR DE VOUS LES RÏGLER AVEC VOTRE SOLDE DE TOUT COMPTE #EPENDANT IL FAUT SAVOIR QUE LA SOMME VERSÏE POUR VOS VACANCES RISQUE D ENTRAÔNER UNE AUGMEN - TATION DE VOTRE DÏLAI DE CARENCE AUPRÒS DE L !SSEDIC !U TERME DE VOTRE PRÏAVIS VOTRE EM - PLOYEUR DOIT VOUS REMETTRE LE FOR - MULAIRE COMPLÏTÏ DE L attestation employeur #% ART 2 !VEC CE FORMULAIRE IL FAUDRA VOUS RENDRE AUPRÒS DE LA CAISSE CANTONA - LE D ASSURANCE CHÙMAGE POUR FAIRE RÏDIGER UN formulaire E 301. #E FORMULAIRE VOUS PERMETTRA DE FAI - RE VOTRE INSCRIPTION AUPRÒS DE 0ÙLE EMPLOI )L VOUS FAUT IMPÏRATIVEMENT CE DOCUMENT AU MOMENT DE VOTRE PREMIER ENTRETIEN SINON VOTRE INS - CRIPTION NE PEUT ÐTRE VALIDÏ $ÒS LA lN DE VOTRE CONTRAT IL FAUT FAIRE VOTRE PRÏ INSCRIPTION PAR TÏLÏ - PHONE AU NUMÏRO UNIQUE 39 49 OU PAR )NTERNET SUR pôle-emploi.fr Valérie PAGNOT Juriste

MAICHE &&! GjZ YZ aV 7Vi]ZjhZ I‚a# %( -& +) &' ') MORTEAU - SIEGE SOCIAL &*! IVgigZ BVg^c I‚a# %( -& +, %& (- $E PLUS LES VACANCES DOIVENT ÐTRE ANNONCÏES SUFFISAMMENT TÙT C EST Ì DIRE TROIS MOIS Ì L AVANCE AU MINIMUM L OBLIGATION DE L EFFECTUER # EST Ì DIRE QUE VOTRE PRÏAVIS SE DÏROULERA Ì LA MAISON VOUS NE VOUS RENDEZ PLUS AU TRAVAIL MAIS VOUS CONTINUEZ Ì PERCEVOIR VOTRE SALAIRE 6OTRE EMPLOYEUR PEUT VOUS DEMAN - DER DE PRENDRE VOS VACANCES AU COURS DE VOTRE PRÏAVIS #EPENDANT VOUS N ÐTES PAS OBLIGÏ DE PRENDRE CES VACANCES %N EFFET LE BUT DU PRÏAVIS SE TROUVE ÐTRE EN OPPOSITION AVEC LE BUT DE REPOS ET DE DÏTENTE DES VACANCES 6OTRE PRÏAVIS VA ÐTRE CONSACRÏ Ì UNE RECHERCHE ACTIVE D EMPLOI LEC - TURE RÏGULIÒRE DES ANNONCES D EM - PLOI RÏDACTION DE LETTRES DE MOTIVA - TION OU ENCORE PARTICIPATION Ì DES ENTRETIENS D EMBAUCHE TOUTES CES ACTIVITÏS SONT INCOMPATIBLES AVEC LA PRISE EFFECTIVE DE VACANCES

%N CETTE PÏRIODE DE DIFlCULTÏS ÏCO - NOMIQUES SÏRIEUSES IL EST IMPOR - TANT DE BIEN CONNAÔTRE SES DROITS ET OBLIGATIONS EN CAS DE LICENCIEMENT 4OUT LICENCIEMENT EST ACCOMPAGNÏ D UNE PÏRIODE DE PRÏAVIS ,E PRÏAVIS EST OBLIGATOIRE POUR LES DEUX PARTIES L EMPLOYÏ ET L EMPLOYEUR ,A DURÏE DU PRÏAVIS EST VARIABLE ELLE DÏPEND DE L ANCIENNETÏ DE L EMPLOYÏ AU SEIN DE L ENTREPRISE Pendant le temps d’essai : JOURS MODIlABLE PAR ACCORD ÏCRIT Après le temps d’essai : !U COURS DE LA ère ANNÏE DE SER - VICE MOIS POUR LA lN D UN MOIS $E LA ème à la 9 ème ANNÏE DE SER - VICE MOIS POUR LA lN D UN MOIS $ÒS LA ème ANNÏE DE SERVICE MOIS POUR LA lN D UN MOIS Attention CES DÏLAIS PEUVENT ÐTRE MODIlÏS PAR CONVENTION COLLECTIVE !U COURS DE CE DÏLAI DE PRÏAVIS VO - TRE EMPLOYEUR PEUT VOUS LIBÏRER DE

