La Presse Pontissalienne 213 - Juillet 2017

PONTARLIER

11

La Presse Pontissalienne n° 213 - Juillet 2017

EN BREF

LOISIRS

Du 8 au 13 juillet Pontarlier, cité olympique de la jeunesse

Fermes Les Chambres d’Agriculture organisent chaque année “Le Dimanche à la ferme.” Cette année, la manifestation se tiendra le 6 août. 14 fermes ouvriront leurs portes en Franche- Comté pour accueillir du public et faire découvrir leur métier. Cette manifestation attire plus de 1 000 personnes sur chaque site. Rens. au 03 81 65 52 52. 14 juillet Programme des festivités du 14 juillet à Pontarlier. Jeudi 13 : sonnerie des cloches à 20h. Animations musicales place d’Arçon à 21h45. Feu d’artifice à 22h30 (par beau temps seulement) à la chapelle de l’Espérance et bal gratuit en plein air sur le site du Grand Cours (annulé en cas de pluie). Vendredi 14 juillet : sonnerie des cloches à 8h et défilé à 11h en présence du 13 ème Régiment de Génie, des Sapeurs-Pompiers de Pontarlier, de l’Harmonie Municipale, des Gars de Joux. Itinéraire : rue de Salins, rue de la République, rue Vannolles, place Jules Pagnier.

NAISSANCES 26/05/17 – Tijana de Nicolas GEOFFROY, employé de banque et de Lisa JEUDY, conseillère de vente. 26/05/17 – Nhaïssia de Pierre-François BOURGEOIS, technico commercial et de Sarah BUFFARD, agent des services hos- pitaliers. 26/05/17 – Melvin de Dino HABIBIC, auto- maticien et de Emina COLAKOVIC, sans profession. 27/05/17 – Hanaé de Thomas PAULIN, paysagiste et de Jocelyne SERGENT, secré- taire médicale. 27/05/17 – Capucine de Lionel PIERRE, commercial et de Sophie BERTHET, res- ponsable de production. 28/05/17 – Lucien de Kévin VALLET, agri- culteur et de Elodie MAILLIER, agent fonc- tionnel. 28/05/17 – Emeric de Lionel EBRARD, mécanicien régleur et de Cathie GON- ZALES, couturière. 29/05/17 – Emile de Sylvain BERTHOD, ingénieur et de Lucie PIERSON, vétérinai- re. 29/05/17 – Clémentine de Guillaume BIE- DRON, responsable pharmaceutique et de Céline CHAUVIN, technicienne de labora- toire. 29/05/17 – Lilian de Olivier COURDIER, maçon et de Nadine MICHEL, assistante de direction. 30/05/17 – Victor de Romain MORRETON, agent de sécurité et de Marion TRABLY, aide éducatrice. 30/05/17 – Elena de Jordy COTE, pâtis- sier et de Flora GIROT, ouvrière en maro- quinerie. 30/05/17 – Cally de Bastien PETOT, conseiller clientèle et de Armonny ROBI- NOT, aide-soignante. 30/05/17 – Najim de Khalid RAMDANI, employé polyvalent et de Leslie ODROBI- NA, sans profession. 30/05/17 – Matias de Pedro DA FONSE- CA LOUREIRO, ouvrier en horlogerie et de Maria de Fatima TEIXEIRA ALVES, sans profession. - 14h : Volley (14-17 ans) Ulti- mate (10-13 ans) Grand Cours Ponta beach l Jeudi 13 juillet - 9h : Boule lyonnaise Grand Cours - 14h : Badminton Gymnase bas du lycée - 17h : remise des prix - goûter Gymnase bas du Larmont Le programme l Samedi 8 juillet - 9h : Flag-rugby Gymnase du Larmont - 14h : Pétanque et tennis de table Complexe sportif Lafontaine l Lundi 10 juillet - 9h : Basket Gymnase du Lar- mont - 14h : Athlétisme Stade Robert- Tempesta (vers Espace Pourny) l Mardi 11 juillet - 9h : Handball Gymnase du Lar- mont - 14h : Football Stade Paul-Robbe l Mercredi 12 juillet - 9h : Ultimate (14-17 ans) Vol- ley (10-13 ans) Grand Cours Pon- ta beach

