La Presse Pontissalienne 226 - Août 2018

Spécial été - Lacs - Mouthe - Mont d’Or

La Presse Pontissalienne n° 226 - Août 2018

33

Le terroir n’a pas de frontière ! Les Fourgs-Sainte-Croix Créé afin de mettre en valeur les richesses de l’Arc jurassien franco-suisse, proposant un thème différent chaque année, le festival des Terroirs sans frontière donne rendez-vous cette année les 25 et 26 août au lieu-dit “La Grand’borne” pour sa 18 ème édition.

sents durant les deux jours sur le grandmarché artisanal orga- nisé à l’occasion du festival et proposeront salaisons,fromages, escargots,miel, confitures, vins, mais aussi boissellerie, poterie, vannerie, bijoux, céramique, peinture, maroquinerie… Durant le Festival, se déroule- ra un concours continental de chiens de berger. Il s’agit de montrer les qualités spécifiques de chaque race de chien lors de la conduite d’un troupeau en conditions réalistes. Plusieurs démonstrations en relation avec le thème (filage, cardage, feutre tannage…) auront lieu sur le site du 18 ème Festival des Terroirs sans Frontière. Un point com- mun unit les exposants et les organisateurs : l’envie de faire découvrir un produit local lié au terroir ou un savoir-faire arti- sanal. Pour cette 18 ème édition, le comi- té d’organisation du Festival des Terroirs sans frontière à décider de reconduire sa soirée supplé-

D urant plusieurs années, la C.T.J. (Conférence Trans- jurassienne) a mené une campagne de promotion du tou- risme rural et des produits du terroir. De 2002 à 2004, elle a notamment organisé Terroirs sans frontière, une importante manifestation transfrontalière en différents points de l’Arc juras- sien. Depuis 2005, cette mani- festation a été reprise par les communes de Sainte-Croix et des Fourgs. Depuis la création de cettemani- festation, le nombre de visiteurs ne cesse de s’accroître. “L’an der- nier, en 2017, nous estimons avoir accueilli environ 8 000 personnes

son, les sonneurs de cloches de la Jeunesse de Bullet, “Houndi- ni Jazz Band” et l’orchestre Caro- le Martinez. Puis grande soirée raclette avec ambiance musica- le par “Melod’elle” le samedi soir, distillation d’absinthe… Sur le site de la manifestation, pré- sentation des chiens de condui- te et des chiens de protection, filage, cardage, tissage, feutra- ge de la laine, tonte, tannage, expositions…Pour les enfants : château gonflable, maquillage, etc. Sur le thème cette année “Mou- tons et laine”, environ 70 expo- sants, artisans ou producteurs suisses et français, seront pré-

durant les 2 jours. En 2016, le chiffre était identique.Cette année, nous espérons pouvoir accueillir autant, voire plus de visiteurs” , confie Anne-Sophie du syndicat d’initiative des Fourgs. Suite au succès remporté lors des précé- dentes éditions, le concours de classification sera à nouveau proposé aux exposants avec les produits suivants : fromages et absinthe. Au programme de ce week-end festif pour toute la famille : musique, démonstra- tions, ateliers, soirée dansante, soirée raclette, concert Coun- try… En voici un avant-goût : animations musicales avec en journée, la fanfare de L’Auber-

70 exposants sont attendus, animés de la même envie de faire découvrir un produit local lié au terroir ou un savoir-faire artisanal (photo S. Lin).

avec un repas animé par le célèbre orchestre “Alpin Vagabunden”. L’accès au Festival (marché de produits régionaux et anima- tions diverses) est gratuit durant tout le week-end, même pour la soirée dansante du samedi soir. n

mentaire le vendredi soir 24 août qui s’ajoute aux deux jours de marché artisanal et gastrono- mique. En collaboration avec la Jeunesse de L’Auberson, une grande Fête de la bière sera orga- nisée le vendredi soir 24 août,

Festival des Terroirs sans frontière Les 24, 25 et 26 août aux Fourgs et à Sainte-Croix

Malbuisson

Le gnome Séverin livre les secrets de la forêt Métabief

Le parcours est accessible à tous - même aux poussettes ! - et est ponctué de trois cabanes pour les enfants avec des tobog- gans et autres petits jeux pour se reposer entre deux sessions de marche. Cette balade ludique s’étend sur près de deux kilomètres et s’effectue en une heure et demie. Les enfants se verront remettre un sac à dos avec une paire de jumelles, une loupe, une boî- te à insectes, une pince et une épuisette, de quoi partir en randonnée comme un véritable aventurier ! n matins à 10 heures ou les jeudis et vendredis après-midi à 14 h 30, du 2 juillet au 2 septembre. 6 euros par enfant, gratuit pour l’accompagnateur Départs aux caisses de la station, réservation obligatoire aux caisses ou au 03 81 49 20 00. Départs les mardis et dimanches