BULLETIN D’ADHESION

A L’ASSOCIATION AMICALE DES FRONTALIERS 3IÒGE 3OCIAL 4ARTRE -ARIN s "0 s -/24%!5 #%$%8 s 4EL

7c_YWb[ Z[i

?Z hdjhh^\c‚ Z B# BbZ BaZ

DELLE *)! 6k# Yj <‚c‚gVa YZ

PONTARLIER '&! GjZ Bdcig^Zjm I‚a# %( -& )+ )* ), LES ROUSSES )&,! gdjiZ 7aVcX]Z I‚a# %( -) +% (. )& VILLERS-LE-LAC 8DA ;G6C8: I‚a# %( -& +- &. ),

Eg‚cdb

6YgZhhZ 9‚h^gZ VY]‚gZg | aÉVhhdX^Vi^dc 6b^XVaZ YZh ;gdciVa^Zgh VÒc YÉdWiZc^g aV fjVa^i‚ YZ bZbWgZ VXi^[# ?Z _d^ci jc X]ƒfjZ YZ )* € | aÉdgYgZ YZ aÉ6b^XVaZ YZh ;gdciVa^Zgh# ;V^gZ eg‚X‚YZg YZ aV bZci^dc »aj Zi Veegdjk‚¼ AZ H^\cVijgZ

JOUGNE &)! gdjiZ YZh 6aeZh IZa / %( -& ). +, ..

MOUTHE -)!

%&$'%%.

Prénium, pour s’élancer dans la vie active. Protection sociale complète à partir de 61 € 21 par mois.

15, Tartre Marin 25500 Morteau Tél. 03 81 67 00 88 www.mutuelle-lafrontaliere.fr

GCB / )'&#&&%#(%*

L’ÉVÉNEMENT

La Presse Pontissalienne n° 115 - Mai 2009

4

Le chantier de sécurisation de la R.N. 57 entre Jougne et Vallorbe alimente déjà toutes les conversations. Des travaux d’entretien nécessaires et que personne ne conteste. Mais qui sont lourds de conséquences car ils concernent l’axe de communication le plus fréquenté du Haut-Doubs. Le tronçon concerné sera fermé à la circulation pendant plusieurs semaines puis rouvert au fur et à mesure de l’avancée des opérations. D’où les reports de trafic sur différents itinéraires de délestage mis en place à destination des automobilistes et des chauffeurs de poids lourds. Tâche d’autant plus ardue qu’il s’agit de gérer des flux de nature très différente entre les mouvements pendulaires de frontaliers et le transport international de marchandises. Explications, réactions. ROUTE 16 semaines de travaux Le chantier qui bouleverse tous les trafics Les travaux de sécurisation de la R.N.57 entre Jougne et Vallorbe, c’est tout une organisation qui s’est mise en place en vue de résoudre les problèmes de circulation et de dédouanement tributaires de ce passage obligé. R.N. 57 : les grandes manœuvres

L e 5 décembre 2005, 300 tonnes dematériaux s’éboulaient sur la R.N. 57. Heureusement, aucun véhicule ne circulait à cet endroit. La route avait dû être fermée durant plusieurs semaines, occasionnant de sérieuses perturba- tions dans le trafic routier. Aujourd’hui, il s’avère nécessaire de procéder à une vaste opération de sécurisation sur cette por- tion de nationale particulièrement exposée le long

semaine entre 8 h 30 et 16 h 30. Les poids lourds seront donc indésirables entre Jougne et Vallorbe durant les 12 premières semaines. Ce qui impose plusieurs dispositifs de déviation par les autres postes frontières. Le contournement du massif jurassien pourra s’effectuer par l’A 36 au Nord de Besançon ou par Genève. “Comme on a surtout un transit intra- communautaire à la Ferrière, le gros du trafic se reportera sur le Col-des-Roches et surtout LesVer- rières” , indique Philippe Sossong, de la direction régionale des Douanes. Soit, dans le premier cas évoqué, une déviation par la route des micro- techniques Besançon-Étalans-Morteau-Col-des- Roches-La Chaux-de-Fonds-Neuchâtel. Plus cour- te mais pas forcément plus pratique, la deuxième solution quittera la R.N. 57 au Sud de Pontarlier pour rejoindre, via Les Verrières, le Val de Tra- vers avant de partir sur Neuchâtel ou Yverdon. Question dédouanement, les Suisses ont choisi de “dégarnir” Vallorbe pour mettre le paquet sur Les Verrières où sera également délocalisée une bonne partie des déclarants en douane basés habi- tuellement à la Ferrière. Les douaniers français privilégient quant à eux les bureaux de Morteau et Pontarlier en renforçant quandmême les effec- tifs au Col-des-Roches et aux Verrières en vue d’accélérer le traitement des formalités de contrô- le et de transit. “C’est très difficile de se projeter sur la répartition des flux de camions entre les différentes déviations. Le trafic va s’adapter tout