30/05/17 – Clément de Thomas RIGAU- DIE, responsable qualité et de Cécile ARIA- GNO, professeur des écoles. 30/05/17 – Abigaïl de Christophe DES- CAMPS, ingénieur et de Genda MENDY, écrivain public. 31/05/17 – Bradley de Qazim BUÇPAPAJ, musicien et de Besime ZYBERAJ, sans profession. 31/05/17 – Tessa de Arnaud BRICE, infir- mier et de Katiana GARCIA LOPEZ, infir- mière. 31/05/17 – Fabio de Cédric HERBERT, technicien de maintenance et de Audrey LESTRIEZ, employée de commerce. 31/05/17 – Layla de Loïs BERTIN-MOU- ROT, ouvrier et de Adeline BERTONCINI, employée de restauration. 02/06/17 – Lison de Jérémy GRENIER, artisan plâtrier et de Sabine COSTE, ser- veuse. 01/06/17 – Shanna de Bryan TRIBOUT, mécanicien et de Manon POIBLANC. 01/06/17 – Timéo et Lucas de Jérémy VOUILLOT, professeur des écoles et de Anne-Laure SAILLARD , assistante socio- éducative. 02/06/17 – Gaël de Julien MAITRUGUE, inspecteur électrique et de Eva CHAUVIN, horlogère. 02/06/17 – Soma de Ibrahima DIALLO, bio- logiste et de Fadima KANN DIALLO, assis- tante de direction. 04/06/17 – David de Carlos SAMEICE DOS SANTOS, affûteur et de Célia DOS SAN- TOS ALVES, ouvrière. 02/06/17 – Margot de Sébastien DELA- VENNE, fromager et de Marinette TROUT- TET, collaboratrice d’agent général d’as- surance. 02/06/17 – Sofia de Fabien BONGARD, technicien et de Jennifer CORNU, comp- table. 03/06/17 – Timéo de Romain ROLANDO, ouvrier mécanicien et de Vanessa PALUM- BO, sans profession. 04/06/17 – Aiden de Jesson PERRITAZ, mécanicien poids lourds et de Jennifer GUTKNECHT, agent de voyage. vacances sont parfois un vrai casse-tête pour trouver des acti- vités occupationnelles aux ados. Fort de ce constat, Jacky, l’an- cien animateur connu comme le loup blanc dans toutes les structures d’animation jeunes- se, a eu la (bonne) idée d’orga- niser en 1985 l’olympiade pon- tissalienne de la jeunesse. Une semaine d’activités sportives qui ne s’adresse d’ailleurs pas qu’aux habitants de la capitale du Haut-Doubs. “On n’a jamais fixé de critères géographiques” , explique Véronique, l’animatri- ce de la Maison de quartier des Pareuses qui coordonne l’évé- nement, assistée cette année de Simon. L’édition 2016 avait regroupé T rop grands pour aller en centre aéré, encore trop jeunes pour travailler ou voyager seuls. Les avec sport, détente et convivialité. Bienvenue à la 32 ème olympiade de la jeunesse. Pour beaucoup de jeunes Pontissaliens, la première semaine des vacances rime

La semaine s’achève par la remise des coupes et des médailles.

05/06/17 – Timothé et Malo de Yohann VUITTENEZ, chef d’entreprise et de Emi- lie BRALET, infirmière. 06/06/17 – Edgar de Marc GIROUX, angio- logue et de Marie DAUFFER, pédiatre. 06/06/17 – Alice de Raphaël GARNIER, électricien et de Laura DUBIEF, hôtesse d’accueil. 06/06/17 – Nell de David GABRY, carre- leur et de Maud GUYON, comptable. 07/06/17 – Axel deWilliamRICHARD, agent de maîtrise et de Marion LAITHIER, employée de commerce. 07/06/17 – Jade de Vincent CATTET, agri- culteur et de Marie-Laure CHABOD, gui- chetière. 06/06/17 – Gianluigi de Christophe ADEL, ferrailleur et de Tressi REINHARDT, sans profession. 08/06/17 – Jules de Mathieu GIROD, bou- langer et de Manon SCHIAVON, comp- table. 10/06/17 – Félicity de Stéphane BIZET, responsable restauration et de Virginie MICHAUD, directrice périscolaire. 10/06/17 – Léo de Alexandre VILLET, entraî- neur sportif et de Sophie DASTUGUE, ven- deuse. 11/06/17 – Timéo de Anthony GRAS, sala- rié abattoir et de Coralie BURRI, vendeu- se. 11/06/17 – Maïssa de Ahmed SAÏDI, infir- mier de bloc opératoire et de Jihane ZYAT, sans profession. 12/06/17 – Charly de Jérôme CHAMPREUX, chef d’entreprise et de Carole SCHNEI- DER, employée administrative. 13/06/17 – Naïm de Houssem EL YOUS- FI, plombier et de Marine MOTELLA, secré- taire. 11/06/17 – Liroy de Franck CAIGNE, ouvrier de scierie et de Aurélie SOBEZAK, hôtes- se de caisse. 14/06/17 – Baptiste de Philippe MOREY, fromager et de Charlotte VUILLEMIN, tech- nicienne sanitaire. 13/06/17 – Élie de Anthony REBOUTÉ, rou- tier et de Claudie GUICHARD, assistante comptable. 136 participants dont 47 filles. “Elles sont de plus en plus nom- breuses.” La semaine olympique pontissalienne se tiendra du 8 au 13 juillet. Elle sera donc écour- tée d’une journée en raison du 14 juillet. À l’affiche, 11 sports individuels et collectifs. La palet- te est large. Elle s’étend de la pétanque au volley en passant par les grands classiques des sports collectifs de ballon : hand, basket, foot, rugby. À la petite nuance près qu’il s’agit de flag- rugby, une version sans contact qui fait un tabac. “On a la chan- ce de travailler avec plusieurs

