La Presse Pontissalienne 165 - Juillet 2013

PONTARLIER

La Presse Pontissalienne n° 165 - Juillet 2013

8

La décharge des Étraches mise sous cloche Face aux risques de pollution, la C.C.L. a finale- ment choisi la solution d’encapsuler le site sous une membrane étanche au prix d’un investisse- ment lourd mais nécessaire. Soulagement. ENVIRONNEMENT 486 000 euros hors taxes

L e bon sens de ceux qui nous ont précédés ici-bas ne s’appliquait semble-t-il pas toujours de façon uniforme et exhaustive. Ques- tion gestion des déchets, on pouvait faire mieux que de les enterrer sans se soucier des conséquences à plus long terme. La C.C.L. a hérité d’un site bien encombrant avec la décharge dite des Entreportes où sont entassés 72 000 m 3 de déchets principalement industriels.

Les dépôts ont duré de 1959 à 1971. Rien d’inquiétant n’a été signalé pen- dant des années. L’affaire se complique en 2009 après la mort suspecte de deux bovins qui pâturaient dans un champ à proximité du dépôt. La C.C.L., com- pétente en matière de réhabilitation des décharges, a procédé à plusieurs études pour vérifier s’il n’y avait pas de lien de cause à effet. Entre-temps, en vertu du principe de précaution, la

collectivité a demandé à l’exploitant de mettre ses bêtes en pension sur une autre parcelle et lui verse en com- pensation une indemnisation. “Les dif- férentes analyses ont montré d’une part, des traces de pollution dans les eaux

méthode consiste à recouvrir l’ancienne décharge d’une membrane synthétique, complétée en pied de talus d’un drain et d’une fosse de récupération des jus. “On ajoutera une couche de 30 cm de terre sur la membrane. Un mur de sou- tènement sera construit pour éviter le glissement des déchets vers le ruisseau” , complète l’élu. Cette réhabilitation doit faire l’objet d’un dossier administratif de ferme- ture et d’un dossier d’autorisation au titre de la loi sur l’eau. Le coût de l’opération est estimé à 486 000 euros sans grand espoir de toucher quelques aides. Cette somme n’est pas anodine mais c’est presque un moindre mal quand on sait que l’évacuation de ce dépôt s’élèverait à sixmillions d’euros.

souterraines et d’autre part, un pos- sible transfert de pol- lution entre la décharge et le ruis- seau Il faut donc la réhabiliter” , rappor- te Dominique Jean- nier, l’élu en charge de la commission ordures ménagères à la C.C.L. Conformément aux prescriptions de la D.R.E.A.L., la C.C.L. a opté pour l’encapsulage des déchets dans un dis- positif étanche. La

72 000 m 3 de déchets principalement industriels.

Deux bovins avaient péri de façon suspecte en pâturant dans les champs à proximité de

Dominique Jeannier est l’élu en charge de cette question à la C.C.L.

l’ancienne décharge.

