8 L’ÉVÉNEMENT
La Presse Pontissalienne n°237 - Juillet 2019
l Flagey Léon Isabey, l’architecte de Courbet Flagey célèbre aussi son hôte La ferme familiale de la famille Courbet située à Flagey, à une dizaine de kilomètres d’Ornans, sert également d’écrin à des expositions. C’est également un café littéraire et un jardin où il fait bon savourer le temps qui passe.
R achetée par le Conseil départemental il y a dix ans, la Ferme de Flagey est devenue grâce à ses expositions tempo- raires et son café littéraire un lieu d’exposition à part entière. Située au centre du bourg de Flagey, sur le premier plateau au-dessus d’Ornans, la bâtisse était la propriété de la famille paternelle de Gustave Courbet, une ancienne exploitation agri- cole de la famille du peintre, acquise, restaurée et ouverte au public par la collectivité dépar- tementale à partir de 2009.
Chris Liardon est responsable de la pro- grammation culturelle de la Ferme de Flagey.
de Flagey accueille en général deux expositions temporaires par an, plus 45 événementiels : concerts, conférences, pièces de théâtre, ateliers d’art plastique” indique Chris Liardon, le res- ponsable de la programmation de la Ferme Courbet. Pour cet été anniversaire, la Ferme de Flagey accueille l’ex- position “Courbet-Isabey, le pein- tre et l’architecte”, jusqu’au 3 novembre. “Léon Isabey était un architecte originaire de Besan- çon que Courbet a rencontré en 1855. Suite au refus du salon des beaux-arts d’exposer son
12 000 curieux viennent en moyenne chaque année y décou- vrir les expositions ou siroter un café dans les canapés moel- leux du Café Juliette. Une fré- quentation insuffisante cepen- dant pour faire tourner les
chambres d’hôtes qui avaient ouvert ici, fermées depuis l’an dernier faute de rentabilité suf- fisante. Elles ser- vent désormais à y héberger des artistes en rési- dence. “La Ferme
“Courbet et Isabey ont fini par se brouiller.
L)PJDPLF]B]KUHZ[Y]MG%GER]ZQV[U;XUW:IT[TW\]\W @:Z T]>M2KOKM]>M9@GCC?9R]Z8\YW]V\]4U,Z8\TA 00PJDPLF]B] H[W]OK*GCSZQV\]/OEKO6.M%OCO@R]"L ZYTR]VUH[N[S[I]!]1UYWZXS[\X] 7UQ3T R]I;UQ$]V\ .\ZYY[Y\]CM''C*A JDPJDPLF]B]O@R]F ]ZYTR]VUH[N[S[I]! 1UYWZXS[\X] 7UQ3T R]I;UQ$]V\]CQN[\YY\]'M+K?@A LLPJDPLF]B]2\XYZXV]+GCCMGER]F0]ZYTR]X\WXZ[WIR VUH[N[S[I]!]MXN69UQT6>[NUY] 7UQ3T R]I;UQ$]V\ CQN\WW\]2K=EOM=A LJPJDPLF]B]?V\WW\]9GUSUH3\]7UQ3T R]4\Q4\]V\]2\XYZXV .M+M= A L)PJDPLF]B].ZN&Q\S[Y\]<=CCOKR] )]ZYTR]X\WXZ[WI\R VUH[N[S[I\]!]1UYWZXS[\X] 7UQ3T ]I;UQT\]V\].QS[\Y >?=K7GOKA L)PJDPLF]B]9Q ZYY\]-?