La Presse Pontissalienne 154 - Août 2012

“À Vucciata” ou le plaisir du chant polyphonique corse Musique Église Saint-Benigne Spécial été - Pontarlier ÉTÉ 2012 : LE HAUT-DOUBS EN FÊTES Dans ce numéro de l’été à destination des touristes et des vacanciers, La Presse Pontissa- lienne a fait une sélection des plus belles animations à vivre d’ici la fin du mois d’août à Pontarlier, autour de la capitale du Haut-Doubs et dans tous les secteurs touristiques du Haut-Doubs. Des dizaines de manifestations, de découvertes, de festivals, de sorties-natu- re, d’activités ludiques, culturelles ou sportives sont proposées. Ce cahier spécial est à conserver jusqu’à la fin de l’été pour ne rien manquer des immanquables de l’été. Le com- pagnon indispensable de votre séjour estival dans le Haut-Doubs. Bonnes vacances. R ares sont les musiques à vous porter aussi loin dans l’émotion comme les chants polyphoniques corses. À La Presse Pontissalienne n° 154 - Août 2012 28

Les artisans s’installent au Grand Cours Pontarlier Centre-ville

D u 11 au 15 août, la Vil- le de Pontarlier orga- nise avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Doubs la 19 ème édition d’Artisans au Grand Cours. Pendant cinq jours, le parc pontissalien va se trans- former en une surprenante ruche de savoir-faire. 80 pro- fessionnels venus des quatre coins de France vont parler de leur métier, exposer et vendre au public le produit de leur talent. Ils sont peintres, ébé- nistes, horlogers, créateurs de bijoux ou issus des métiers de bouche. Ils travaillent le cuir,

le bois, le métal, le tissu. Tous sont animés par la passion de leur travail qu’ils communi- quent aux visiteurs. De nombreuses animations viennent ponctuer ces jour- nées dédiées à l’artisanat. Plu- sieurs ateliers seront propo- sés au public, pour tous les âges. Il sera possible d’apprendre à dessiner, à peindre sur chevalet. On pour- ra s’initier à la chapellerie, à la vannerie ou à la poterie. De son côté, l’entreprise juras- sienne Hélobil animera un ate- lier original autour de l’énergie solaire.

Les membres du groupe “U Vacciata” mêlent leur voix aux instruments. L’association invite l’ensemble vocal “AVuc- ciata” à se produire le 16 août à 20 h 45 à l’église Saint-Bénigne de Pontarlier. Cet ensemble vocal composé de cinq choristes et musiciens, s’inscrit dans la tradition corse. Chants d’amour, louanges et regrets, espoirs et craintes, il y a tout cela dans son réper- toire. La particularité de ce groupe profes- sionnel est que les instruments dialoguent avec les voix. Le violon, la guitare, les flûtes, s’invitent discrètement dans ce périple musi- cal jusqu’à trouver l’accord parfait. Les chants corses prennent une nouvelle dimension pour le bonheur des auditeurs. l’harmonie des voix fortes et nuancées, s’ajoutent les accents de la langue de l’Île de Beauté qui vous ouvrent les sens dès les pre- mières paroles. C’est à une échappée mélo- dieuse de ce genre que les Amis de l’Orgue vous proposent de participer.

Artisans au Grand Cours est une manifestation conviviale et familiale.

“À Vucciata” - Chants polyphoniques corses Le 16 août à 20 h 45 église Saint-Bénigne à Pontarlier Billetterie sur place (adultes 15 euros, étudiants 12 euros, - de 15 ans gratuit) Tél. : 03 81 51 41 67 - 06 32 18 85 34

Renseignements : www.artisans-grand-cours.com

À la découverte du centre- ville de Pontarlier Balade Architecture, personnages, histoire

Déambulation artistique dans les rues de la ville Pontarlier Les 16 et 17 août

J usqu’au 30 août, chaque jeudi matin à 11 heures, l’office de tourisme de Pon- tarlier vous invite à une visite guidée du centre-ville de Pontarlier. En compagnie d’un guide, les participants découvrent ou redécouvrent la capitale du Haut-Doubs à travers son archi- tecture, son histoire, ses person- nages, ses savoir-faire, ses anec- dotes. Tout en déambulant, on parle de la gare, de la porte Saint- Pierre, de la Chapelle desAnnon- ciades, dumusée, de l’église Saint- Bénigne, des casernes Marguet, de Mirabeau et du Château de Joux. On évoque également les fruitières à comté puisque le centre-ville abrite encore en son cœur une fromagerie, “Le Cha-

J eudi 16 et vendredi 17 août, laVille de Pon- tarlier organise la 15ème édition de la “Vil- le aux artistes”. Pendant deux jours, des peintres et des sculpteurs déploieront leur chevalet et installeront leur atelier dans les rues et sur les places de la capitale du Haut-Doubs. Les trottoirs auront la couleur des œuvres présentées aux passants. À chaque pas, des rencontres improbables retiennent l’attention. Là c’est une créa- tion qui attire le regard. Plus loin la discussion s’engage avec un artiste. La convivia- lité, l’échange et le bonheur pour des artistes de pouvoir exposer sur la place publique sont les ingrédients du suc-

let”. L’histoire de l’absinthe sur- git le long du parcours. “Pontar- lier en était la capitale mondia- le. Au début du XX ème siècle, il y avait 25 distilleries, il en reste deux aujourd’hui, qui produi- saient 15 millions de litres. On dénombrait à l’époque 110 bis- trots appelés les bois-debout” indique l’office de tourisme. Il paraît même qu’à l’époque, il fallait mieux déambuler dans la Grande rue sur le trottoir situé du côté des numéros impairs, car celui des numéros pairs était celui des cocus. C’est une des multiples anecdotes qui viennent ponctuer cette visite d’1 h 30. L’office de tourisme invite les per- sonnes intéressées à s’inscrire la veille.

Une cinquantaine d’artistes participent à cette opération.

cès de cette manifestation. Car ce rendez-vous est aussi un concours ouvert à tous les artistes plasticiens qui peu- vent s’inscrire dans quatre catégories : aquarelle et des- sin, huile et acrylique, tech- niques mixtes, et sculpture. En revanche, les œuvres créées

pendant l’opération ne se ven- dent pas. Chaque participant en fait don à la collectivité qui les exposera ensuite du 18 au 26 août auThéâtre Blier. Elles seront vendues au profit des associations “Les restos du cœur” de Pontarlier et “Tra- vail et vie”.

Le trottoir des numéros pairs de la Grande rue était celui des cocus.

Renseignement : 03 81 46 48 33 - Visite : adultes 5 euros, 12 à 16 ans 3 euros

Renseignements : 03 81 38 81 51