État civil de juin 2013

14/06/13 – Candice de Jérôme CARETTI, sou- deur et de Peggy JEANNEROD, sans profession. 14/06/13 – Louna de Loïc LAMBERT, brancardier et de Laetitia CHAMPREUX, infirmière. 15/06/2013 – Ryan de Raphaël GRABER, tech- nicien et de Mélanie BESSOT, serveuse. 15/06/2013–AnaelledeBaptisteMONIOT,débos- seleur et de Aline FRAICHOT, pédicure podo- logue. 15/06/2013 – Clément de Henri MAMET, agricul- teur et de Emmanuelle FAIVRE-ROUSSEL, psy- chologue. 18/06/2013 – Mila de Jérôme BARRIER, paysa- giste et de Camille DOUGOUD, assistante en res- sources humaines. 18/06/2013 – Lili de Florent LIEVRE, architecte paysagiste et de Marie FULLERINGER, clerc de notaire. 18/06/2013 – Kenshi de Tcheng YA, employé de libre service et de Jenny THO, agent de service hospitalier. 18/06/2013 – Théo de Victor GOMES, horloger et de Marie-Laure VUILLAUME, employée de banque. 18/06/2013 – Dylan de Stéphane CAMPOLI, tech- nicien des services généraux et de Nicole LÄDE- RACH, contrôleuse qualité. 19/06/2013 – Lucas de Jérémy PAIN, boucher et de Caroline FRÉMINET, étudiante. 19/06/2013–LucydeGrégoryLOMBARD,dépan- neur électroménager et de Nathalie MOUSSEL, hôtesse de caisse. 19/06/2013 – Lison de Julien LEVRET, intermit- tent du spectacle et de Lise BURGERMEISTER, intermittente du spectacle. 20/06/2013–ColeendeAnthonyPELLEGRINI,chauf- feur routier et de Delphine NICOLAS, ouvrière. 19/06/2013 – Anaïs de Fabien OLÉRON, maga- sinier cariste et de Claire GENRE-GRANDPIER- RE, secrétaire comptable. 20/06/2013 – Taha-Efe de Musa TANRIVERDI, polisseur sur métaux et de Sevilay ALMAZ, sans profession. 20/06/2013 – Chloé de Florian NILE, cadre dans l'horlogerie et de Emilie MONS, décoratrice en horlogerie.

20/06/2013 – Enna de Enric DEFIENNE, plom- bier-chauffagiste et de Djohanna BUGNET, sans profession. 20/06/2013 – Alicia de Gaël AVILA, opérateur et de Valérie DURAFFOURG, commerçante. 21/06/2013 – Sofia de Younesse BENAYAD, opé- rateur et de Jennifer BOUILLIER, conseillère ban- quaire. MARIAGES 01/06/13 – Sébastien SILVENT, ouvrier et Emeli- ne MINARY, assistante Ressources Humaines. 01/06/13 – Thomas AGUILAR, technicien auto- mobiles et Pascale PRINCE, vendeuse. 01/06/13 – Johvan TICAR, cariste et Béatrice BORTOLIN, serveuse. 08/06/13 – Geoffrey RIVA, horloger et Charlotte VUILLEMIN, coiffeuse. 08/06/13 – Jean-François DEBIERRE, ouvrier et Geneviève RAMIS, ouvrière. 15/06/13 – Nicolas GARNACHE-CREUILLOT, régleur commandes numériques et Gaëlle PAR- RIAUX, sans profession. 15/06/13 – Laurent PEYLABOUD, opérateur logis- tiqueetLauraCLAUZEL,employéegrandesurface. DÉCÈS 25/05/13–GérardGOULAY,69ans,retraité,domi- cilié à Pontarlier (Doubs). 28/05/13 – Simon BERTIN, 72 ans, retraité, domi- cilié à Maîche (Doubs), époux de Marie DURAND. 28/05/13 – Yvonne MARGOT, 76 ans, retraitée de l'Education Nationale, domiciliée à Pontarlier (Doubs), célibataire. 01/06/13 – Christiane CORNIER, 84 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de Gabriel JEANNIN. 03/06/13 – Jean SALVI, 85 ans, retraité, domici- lié à Rochejean (Doubs), époux de Marcelle DENI- SET.. 05/06/13–YvonneLEUBA,88ans,retraitée,domi- ciliée à Mouthe (Doubs), veuve de Henri GAR- DIEN. 04/06/13 – Geneviève SAILLARD, 94 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Gabriel LAURENCE.