Initiation aux plaisirs de la voile

Q uoi demieux en plein été que de s’initier aux activités nau- tiques ? Le club de voile deMalbuisson propose une journée découverte de toutes ses activités du club, le samedi 4 août avec la Siranis Cup. Cette session est ouverte à tous les enfants, la seule condition étant de savoir nager. Jeux, parade, activités organisées sur la rive pour les plus petits, cette jour- née festive est suivie d’un verre de l’amitié en fin d’après-midi. L’année der- nière pour sa première édi- tion, la Siranis Cup avait fait carton plein en accueillant 57 enfants. L’édition de cette année s’annonce donc promet- teuse et on l’espère enso- leillée. n

T out l’été, le gnome Séve- rin guide les plus jeunes à travers le sentier ludique de Métabief à la recherche de sa princesse et à la découverte de la faune et

de la flore de la forêt. Les enfants doivent être accom- pagnés et la petite randonnée est animée par un guide qui fera vivre la balade au ryth- me des péripéties de Séverin.

Entre parade et jeux, la Siranis Cup est festive et conviviale.

Le 4 août à 13 h 30 au cercle de voile de Malbuisson. Accessible à tous les enfants. Condition : savoir nager.

À la découverte de la faune et de la flore de la forêt.

Salon du livre de Gellin

Chapelle-des-Bois

La culture comtoise en fête

Le Bio et l’écologie à l’honneur ! 11 et 12 août Entrée au bal comprise dans le prix du repas, 5 euros sans le repas

L a Fête Bio de Chapelle-des-Bois souffle sa 17ème bougie les 11 et 12 août prochains. Organisée parTourismeVert et Blanc, cet- te manifestation se déroule à la ferme d’abon- dance de “Nondance” et met à l’honneur l’éco- logie et les initiatives alternatives. À travers plusieurs ateliers, grands et petits pourront partir en balades découvertes de plantes sau- vages médicales et culinaires, participer à des ateliers poterie ou assister à des démonstra- tions de savoir-faire traditionnels tels que la calligraphie ou la sculpture et au spectacle La Vouivre de la Langouette présenté par Valen- tin Barbier. Plus de 60 exposants seront sur place pour présenter de nombreux produits locaux bio- logiques et artisanaux alimentaires, cosmé- tiques, ustensiles ou vêtements.Plusieurs confé- rences sont également organisées autour du thème de l’éolien régional et de l’électricité pho- tovoltaïque afin de sensibiliser le public aux enjeux énergétiques à l’échelle régionale. Le week-end se déroulera dans une ambiance festive, rythmée au son des chants médiévaux

L e salon du livre de Gellin met à l’honneur, comme chaque année, la culture comtoise. Près de vingt auteurs, tous originaires ou attachés à la région, seront pré- sents pour échanger avec le public et lui faire découvrir de nombreux livres : polar, fantastique, littéra- ture jeunesse, chroniques…Parmi les auteurs présents se trouvent entre autres André Besson, Auro- re Mamet, Didier Fohr, Christelle Ravey qui organise notamment un atelier d’écriture le samedi à 16 h 30 autour du thème du polar. En plus des rencontres et des déam- bulations littéraires, le public pour- ra également visiter l’exposition temporaire de photographies flo- rales et assister au concert “Gour- mandises musicales” prévu le same- di soir à 18 heures Pour cette 12ème édition, le Salon attend plus de 800 visiteurs. n

du groupe Maruzala, du bal folk organisé le samedi soir avec le groupe La Contrebande. Sur place buvette, crêpes, repas bio, plus d'in- formations sur le site fete.bio.free.fr n Dimanche 12 août dès 11 h 30, le groupe Maruzala vous fait découvrir mélodies anciennes et chants polyphoniques.

Les 11 et 12 août - Accès libre et tout public Certains auteurs ne sont présents qu’un seul jour sur le week-end, plus d’informations sur le blog du salon : http://salon-du-livre-gellin.over-blog.com L’occasion d’être au plus près des auteurs pour échanger avec eux.