=CO@R]F0]ZYTR]X\WXZ[WI\R VUH[N[S[I\]!]1UYWZXS[\X] 7UQ3T ]4\Q4\]V\]ZH[SS\]2KO99ME7R] F]ZYTR]X\WXZ[WIR VUH[N[S[I]!]2UYYIWZ8\]7UQ3T ]I;UQ$]V\]OA LFPJDPLF]B]?V\WW\]1OKKGER]F ]ZYTR]X\WXZ[WI\R VUH[N[S[I\]!]7UHHZXW[Y] 7UQ3T ]4\Q4\]V\]MYVXI 2O%A LFPJDPLF]B]/[T(S\]2MK2GOKR]FL]ZYTR]X\WXZ[WI\R VUH[N[S[I\]!]1UYWZXS[\X]7UQ3T ]4\Q4\]V\]MYWU[Y\ 7=1=G9A LFPJDPLF]B]'Z3X[N\]/MKEGOKR] )]ZYTR]TZYT];XU6 5\TT[UYR]VUH[N[S[I]!]1UYWZXS[\X]7UQ3T ]NIS[3ZWZ[X\A D’autres rendez-vous culturels viendront ponctuer la saison estivale à la Ferme de Flagey pour célébrer le bicentenaire. Notamment du jazz les 12, 13 et 14 juillet, et des expositions, ateliers d’initiation et animations musicales les 27 et 28 juillet dans le cadre du Courbestival 2019.Toutes les programmations du bicentenaire sont à retrouver sur www.musee-courbet.fr n J.-F.H. se brouiller quand le peintre a demandé à l’architecte de lui faire les plans de son atelier à Ornans. Isabey a rendu un projet qui selon Courbet détonnait com- plètement avec l’architecture de la vallée de la Loue, et surtout beaucoup trop onéreux.”
00PJDPLF]B].ZV\]V\]OX[N]#K?OUX\YW[Y\]2K?=O@R]4\YV\QT\A 00PJDPLF]B]C,YUZ]V\] Z4[\X] =GCCMK7R]4\YV\QX \W]V\].QS[\]-?=CO*]KG>-MK7R 5XUHZ8\X]\W]V\]OSUV[\]EGOKR]W\N:Y[N[\YY\]&QZS[WIA 0 PJDPLF]B]GYZ,Z]V\]CZQX\YW]C?KOE%GR]3UQSZY8\X \W]V\]#ZW[Z].M> =O9R][Y5[XH[(X\A 0 PJDPLF]B]*UYZT]V\]?S[4[\X]@-O+OEGER];Z,TZ8[TW\ \W]V\].\TT[NZ]%*/<=E@R]U;IXZWX[N\]\Y]:UXSU8\X[\A 0 PJDPLF]B]C[,ZH]V\]OR]Z[V\6TU[6 8YZYW\A 0)PJDPLF]B]-?O1'OKR 4[W[NQSW\QX]\W]V\]ZXUS\]1OKOGKMR]U;IXZWX[N\ V\]NUYWX S\A 0DPJDPLF]B]CIZ]V\]*4ZY]ME/=OE?@R]HINZY[N[\Y \W]V\]9ZYVXZ]>-MK1OE@GOKR]\H;SU,I\]V\]NUH6 H\XN\A L)PJDPLF]B]>SIH\YW]+OG/EGOR]:UXSU8\X]\W]<\X,S >MEM7MR]ZTT[TWZYW\]V\YWZ[X\A L)PJDPLF]B]MQXIS[\Y].OME1OKKGER]Z8\YW]V \YWX\W[\Y \W]@XZN,]2OCCM<*R]TZYT];XU5\TT[UYA L’exposition de Flagey donne à voir une reconstitution de l’ac- crochage des toiles de Courbet dans ce pavillon du réalisme tandis qu’une autre section du parcours est consacrée à l’expo- sition universelle de 1867 pour laquelle Courbet demande à nou- veau à Isabey de lui construire un pavillon, en pierres cette fois- ci. L’exposition de Flagey est complétée par un fonds de lettres inédites sur la construction du pavillon de 1867, issues des col- lections de l’Institut Courbet. “Courbet et Isabey ont fini par Avec cet épisode, c’est la première fois en France qu’un peintre exposera seul en dehors des ins- tances officielles et hors de son propre atelier.
tableau “L’atelier du peintre”, Courbet décide alors de créer sa propre salle d’exposition. Il passe commande à l’architecte Isabey qui lui réalisera son pavillon du réalisme à Paris, avenue Mon- taigne” raconte Chris Liardon.