14/06/17 – Gabin de Alexandre BAVEREL, contrôleur qualité et de Anne-Lise BRE- TILLOT, responsable atelier conditionne- ment expédition. 15/06/17 – Arthur de Romain PITON, res- ponsable travaux et de Karine BASSIGNOT, juriste. 16/06/17 – Tim de Cédric GERMAIN, pay- sagiste et de Audrey ROTA, sans profes- sion. 17/06/17 – Charlie de Loïc POURCHET, ouvrier dans le bâtiment et de Léna BILLE- REY, étudiante. 17/06/17 – Hugo de Vincent MARGUET, horloger et de Kashia MILLS, employée saisonnière. 17/06/17 – Méline de Loïc CHATELAIN, responsable achats et de Noémie PAS- SARD, assistante achats. 18/06/17 – Aymen de Housin SALHI, chauf- feur de bus et de Samia LAOUAR, sans profession. 18/06/17 – Isaac de Jonathan TOURNIER, administrateur de base de données et de Johanna EPENOY, esthéticienne. 18/06/17 – Layane de Mohamed HADJI, chauffeur poids lourds et de Louiza ZEB- BAR, assistante maternelle. 18/06/17 – Odélia de Adrien PHILIPPE, technicien de production pharmaceutique et de Delphine VIONNET, formatrice en coiffure. 16/06/17 – Melody de Thierry MICHEL, agriculteur et de Floriane SCHALLER, agri- cultrice. 18/06/17 – Romain de David SCHALLER, agriculteur et de Ludivine BLIGNY, agent de maîtrise. 18/06/17 – Alinda de Muhamet YILDIRIM, ouvrier et de Eda ÖZBAY, ouvrière. 19/06/17 – Mathys de Pierre THEVENIN, cuisinier et de Fadma OUARIBA, gouver- nante. 20/06/17 – Sacha de Marc BIANCHI, pro- grammeur commande numérique et de Laura JACQUET, manager administratif. 20/06/17 – Nalya de Christophe GUERIN, horloger et de Marion ZIARCZYK, hôtes- se de caisse. 20/06/17 – Eliot de Franck DELVAL, ensei- gnant chimie biologie et de Cécile GEHIN, chercheur scientifique. clubs comme la pétanque, le bas- ket, l’athlétisme, le hand. Ils met- tent des bénévoles à disposition qui nous sont d’un précieux secours technique quand il s’agit d’arbitrer les rencontres.” Cette olympiade se décline en deux catégories d’âge avec d’un côté des 10-13 ans et de l’autre les 14-17 ans. “Il n’y a pas d’obli- gation de venir tous les jours ou de prendre part à toutes les épreuves. On prend les inscrip- tions sur les lieux où se dérou-