05/06/13 – Marcelle DEGUEURCE, 93 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Pier- re DEBRAND-BONAPETIT. 07/06/13 – Yvonne VOYNNET, 57 ans, fonction- naire territorial, domiciliée à Pontarlier (Doubs). 07/06/13 – Lucienne CHAMBEY, 95 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Louis RENAUD. 09/06/13 – Monique BARRAND, 82 ans, retrai- tée, domiciliée à Flangebouche (Doubs), épouse de Marcel TROUILLOT. 10/06/13 – Benoit ANGELOFRANCHI, 89 ans, retraité, domicilié à Pontarlier (Doubs), veuf de Hélène ANTONI. 15/06/13 – Hervé CORDIER, 43 ans, menuisier- ébéniste, domicilié à La Chaumusse (Jura), époux de Marielle RICHARDOT. 15/06/2013 – Jean CATTET, 73 ans, agriculteur retraité,domiciliéàLesEtraches,Pontarlier(Doubs), époux de Monique CHABOD. 14/06/2013 – René MARADAN, 88 ans, retraité, domicilié à Levier (Doubs), époux de Emilienne ROBARDET. 16/06/2013 – Marie-Claire ANSCHVEILLER, 67 ans, retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de Saverio PICCOLO. 16/06/2013 – Gérard CHATELET, 74 ans, retrai- té, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Mar- tine FORNER. 18/06/2013 – Danielle MASSOT, 73 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Gil- bert MAITREJEAN. 19/06/2013 – Yvonne CHAMBLAY, 88 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Pier- re MAITRET. 19/06/2013 – Colette MARGUET, 76 ans, retrai- tée, domiciliée à Septfontaines (Doubs), veuve de Emile MAGNENET. 21/06/2013 – Jeannine POULIN, 84 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de Roland GIGANDET.

NAISSANCES 25/05/13 – Mallory de Anicet MICHEL, opérateur et de Isabelle JACQUÉ, opératrice. 25/05/13 – Fadi de Farid BOUAISS, restaurateur et de Assma BOUYSS, restauratrice. 26/05/13 – Robin de Jean-Noël JEANNEROD, ingénieur et de Déborah TOULOUSE, professeur des écoles. 26/05/13 – Leïla de Thierry POINSOT, magasinier cariste et de Mylène ROY, agent de service. 26/05/13 – Coline de Cédric ALLIOT, mécanicien etdeCharlotteGAUNTLETT,responsablederayon. 26/05/13 – Suzy de Mickaël SANCEY-RICHARD, agriculteur et de Fabienne CHABOD, employée agricole. 27/05/13 – Garance de Mickaël FIQUET, agent d'exploitation territoriale et de Jessica HOUEL- LEBECQ, sans profession. 24/05/13 – Ruben de Cyril GRUT, cuisinier et de Sandra RIBEIRO HENRIQUES, sans profession. 27/05/13 – Hugo de Julien COLTIER, ingénieur et de Alexandrine MICHEL, sans profession. 27/05/13 – Olivia de Raphaël HUGUES-DISSILE, électricien et de Emilie JACQUES, assistante maternelle. 27/05/13 – Gabin de Jean-Charles BERTHOD, couvreur et de Mélanie POINSOT, auxiliaire de puériculture. 28/05/13 – Stan de Willy FOLIO, militaire et de Sandra DUTOUQUET, militaire. 28/05/13 – Marah de Hafedh BELLIL, formateur et de Awatef BEN AÏCHA, enseignante. 29/05/13 – Evann de Anthony FOURNIER, méca- nicien et de Virginie POURCELOT, employée gran- de distribution. 29/05/13 – Bastien de Cédric CORNIER, chargé d'affaires et de Améline DI GIULIO, responsable administratif. 29/05/13 – Elena de Jimmy MILESI, mécanicien et de Laetitia BOLLE-REDAT, responsable qualité. 30/05/13 – Loys de Christophe COURTET, contrô- leur qualité et de Estelle BRESSAND, assistante maternelle.