propices. Le trafic est moins dense en été et les longues journées permettent d’augmenter le “ren- dement” des équipes de travaux acrobatiques qui n’ont pas le droit d’exercer la nuit. Le tronçon concerné se situe entre Jougne et les Tavins sur une longueur de 2 km. La Direction Interdépartementale des Routes Est assure la maîtrise d’œuvre et d’ouvrage du chantier. La société Hades (basée dans le Haut-Doubs) réali-

des falaises du Mont d’Or. Vu la géographie des lieux et la dangerosité de l’intervention, impos- sible d’envisager une ouverture à la circulation, dumoins pendant les phases les plus périlleuses. Ce qui rend le problème d’autant plus complexe sur cet axe où passent quotidiennement 10 000 véhicules dont 750 poids lourds. Le choix des dates de travaux, du 4mai au 21 août, a été défini en fonction des conditions les plus

se les travaux d’unmon- tant de 950 000 euros. Après le déboisement et les purges, des grillages plaqués seront ancrés dans la roche. La suite consiste à poser par héliportage des pare-blocs et des bar- rières. Des gabions seront finalement implantés en pied de falaises. Toute circulation sera interdite au droit du chantier durant les 6 premières semaines,soit du 4mai au 12 juin. Les véhicules légers devront emprunter la déviation par la Ferrière-sous- Jougne. Du 13 juin au 24 juillet, levée de l’interdiction pour les véhicules de moins de 3,5 tonnes qui seront soumis à un alternat de circulation 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Tous les véhicules pour- ront à nouveau circuler sur le tronçon pendant la dernière phase des travaux, du 25 juillet au 21 août. La circula- tion étant alors alter- née uniquement en

Pendant les 12 premières semaines du chantier, le trafic poids

seul en fonction des temps d’attente et des distances” , suppose Philip- pe Sossong. L’approche économique est tou- jours délicate à apprécier en pareille circonstance. Les transporteurs privilégiaient la R.N. 57 pour limi- ter l’impact de la taxe à l’essieu imposée en Suisse. Préféreront-ils patienter un peu plus longtemps aux Verrières, au Col-des-Roches ou aller plus vite mais en roulant davantage sur les routes suisses ? Time is money . F.C.

Pour un montant de 950 000 euros.

lourds sera reporté sur les autres postes frontières.

La Presse Pontissalienne n° 115 - Mai 2009

5

Pour la conception de vos sites internet, adressez- vous à un professionnel

COMMERCE

Manque d’informations

Les restaurateurs sont très inquiets Que ce soit Chez Franckie aux Tavins ou au Relais du Mont d’Or situé juste après la douane côté Suisse, on craint une très forte baisse d’activité.

PME et artisans, de nombreuses entreprises nous font déjà confiance, parmi elles :

Bétaillères Querry www.querry.fr

Boucherie Gresard www.gresard.fr

Sites web, e-commerce, e-brochures, panoramas 360°

03 81 67 90 80 06 80 05 70 86 eric.cuenot@groupe-publi presse.com Renseignements, devis au:

L

COLLECTIVITÉ

Les transporteurs de granulats habitués à se restaurer le midi chez Franckie vont déserter les lieux pendant 12 semaines.

Réfection des routes

Michel Morel pose ses conditions Le maire de Jougne défend bec et ongles sa commune et la sécurité de ses administrés. Il s’interroge aussi sur la pertinence de certains points du scénario déviation.

S’ estimant insuffisamment informés sur le calendrier des opérations, plusieurs com- merçants avaient fait circuler une pétition transmise ensuite à la pré- fecture. “À moins d’une semaine du début des travaux, personne ne nous a jamais contactés pour nous pré- senter la situation. Le seul courrier

notamment les transporteurs locaux de granulats, représentent pourtant à cette époque de l’année l’essentiel de sa clientèle. Il évalue à près de 70 % la baisse d’activité au cours des 6 premières semaines de fermeture complète du trafic. Au relais du Mont d’Or, on partage sensiblement les mêmes inquiétudes. “Je pense qu’on sera sérieusement tou- ché même s’il faudra attendre la pre- mière semaine pour se faire une idée précise du manque à gagner” , indique la patronne qui a déjà pris des dis- positions en réduisant les horaires d’une partie de son personnel. “Si ça bouchonne aux heures de pointe, les frontaliers ne prendront plus le temps de s’arrêter boire un café. L’impact de la déviation va amplifier les effets de la crise qui nous touche indirecte- ment. Et il ne faudra pas trop comp- ter sur les touristes qui n’auront qu’une idée en tête : quitter au plus vite la douane.” La restauratrice ne pourra même pas compter sur d’éventuelles compen- sations des pouvoirs publics suisses qui ne sont pas impliqués dans ces travaux français. S