Le jardin, comme le Café
Juliette sont propices à la détente et à la flânerie.
État civil de juin 2019
L PJDPLF]B]ZXUS[Y\]+MCC?ER][Y5[XH[(X\A L)PJDPLF]B]<\Y :U]V\].UXVZY]CMCCOIVX[N]9GCOK>R]ZTT[T6 WZYW\]NUHH\XN[ZS\A L"PJDPLF]B]9,:\H]V\]<\:V[]?@OCCGR]NUHH\XN[ZS \W]MH3X\]/=9@GER][Y5[XH[(X\A L PJDPLF]B]>:ZXS[\]V\]K\YZWU]+ME?@@GR]8\TW[UY6 YZ[X\]V\]TWUN ]\W]CQN[\]>?@O6>?CG99?ER]ZTT[T6 WZYW\]V\YWZ[X\A L PJDPLF]B]EZW:ZY]V\]*UZYY]1M/O@R]HZ UY]\W MQXIS[\]7M]>K=%R]Z[V\6TU[8YZYW\A LFPJDPLF]B]7[YZ]V\]9[VZS[]MCG?=O>-OR]XI8S\QX NUHHZYV\]YQHIX[&Q\]\W]MH[YZ]>-MM2KO*R]W\N:Y[N[\Y V\]VI4\SU;;\H\YW]\W].QTW[Y\]2C?E7OM=R][Y5[X6 H[(X\A LFPJDPLF]B]@[WUQZY]V\]1[\XX\6.\ZY]KMGEOKGR]Z8\YW [HHU3[S[\X]\W]EZV[Y\]9M=@MGR][Y8IY[\QXA LFPJDPLF]B]9ZH]V\] Q\YW[Y]>-MC?ER]H\YQ[T[\X \W]>:SUI]-MKCO*R]IVQNZW\QX T;IN[ZS[TI]\W]V\]CZ W[W[Z]C-?@@OR]Z[V\]HIV[NU ;T,N:USU8[&Q\A 00PJDPLF]B]CUZY]V\].QS[\Y]-M=+GER]:UXSU8(X\A 0LPJDPLF]B]@ZU]V\]1ZQS[Y\]'MG+KO6KM<1ME@R T\NXIWZ[X\A 0LPJDPLF]B]9ZN:Z]V\].QS[\] =O9R]:UX6 SU8\X]\W]MYZ T]2?=>-MK7R]TZYT];XU5\TT[UYA 0LPJDPLF]B]> H\]V\]*ZYY[N ]?CG+GOKR]Z[V\65XU6 HZ8\X]\W]V\].U:ZY\]+GOEEO@R]ZTT[TWZYW\]Z8\YN\ [HHU3[S[(X\A 00PJDPLF]B]CU ,T]V\]>,X[S]@M2MCCO@R]NUYWX S\QX &QZS[WI]\W]V\]OSUV[\]1?GE@=KGOKR]NU[55\QT\A 00PJDPLF]B]MSU T]V\]E[NUSZT]
\W]V\]CQN,S\]-?@MK7R]ZQ$[S[Z[X\]V\];QIX[NQSWQX\A JDPJDPLF]B]>ZH[SS\]V\]>SIH\YW]>-M=+GER]NUQ4X\QX [Y8Q\QX]\W]V\]?NIZY\]@?=KEGOKR][Y5[XH[(X\A J"PJDPLF]B]7IS[Z]V\].UX[T]2O= =OR]Z8X[NQSW\QX \W]V\]?=KME@R]NU[56 5\QT\A J PJDPLF]B]C,ZYYZ]V\]+[YN\YW]'MKK=/GMR]IS\N6 WX[N[\Y]\W]V\]MQXIS[Z]>KG+OCCGR]4\YV\QT\A JFPJDPLF]B]EUSZY]V\]KUHZ[Y]1OKK?