30/05/13 – Mathis de Jérémy FRAGNIÈRE, méca- nicien et de Laetitia MOZDZYNSKI, coiffeuse. 31/05/13 – Emile de Jean-Marc DORNIER, tech- nicien et de Nadine PELLICIOLI, employée logis- tique. 31/05/13 – Lilly de Johanne VOLLAIS, plaquiste et de Céline DAVID, infirmière. 31/05/13 – Jeanne de Clothaire LOONIS, infir- mier et de Tiphanie LUCARINI, infirmière. 01/06/13 – Elena de Sébastien VAGNE, chef d'entreprise et de Jessica BELKESSA, angleuse. 02/06/13 – Loukas de Ludovic POURCHET, chef de projet et de Sylvie MESNIER, aide à domici- le. 02/06/13 – Anna de Florent DORNIER, agricul- teur et de Stéphanie TAILLARD, coiffeuse. 03/06/13 – Eléonore de Marc GEROME, méca- nicienoutilleuretdeNathalieBLACHERE,employée de banque. 04/06/13 – Adam de El Kbir RACHIDI, technicien et de Amina EL FAKIR, sans profession. 04/06/13 – Antonin de Samuel PICHOT, techni- cien de maintenance et de Deborah LIGIER, assis- tante commerciale. 05/06/13 – Inès de Laurent MOUGIN, chauffeur routier et de Charline ROSSI, ouvrière en horlo- gerie. 05/06/13 – Louane de Thierry CHABOD, kinési- thérapeute et de Clémence ALBER, infirmière. 06/06/13 – Paul de Nicolas ROYER, régleur et de Lise BOLE-RICHARD, responsable qualité. 07/06/13 – Esma de Veli KANTAR, ouvrier et de Nefide YILDIZ, sans profession. 06/06/13 – Rider de Johnny CARLOS, peintre et de Mandy DEMESTRE, sans profession. 06/06/13 – Semih de Ahmet KURTOGLU, ouvrier et de Gülsüm ÇEKEREK, employée en fromage- rie 06/06/13 – Flora de Thierry PYANET, mécanicien automobile et de Julie BOURGEOIS, assistante commerciale. 08/06/13 – Hugo de Henri RUIZ, industriel forain et de Angélique GUINCHARD, commerçante.

08/06/13 – Natchaya de Cyril MOYSE, polisseur et de Nittaya PANTHALUANG, sans profession. 08/06/13 – Sara de Egzon SHABANAJ, mécani- cien et de Valmire KURTAJ, sans profession. 09/06/13 – Capucine de Florian DONVAL, agent Electricité Réseau Distribution France et de Méla- nie PERNET, assistante dentaire. 09/06/13 – Gaspard de Benjamin SIMONET, pay- sagiste et de Déborah HUGOT, coiffeuse. 10/06/13 – Foucault de Charles-Henri GRUEL, sans profession et de Hortense RICHARD, contrô- leuse de gestion. 09/06/13 – Sarah de Claude PIANEZZA, ouvrier et de Aurélie REBILLET, ouvrière. 10/06/13 – Lucie de Thierry BOUVARD, maçon et de Nathalie TESTUD, aide à domicile. 10/06/13 – Louna de Guillaume CHIAPPINI, décol- leteur et de Sabrina CAIGNE, serveuse. 10/06/13–ZoélinedePhilippeANCELOT,employé de commerce et de Laura BRUN, employée de commerce. 10/06/13 – Yasmine de Olivier JUNIAT, chauffeur livreur et de Essâdia EL HAIDI, sans profession. 11/06/13 – Tolga de Sadik ÇEKEREK, horloger et de Arife YÜKSEL, sans profession. 12/06/13 – Yelïn de Ferruh OZKARACA, chef d'équipe et de Marie DA COL, conseillère de ven- te. 12/06/13 – Alexis de Sylvain VIENOT, ingénieur et de Julie MOLLIER, assistante éducatrice. 12/06/13 – Théo de Mickaël JUCQUIN, techni- cien et de Cécilia LHOMME, femme de chambre. 12/06/13 – Giulia de Nicolas EUVRARD, chef d'équipe et de Cristina GONCALVES, aide-soi- gnante. 13/06/13 – Alexandre de Laurent PELLEGRINI, employé administratif et de Marina KOROVNI- KOVA, médecin. 13/06/13 – Louis de Guillaume ROLOT, mécani- cien agricole soudeur et de Laetitia HAINAUT, sans profession. 13/06/13 – Tylio de Anthony PAILLARD, régleur et de Gaelle POBELLE, employée de commerce.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online