reçu de la sous-préfecture nous indi- quait la marche à suivre dans la pro- cédure de compensation du préjudi- ce financier” , souligne Franck Vayer. Le patron du bar-restaurant Chez Franckie ne prévoit pas de fermer son établissement pendant l’interdiction de circulation de la R.N. 57 aux poids lourds. Les routiers, et vaille beaucoup avec les habitants du secteur du Mont d’Or. Avec ces per- turbations, on craint qu’ils réfléchis- sent à deux fois avant de venir” , modè- re Sylvie Bonnet qui exploite le site avec son mari. Elle nʼavait pas enre- gistré de hausse dʼactivité à lʼépoque de la déviation de 2005 qui coïncidait avec les fêtes de fin dʼannée souvent synonymes de bonnes affaires. Les touristes, elle nʼy croit guère. “On accueille des camping-caristes sur une aire aménagée à cet effet. Je dou- te qu’ils apprécient de dormir au bord d’une route très fréquentée.” Même si par bonheur le contraire se produisait, cette manne providentiel- le ne suffirait probablement pas à com- bler un premier trimestre 2009 parti- culièrement terne. On ne se fait guère dʼillusions aux Escargots Robbe, situés au bord de la R.N. 57 à proximité de Chez Franckie. “On avait perdu 20 % du chiffre en 2005 en sachant qu’on réalise les 3/4 de nos ventes à la pério- de de Noël. Même en prenant toutes les précautions signalétiques, on s’est rendu compte après coup que la clien- tèle suisse avait pris l’habitude de passer par Sainte-Croix” , observe Corinne Cuby qui a repris les rênes de lʼenseigne familiale. Maigre compensation, la déviation 2009 tombe en saison estivale. Le seul moyen de limiter les pertes pas- se par une signalisation appropriée. “On espère d’ailleurs que la D.D.E. se montrera compréhensive pour qu’on puisse poser nos panneaux” , conclut Corinne Cuby en estimant que la bais- se dʼactivité devrait avoisiner 30 %.

Q ui va payer l’addition de la remise en état de la déviation par la Ferrière ? “En 2005, l’État n’a pas tenu tous les engage- ments pris par le préfet de Moselle où se situe le siège de la D.I.R. Est. Le montant des travaux de réfection des routes s’élevait à 800 000 euros. On a retouché seulement 300 000 euros” , expliqueMichel Morel. Comme il ne tient pas à revivre pareille situation, l’élu a demandé toutes les garanties qui s’imposaient. Un camion spécialisé effectuera régu- lièrement des contrôles sur l’usure

notamment à proximité de l’école de la Ferrière où sera installée une “zone 30”. Les nuisances devraient dispa- raître avec le rétablissement de la circulation sur la nationale à partir du 13 juin. C’est du moins le scéna- rio envisagé. Michel Morel est plus sceptique sur la question. “Je ne suis pas sûr que les frontaliers aient la patience de se soumettre pendant au moins 6 semaines à un alternat de circula- tion sur la R.N. 57 quand ils ont la possibilité de l’éviter passant par la vallée.” Il avait d’ailleurs suggéré d’instaurer un sens unique de cir- culation aux heures de passage des frontaliers. Le principe étant d’ouvrir la R.N. 57 dans le sens de la descente et de dévier la remontée sur Jougne par la Ferrière. L’idée n’a pas été retenue. En maire soucieux de ses adminis- trés et du soutien aux activités éco- nomiques en place sur sa commune, il déplore aussi le manque d’informations communiquées vis- à-vis des usagers et des commer- çants.

0

Zoom Escargots, truites…

même combat L a mise en place de la dévia- tion locale par la vallée durant la première phase de travaux semble plutôt avantager la pisci- culture de la Ferrière, idéalement placée sur cet itinéraire de déles- tage. “Tout le monde pense qu’on va bénéficier de la recrudescence de tra- fic devant chez nous. Cela va peut- être rappeler aux gens qu’il y a une pisciculture, mais sans plus. On tra-

des routes. “Les dégâts seront pris en charge immédiate- ment par l’État.” Le trafic routier dans la vallée de la Jou- gnena va bondir du jour au lendemain de 200 à près de 10 000 véhicules par jour. D’où l’importance de sécuriser la traver- sée des hameaux

“L’État n’a pas tenu tous les engagements.”

Le maire de Jougne estime que les frontaliers

privilégieront le détour par la Ferrière plutôt que de s’astreindre à l’alternat mis en place sur le R.N.57 à partir du 13 juin.

Comme en 2005, Corinne Cuby craint que la clientèle suisse privilégie pendant la durée des travaux la route de Sainte-Croix en détriment de la R.N. 57.

PONTARLIER

La Presse Pontissalienne n° 115 - Mai 2009

6

POLITIQUE Exclu du groupe socialiste Claude Bazile : “Je garde ma liberté totale d’expression” Suite à ses prises de position et ses frictions avec d’autres collègues, il a été exclu du groupe socialiste de la ville. Cette éviction n’a pas l’air de chagriner ce conseiller municipal qui reste bien sûr dans l’opposition. Seul, mais libre.