@R]UQ4X[\X]VQ 3 W[H\YW]\W]V\]CZ\W[W[Z]>MKKO%R]\H;SU,I\]V\ NUHH\XN\A JFPJDPLF]B]CIU]V\]K[N:ZXV]/MCOM%%GR]HZYZ8\X V\]XZ,UY]\W]V\]-O=2OKR]YI8UN[ZYW ZQWUHU3[S\T]\W]V\]>ZX(Y\]2MK@-O@R]T\NXIWZ[X\A JFPJDPLF]B]>IS\TW[Y\]V\]?@@?ER]\YT\[8YZYW\A JFPJDPLF]B]EZ S]V\]MS\$ZYVX\].OMEEGER]Z8X[NQSW\QX \W]V\]K?G R][Y5[XH[(X\A LJPJDPLF]B]=S,TT\]V\]@:[3ZQSW]>-O+MCGOKR]X\T6 ;UYTZ3S\]SU8[TW[&Q\]\W]V\]EUIH[\]MK7R]NUYWX S\QX V\]8\TW[UY]\W]V\]CIZ]/K?9R][Y5[XH[(X\A
LJPJDPLF]B]1ZUSZ]V\]1ZQS]2OE?G@R]UQ4X[\X]\W]V\ MHZYV[Y\]+M>-O*R]UQ4X[(X\A LLPJDPLF]B]MS[$]V\]*ZYY[N ]7=2?%R]N:\5]V\];XU\W \W]V\]9WI;:ZY[\]7=2?G9R][Y5[XH[(X\]V\]3SUN]U;I6 XZWU[X\]V[;S HI\]V IWZWA LJPJDPLF]B]?TN [ZY\]V\]?TNZX]E/MCM<=C=>MKOCCGR]W\N:Y[N[\Y V\]T\X4[N\]\W]V\]>US[Y\]<=CCGOKR]5S\QX[TW\A LLPJDPLF]B]<\S[T]V\]9\XWZ ] ?2MER]UQ4X[\X]\W]V\ 9\48[]>M#GKR]UQ4X[(X\A LLPJDPLF]B]GSS[ZYZ]V\]7ZH[\Y]/OK2OKO= R]3 N:\6 XUY]\W]V\]@[55ZY,]7=KME7R]SZ3UXZYW[Y\]N:[H[\A LJPJDPLF]B]C\ZYVXU]V\]#I4[Y]/?=2OR]UQ4X[\X :UXSU8\X]\W]V\]MQXIS[Z]>M=R]TZYT];XU5\TT[UYA LLPJDPLF]B]KU3[Y]V\]MQXIS[\Y]-OEKGO@R]8ZXZ8[TW\ \W]V\]M7GOKR]V[Z8YUT6 W[&Q\QX][HHU3[S[\X]\W]V\]9ZXZ:]?=K7GOKR]NUQ4X\QX \W]V\]1ZQS[Y\]+G+?@R]5UYNW[UYYZ[X\]V\];US[N\A L0PJDPLF]B]/Z3X[\S]V\]>IVX[N]/=OKKGER]NUH6 H\XN[ZS]\W]V\]>UXZS[\]/=*?@R]U;IXZWX[N\]V [YVQT6 WX[\A L PJDPLF]B]M S,T]V\]CU N]1G>-?ER]Z8X[NQSW\QX]\W V\]>IS[Y\]+=G@@OEO%R]NUH;WZ3S\A L0PJDPLF]B]KUHZY]V\]CU N]>MKO@@GR]HIWX\QX]\W V\]>IS[Y\]KM+GOKR]N:ZQ55\QX];U[VT]SUQXVTA L PJDPLF]B]2ZW[TW\]V\]7Z4[V][YV,]E?OCR]NU[55\QT\A L"PJDPLF]B]EUZ:]V\]7ZY[\S]MC+O9]M2KME@O9R \H;SU,I]WXZ4ZQ$];Q3S[NT]\W]9U;:[Z]+ME]-OOK7OER TZYT];XU5\TT[UYA L)PJDPLF]B]OS[5]V\]-ZXQY]#? M#R]HZ UY]\W]V\ -ZW[N\]O#GE>GR]UQ4X[(X\]\Y]5XUHZ8\X[\A L)PJDPLF]B]MX[Z]V\]/ZX[ ]MK?