21/06/17 – Jeanne de Jérôme CUCHE, agriculteur et de Alice FUSILLIER, conseillè- re en séjour. 22/06/17 – Sacha de Thibault PONTHIEUX, intérimaire et de Elodie PARNET, sans pro- fession. 21/06/17 – Inès de Omar EL GARAS, plâ- trier et de Noura ADNANI, sans profession. 22/06/17 – Ömer Faruk de Murat GOK- TAS, peintre et de Sevgi ÜNVER, sans pro- fession. 23/06/17 – Hugo de David MAUGAIN, ouvrier spécialisé et de Jessica SAMSON, secrétaire comptable. mArIAgES 03/06/17 – Pierre GUY, distillateur et Lucie METTEY, pédicure podologue. 03/06/17 – Sébastien ROY, animateur de rayon et Aurélie PLEWA, conseillère en séjour. 17/06/17 - Benoit DECQ, horloger et Nân- cé CRUZ LEAL, contrôleuse qualité 17/06/17 – Adnan ZAHIROVIC, sans pro- fession et Nathalie CORNILLE, sans pro- fession. déCèS 24/05/17 – Claude TRÉAND, mécanicien régleur, 63 ans, domicilié àMétabief (Doubs), célibataire. 25/05/17 – Lucienne PIERRE, retraitée, 94 ans, domiciliée à Les Fins (Doubs), veuve de Luc ROUSSEL-GALLE. 26/05/17 – Léone GAILLARD, retraitée, 88 ans, domiciliée à Chassagne-Saint-Denis (Doubs), veuve de Léon RACLE. 27/05/17 – Eléonore TODESCHINI, retrai- tée, 92 ans, domiciliée à Frasne (Doubs), veuve de Jean PESENTI. 28/05/17 – Michel FROSSARD, retraité, 69 ans, domicilié à Villers-Le-Lac (Doubs), veuf de Joëlle DEGENEVE. 26/05/17 – Marcelle GENRE, retraitée, 87 ans, domiciliée à Pontarlier (Doubs), céli- bataire. 28/05/17 – André GRIFFOND, retraité, 82 ans, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Odette SERRETTE. 27/05/17 – Floarea DIMIR, retraitée, 66 ans, domiciliée à Lons-Le-Saunier (Jura), épouse de Ioan DEMIR. lent les épreuves. Ils viennent par leurs propresmoyens,sans oublier d’apporter à boire et à manger. Certains constituent des équipes au préalable. On établit des clas- sements individuels et en équi- pe. Le fair-play est à l’honneur et jusqu’à présent, on n’a jamais eu le moindre souci. Il y a vrai- ment une super-ambiance.” La semaine s’achève par la remi- se des coupes et des médailles avec un goûter offert par la Vil- le de Pontarlier. n

Inscription gratuite sur place - Rens. : 03 81 46 55 42

État civil de juin 2017

31/05/17 – Charles BOBILLIER, retraité, 97 ans, domicilié à Pontarlier (Doubs), veuf de Simonne MORISOT. 01/06/17 – Pierre PAGNOT, retraité, 91 ans, domicilié à Le Russey (Doubs), veuf de Marguerite BOILLON. 02/06/17 – Nicole GRESSET, retraitée, 68 ans, domiciliée à Jougne (Doubs), veuve de Michel HAUCK. 08/06/17 – Lucien LANDRY, retraité, 87 ans, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Alice VERGUET. 12/06/17 – Suzanne BAUD, retraitée, 86 ans, domiciliée à Amathay Vésigneux (Doubs), veuve de Pierre MOREL. 13/06/17 – René CORDIER, retraité, 87 ans, domicilié à La Latette (Jura), époux de Andrée MASSON. 15/06/17 – René PLAZANET, retraité, 86 ans, domicilié à Houtaud (Doubs), époux de Rolande BICHET. 15/06/17 – Louis DORNIER, retraité, 89 ans, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Marie CLERGEOT. 16/06/17 – Hippolyte VUILLEMIN, retrai- tée, 91 ans, domiciliée à Saint-Gorgon- Main (Doubs), veuf de Isabelle PRUD’HON. 16/06/17 – Simone GUY, retraitée, 82 ans, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Simon SIRUGUE. 17/06/17 – Michel VERMOT-DESROCHES, retraité, 83 ans, domicilié à Doubs (Doubs), veuf de Marie BLONDEAU. 19/06/17 – Jeanne MEYER, retraitée, 97 ans, domiciliée à Levier (Doubs), veuve de Marie WIPF. 20/06/17 – Marie BARTHOD-MICHEL, retraitée, 86 ans, domiciliée à Arc Sous Cicon (Doubs), veuve de Maurice TOUR- NIER. 21/06/17 – Thierry WELSCH, mécanicien de précision, 52 ans, domicilié à Pontar- lier (Doubs). 22/06/17 – Maurice FORT, retraité, 97 ans, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Hélène JAVAUX. 23/06/17 – Bernard LE JEUNE, retraité, 69 ans, domicilié à Foncine le Bas (Jura), époux de Michèle CIRET.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online