L a Presse Pontissalienne : Qu’est-ce qui va changer après cette éviction ? Claude Bazile : Pas grand-chose en ce qui me concerne. Je serai toujours conseiller municipal d’opposition. Je perds mon

droit de réponse dans la tribune libre du journal municipal où mon nom n’apparaîtra plus. L.P.P. :Vous n’avez pas franchement l’air déçu ? C.B. : Je préfère qu’il en soit ainsi car

je suis incapable de m’associer avec des opposants qui disent tout et n’importe quoi. En période de crise, il est parfois préférable d’être construc- tif. L.P.P. :Vous faites allusion au dernier vote du budget ? C.B. : Je voudrais d’abord rappeler le sens de mon engagement aux der- nières élections municipales. J’y suis allé car la tête de liste était Jean-Yves Bouveret, sans quoi je m’abstenais comme je l’ai fait en 2002. Jem’entends bien avec Jean-Yves mais le courant ne passe pas du tout avec les deux élues socialistes Karine Grosjean et Liliane Lucchesi. C’est vrai que le malaise était déjà sensible quand j’ai été le seul conseiller de l’opposition à voter le budget. Personnellement, je reconnais les efforts consentis face à la crise, à savoir gel des taux, du prix de l’eau, soutien à l’investissement dans les filières du bâtiment. Je pen- se toujours qu’il s’agit d’un bon bud- get de consensus. Ce qui ne veut pas dire que j’approuverai aussi le pro- chain budget supplémentaire s’il ne me convient pas. L.P.P. : La tension avec Karine Grosjean est montée d’un cran avec l’épisode de la sub-

vention au profit du club des présidents de l’O.M.S. qui avaient été invités à assister au match de rugby à Sochaux ? C.B. : Elle s’est opposée en justifiant que s’ils voulaient faire la “java”, ce n’était pas à la ville de payer. Étant président du club de basket, j’ai par- ticipé à ce voyage. Et là, je ne pouvais pas rester sans réagir. La même cho-

L.P.P. : Qu’est-ce qui a précipité selon vous la rupture ? C.B. : Ce qui s’est passé lors de la der- nière séance communautaire. Je suis délégué de la commission “finance et perspective” qui devait être scindée en deux. Étant concerné, j’estimais logique d’être dans la seconde commission. Or, Karine Grosjean qui n’est que sup- pléante, s’est carrément présentée contre moi. Je suis quand même pas- sée à 28 voix contre 16. Après cette péripétie, Jean-Yves Bouveret m’a demandé gentiment de partir du grou- pe d’opposition, ce qui ne me dérange pas plus que cela, sachant que je n’étais déjà plus au P.S.

Cette éviction ne perturbe pas plus que cela Claude Bazile qui n’était déjà plus au parti socialiste.

se s’est produite au der- nier conseil quand elle a suggéré de retirer les subventions aux clubs ou autres associations ayant des placements financiers qui leur per- mettent aujourd’hui de salarier des entraîneurs, des animateurs…

“Elles disent tout et n’importe quoi.”

Propos recueillis par F.C.

État-civil d’avril

13/04/09–IvannadeNicolasSACCO,ouvrierqua- lifié et de Roxanne MEURET, sans profession. 14/04/09 – Mathéo de Yohan DICHAMP, charpen- tier et de Karine MILLET, hôtesse de caisse. 14/04/09 – Solène de Christophe PARATTE, chef d’atelier et de Corinne BONVALOT, secrétaire. 15/04/09 – Melih de Nuh SAHIN, opérateur et de Dondü GURBULAK, sans profession. 15/04/09–TiméodeChristopheJARDOT,agentde sécurité et de Sarah PERREY, assistante dentaire. 16/04/09–AuréliendeEmmanuelSOUCHA,pâtis- sier et de Lydia POTELOIN, secrétaire. 14/04/09 – Nathan de Pascal ZAUGG, sans pro- fession et de Céline TOURNIER, sans profession. 16/04/09 – Zoé de Gil LABOURIER, fromager et de Aurélie THIEBAUD, vendeuse. 16/04/09 – Mathéo de Filipe LEANDRO, employé de banque et de Anaïs VUILLEMIN, employée de banque. 17/04/09 – Savanna de Thierry MAMET, régleur et de Patricia JACQUES, mécanicienne. 17/04/09 – Augustine de Colas BOUHELIER, ven- deur et de Emeline POLICE, vendeuse. 17/04/09 – Tristan de Ulrich BOILLOT, mécanicien et de Audrey COLLIN, sans profession. 18/04/09–MarvindeConstantinLESAUSSE,ouvrier et de Aurore RAMEL, assistante maternelle. 18/04/09 – Mattiha de Renato GRECCHI, employé de commerce et de Corinne PICHOT, enseignante. 18/04/09 – Arthur de Daniel PARIS, ouvrier et de Marilyne BAHY, ouvrière. 20/04/09–Mehmet-AlideYükselCEYLAN,ouvrier et de Havva NARIN, sans profession. 20/04/09 – Joackim de Alexandre MOUREY, opé- rateur et de Marie-Lucie COSTA, cuisinière. 20/04/09 – Ella de François CUPILLARD, agricul- teuretdeMarlèneBARASSI,professeurd’économie gestion. 20/04/09 – Arthur de Johann LEFORT, chauffeur et de Stéphanie GUYOT, pâtissière. 21/04/09 – Noélie de Gaëtan GACHOD, contrôleur du trésor et de Hélène GABLE, enseignante. 22/04/09–ÉléonoredeJonathanBACK,chercheur et de Ghislaine ROUSSELET, visiteuse médicale. 22/04/09–LadislasdePhilippeWIATROWSKI,som- melier et de Marie-Line JOLY, employée de com- merce. 22/04/09 – Louise de Sylvain DEFRASNE, dessi- nateur en bâtiment et de Sophie COMTE, profes- seur des écoles. 22/04/09–OryanedeSabrinaGARNIER,sanspro- fession. 23/04/09–DylandePhilippeVALENTE,magasinier et de Maryline FASOLA, ouvrière.