=@=EGMER]T\X4\QXR 3ZXHZY]\W]=K@OEOCCOR]ZQ$[S[Z[X\]V\]4[\ TUN[ZS\A L)PJDPLF]B]1ZWX[ ]V\]%TUSW]2MKM@-R]Z[V\6HUYW\QX \W]V\]'XQ T[YZ]7G/CG>9R]ZTT[TWZYW\]V IVQNZW[UYA LDPJDPLF]B]OW:ZY]V\]7Z4[V] ?C''R];SUH3[\X N:ZQ55Z8[TW\]\W]EZV(8\]/M/OCGER]T\NXIWZ[X\]HIV[6 NZS\A
0FPJ)PLF]B]9ZN:Z]V\].IXIH,]1=KG>OCCGR][Y8IY[\QX \W]V\]OSUV[\]1MKG9M@?R]Y\QXU;T,N:USU8Q\A 0FPJ)PLF] B] CUQ[T\] V\] 1\VXU] EQYU] +GOGKM :SUI]V\]>S\3TUY]9GC+M]7O]?CG+OGKMR HQT[N[\Y]\W]V\].\TT[NZ]C + =OR]W\N:Y[N[\YY\ &QZS[WIA JLPJDPLF]B]:X[TWU;:\X]1M9 =GOKR Z8X[NQSW\QX]\W]V\]CIUY[\]M=7=2OK@OM=R]Z8X[6 NQSWX[N\A JLPJDPLF]B]>ZS[]V\]2\XWXZYV]?=C@KOR]TZYT];XU5\T6 T[UYA J0PJDPLF]B].ZV\]V\]MYWU[Y\]-MKCM*R]HZ UY]\W V\]'ZYY,].OMEEGER][Y5[XH[(X\A J PJDPLF]B]@ZTY[H\]V\]9U5[ZY\]#O99?=MKR][Y8I6 Y[\QX]\W]V\]MVXZ]7MK9?=EGR]TZYT];XU5\TT[UYA J PJDPLF]B]MS[$\]V\]CQNZT]2CME>#R];SUH3[\X]\W V\]M@@O@R]NUYVQNW\QX V \Y8[YT]\W]V\]OSUV[\]7O9>?=K+G KO9R]NUH6 H\XN[ZS\]\$;UXWA JLPJDPLF]B]/[YU]V\]*U:ZY]-=/=OEGER]Z8\YW W\N:Y[&Q\]V\]TN[\X[\]\W]V\]/[YZ]-OK@OKR]TZYT ;XU5\TT[UYA J)PJDPLF]B]/ZXZYN\]V\]>SIH\YW]2OK@M%%?R][Y8I6 Y[\QX]\W]V\]'XIVIX[&Q\]2KG>OR]U;IXZWX[N\]\Y]:UX6 SU8\X[\A J)PJDPLF]B].QS\T]V\]9,S4Z[Y]>?CGER]Z8\YW]SU8[TW[&Q\ :UT;[WZS[\X]\W]V\]>:ZXSUWW\]/=*?@R]Z8\YW]V\]T\X6 4[N\A J)PJDPLF]B]/Z3X[\S]V\]E[NUSZT]7?=MKO>R]ZXN:[W\NW\ \W]V\]-EOG7OKR]W\N:Y[N[\Y XIT\ZQ]\W]WISINUHHQY[NZW[UY]\W]V\]'SUX[Y\]@G99?@R [Y8IY[\QX]\Y]3[UW\N:YUSU8[\A J)PJDPLF]B]CUQ[TUY]V\]9,S4Z[Y]>MKKO%R]Z8X[NQSW\QX