23/04/09 – Roméo de Vincent RUGGERI, techni- cien process et de Cécile BULLIARD, collaboratri- ce d’assurances. 23/04/09 – Louka de Adrien NICOD, charpentier et de Delphine GAUME, auxiliaire de vie scolaire.

retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Hervé PERRET. 06/04/09 – Renée JOUILLE, 74 ans, agricultrice retraitée, domiciliée à Ville du Pont (Doubs) épou- se de Raymond VUILLEMIN. 09/04/09 – Paul BOSSON, 74 ans, retraité, domi- cilié à Pontarlier (Doubs) veuf de Marcelle GABRY. 11/04/09–ClaudeFERREUX,80ans,retraité,domi- ciliéàLabergementSainteMarie(Doubs)épouxde Marie LEDENTU. 13/04/09 – Marie MOUREAUX, 90 ans, retraitée, domiciliée à Les Villedieu (Doubs), veuve de Louis TRÉAND. 13/04/09 – Pierre LIME, 83 ans, retraité, domicilié à Vercel Villedieu le Camp (Doubs), époux de Deni- se MOUGENOT. 14/04/09 -ElisabethBEDOURET,84ans,retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de Pierre DEVILLE. 14/04/09 – Thérèse CASSARD, 76 ans, retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Albert BOSCHETTI. 15/04/09 – Georges JOLY, 87 ans, retraité, domici- liéàVillersleLac(Doubs),épouxdeMarieMAILLEY. 11/04/09–ClaudeFERREUX,80ans,retraité,domi- ciliéàLabergementSainteMarie(Doubs)épouxde Marie LEDENTU. 15/04/09–GilbertZUCCONI,81ans,retraité,domi- cilié à Pontarlier (Doubs), époux de Gisèle EDME. 16/04/09–RolandOVERNEY,81ans,retraité,domi- cilié à Pontarlier (Doubs), époux de Raymonde GRESSET. 18/04/09 – Georgette VALLET, 79 ans, sans pro- fession, domiciliée à Pontarlier (Doubs) épouse de René BERTHOUD. 20/04/09 – Marguerite VERDOT, 64 ans, retraitée, domiciliée à Le Russey (Doubs) célibataire. 20/04/09 – Jean VICERIAL, 83 ans, retraité, domi- cilié à Pontarlier (Doubs) époux de Jeanne EDME. 22/04/09 – Marcelle CUENOT, 90 ans, retraitée, domiciliée à Morteau (Doubs) veuve de Robert VUILLET. 22/04/09 – Louis FRELET, 97 ans, retraité, domici- liéàEvillers(Doubs)épouxdePauletteBOUGNON. 22/04/09 – Elisabeth GRESSET, 83 ans, retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Giuseppe BETTINELLI. 22/04/09 – Jacques LECLERC, 63 ans, dessina- teur, domicilié à Pontarlier (Doubs) époux de Chris- tiane BARTHELET. 22/04/09 – Noële PONT, 88 ans, retraitée, domici- liée à Pontarlier (Doubs) veuve de René CRETIN. 26/04/09–AndréCORDIER,87ans,retraité,domi- cilié à Bians-Les-Usiers (Doubs) époux de Hélène VUILLAUME.

NAISSANCES

28/03/09 – Telma de Jonathan LEPAUL, gardien et de Anne-Sophie FAIVRE, sans profession. 28/03/09 – Léane de Yves BAUD, agriculteur et de Séverine PARIS, hôtesse de caisse. 29/03/09 – Lili de Tanguy BOURDIN, ouvrier et de Karine DORNIER, aide médico psychologique. 29/03/09–SélénadeAymericPICAUD,professeur et de Valérie HERMAIN, professeur. 31/03/09 – Chloé de Mathieu BARRAUD, horloger et de Amandine POLLET-THIOLLIER, horlogère. 29/03/09 – Mia de Alexi PANISSET, ouvrier et de Julia PATERNO, serveuse. 30/03/09 – Joshua de David NOTARANGELI, ingé- nieur mécanicien et de Gaëlle GUYON, sans pro- fession. 30/03/09 – Léna de Michaël LEHMANN, charpen- tier et de Dominique CROMER, professeur des écoles. 30/03/09 – Claudy de Hervé PATOZ, maçon et de Fabienne BAVEREL, professeur des écoles. 31/03/09–LucasdeAntoineFAIVRE-VUILLIN,fro- mager et de Aurore NICOD, ouvrière. 31/03/09 – Téo de Bruno FERRY, chef d'entreprise et de Aurélie GLAUSER, ouvrière. 01/04/09 – Leny de Thomas ROUSSELET, char- pentier et de Myriam DETEZ, comptable. 01/04/09–Lyli-RosedeSébastienMAGNIN,cadre technicien et de Estelle THEURILLAT, fleuriste. 03/04/09–CharlesdeFrédéricCORNEVAUX,tech- nicien en agencement et de Sophie HUOT, sans profession. 03/04/09 – Arda de Alpay AYDIN, plaquiste et de Tülay KARDES, assistante de gestion. 03/04/09 – Natéo de Jonathan BOILLON, menui- sier et de Elise BERNARD, ouvrière. 03/04/09 – Nathan de Rémy PEILLON, gendarme et de Elisabeth DURCZAK, sans profession. 03/04/09 – Jules de Benjamin MEYER, fromager et de Marie-Pascale NEYER, fromagère. 03/04/09 – Léandre de Jérémy VALLET, agriculteur et de Bérénice PEGEOT, agent des services hos- pitaliers. 04/04/09 – Timothée de Damien CAULLET, chargé de mission environnement et de Marie-Gaëlle PIE- REN, employée de banque. 04/04/09–MariedeChristopheROY,agentdemaî- trise et de Virginie VUITTENEZ, employée de res- tauration. 03/04/09 – Pierre de Julien WITSCHI, employé de banque et de Alexandra WOZNY, assistante d’éducation.

05/04/09 – Rose de Mathieu LO-PRESTI, respon- sable de fabrication et de Séverine MINARY, sans profession. 05/04/09 – Albin de Michaël ROY, ingénieur bâti- ment et de Fanny HENRIET, opticienne. 06/04/09 – Lou de Guillaume GERARD, ingénieur d’application et de Emilie GIRARDIN, sans profes- sion. 06/04/09 – Lola de Anthony GNECCHI, charpen- tier et de Katia LAGIOIA, opératrice en horlogerie. 06/04/09–LilydeEtienneTHEURILLAT,cantonnier et de Sophie AUGER, sans profession. 06/04/09 – Sacha et Maëlys de Jérémy ROULLOT, opérateur et de Edith BELIARD, coiffeuse. 06/04/09–LounadeAlexandreBILLOD,menuisier et de Florine ARNOUX, employée de commerce. 06/04/09 – Lina de David GALMICHE, professeur des écoles et de Elodie GRAPPE, coiffeuse. 07/07/09 – Lana de Franck DORMEAU, ouvrier et de Karine POUCHOL, adjoint administratif. 07/04/09–ThomasdeStéphaneMOUGIN,chefde rayon et de Marielle MAUGAIN, secrétaire médica- le. 07/04/09 – Monica de Dinis GOMES MARTINS, ouvrierpaysagisteetdeSusanaMariaLOPESBATIS- TA, sans profession. 08/04/09 – Victorine de Jacques SONNEY, agricul- teur et de Aurélie GIRARD, professeur des écoles. 08/04/09 – Yvane de Yacine ABOUDATE, vendeur automobile et de Mélanie HAUBRY, aide soignan- te. 09/04/09 – Alix de Florent FAIVRE, ouvrier et de Adeline VIENNOT, professeur des écoles. 09/04/09 – Mathilde de Samuel BOURGEOIS, réa- lisateur vidéo et de Geneviève PAVOT, interne en médecine. 09/04/09 – Lou de Alain WIEBER, professeur d’éducationphysiqueetsportiveetdeMylèneTAR- BY, éducatrice sportive. 10/04/09–KenzodeMehdyRUSCONI,cuisinieret de Aurélie MAIROT, serveuse. 10/04/09–LouannedeDidierFLEURY,employéde commerce et de Marion LAMBERT, contrôleuse. 12/04/09 – Charlotte de Sébastien DAMNON, chef demagasinetdeLaureLAITHIER,vendeuseenjar- dinerie. 13/04/09 – Candice de Loïc GRANDVOINNET, res- ponsable logistique et de Cécile PRÉVALET, pro- fesseur des écoles. 13/04/09 – Laura de Guy FICHET, ouvrier et de Vanessa REGNIER, sans profession.

21/03/09 – Ilyes de Adrien MUNOS, étancheur et de Zahra IAAZOUZEN, sans profession. 21/03/09 – Charlotte de Eric LIGIER, comptable et de Caroline NICOLIER, infirmière. 21/03/09–LénadeYonusCEYLAN,plombieretde Amandine REMETTER, opératrice. 21/03/09–EvadeNicolasJACQUET,chargéd’affaires et de Delphine BOURQUIN, assistante marketing. 21/03/09 – Océlia de Thierry MOUGE, ouvrier fro- mager et de Aline GIRARD, ouvrière en bijouterie. 22/03/09 – Aloïs de Jean-Charles TISSOT, viticul- teur et de Béatrice SAUSSARD, salariée viticole. 23/03/09 – Emma de Damien FALLET, charpentier et de Carole LEBEAU, graphiste. 23/03/09–TitouandeChristopheCHABANTE,mili- taire et de Karine ROUZIER, aide à domicile. 24/03/09 – Abbygaëlle de Frédéric LOUÉ, cadre à la société nationale des chemins de fer français. 24/03/09 – Alex de Christophe ROLAND, ouvrier maçon et de Myriam ROY, ouvrière. 24/03/09 – Kevin de Cédric JUILLET, chauffagiste salarié et de Aline DESFEMMES, hôtesse de cais- se. 25/03/09 – Émilien de Vivien BRESSAND, ensei- gnant et de Élodie NICOLET, enseignante. 25/03/09–LyamdeFrédéricLOBET,serrurieretde Caroline DEFRASNE, opératrice en horlogerie. 26/03/09 – Lilou de Jean-Pierre BARIOD, électri- cien et de Séverine JOCET, ouvrière. 26/03/09 – Quentin de Sébastien LOUVET, cuisi- nisteetdeMagaliCUENIN,professeurd’accordéon. 26/03/09 – Léa de Gérard MAUSSE, mécanicien et de Aneline POCHET, sans profession. 26/03/09 – Marine de Benjamin SERNA, commer- cial et de Bérengère CUCHE, sans profession. 26/03/09 – Lola de Gérald PICCOLO, ouvrier et de Céline PATOZ, employée de commerce. 27/03/09 – Emilien de Sylvain MONNIER-BENOIT, chercheur en biologie et Coralie PEMERLE, édu- catrice spécialisée. 27/03/09 – Hugo de Raphaël CHAFFIN, chauffeur routier et de Angélique CROIGNY, ouvrière. 28/03/09 – Romain de Jean-Louis FERNANDEZ, enseignant et de Nathalie DUFFAIT, horlogère. 27/03/09–StanislasdeRaphaëlMARTINEZ,assis- tant en laboratoire et de Juliette FLOUR, assistan- te maternelle. 27/03/09 – Kyara de Abd-El-Kader EDEB, gendar- me et de Karine AVERTY, sans profession.

MARIAGES

28/03/09–ArnaudGRITTI,maçonetdeKarineGAL- MICHE, ouvrière. 11/04/09 – David BOURGEOIS, ouvrier et Angela KREBS sans profession. 18/04/09 – Rémy TOSOLINI, cuisinier et Sophie LADYGA, gérante de restaurant. 18/04/09 – Alain BERTRAND, veilleur de nuit et Marie-Claude FROIDEVAUX, commerçante.

DÉCÈS

22/03/09–HenriHUGUENIN,52ans,retraité,domi- cilié à la Cluse et Mijoux (Doubs). 24/03/09 – Bernard CHAUVIN, 84 ans, retraité de la police, domicilié à Pontarlier (Doubs) époux de Léonie BOUVERET. 26/03/09 – André CHIODI, 77 ans, commerçant retraité, domicilié à Pontarlier (Doubs) époux de Odette GARCIA. 28/03/09 – Jean BOURDIN, 84 ans, retraité, domi- cilié à Doubs (Doubs) époux de Paulette CHAM- BELLAND. 30/03/09 – Henri GIRARD, 87 ans, retraité, domici- liéàPontarlier(Doubs),épouxdeMarie-PauleTOU- BIN. 30/03/09 – Marie-Louise ROUSSEL, 81 ans, retrai- tée, domiciliée à Flangebouche (Doubs), veuve de Casimir CROFF. 01/04/09 – Antoine INVERNIZZI, 86 ans, retraité, domicilié à Gilley (Doubs), veuf de Marie BON. 02/04/09 – Maurice LHOMME-CHOULET, 66 ans, retraité, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Françoise DEVAUX. 02/04/09–VincentCAPELLI,84ans,retraité,domi- cilié à Jougne (Doubs), époux de Joséphine SAL- VI. 03/04/09–SimoneNICOD,82ans,retraitée,domi- ciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Henri ASÉ- GLIO. 05/04/09 – Marie JORREY, 83 ans, retraitée, domi- ciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Paul MOTHES 05/04/09–GabrielGIMENEZ,80ans,retraité,domi- ciliéàPontarlier(Doubs)épouxdeFrançoiseCHOU- LET. 02/04/09 - Martine MEUNIER, 63 ans, professeur