La Presse Pontissalienne 132 - Octobre 2010

44 SANTÉ - OCTOBRE ROSE À PONTARLIER A g e n d a

La Presse Pontissalienne n° 132 - Octobre 2010

“Plus de neuf femmes sur dix guérissent de leur cancer” L’opération “Octobre rose” s’étale sur tout le mois à Pontarlier. Objectif : sensibiliser les femmes à la prévention du cancer du sein. Le point avec le médecin coordinateur de l’A.D.E.C.A. Franche-Comté (Association pour le dépistage des cancers).

L a Presse Pontissalienne : Quelle est la finalité de cette campagne “Octobre rose” qui a démarré le 1 er octobre au centre-ville de Pontarlier ? D r Raouchan Rymzhanova : L’idée de cette opération de dimension internationa- le et qui a lieu pour la troisième année consécutive à Pontarlier est de sensi- biliser les femmes au dépistage du can- cer du sein, pour qu’elles se mobilisent. Le cancer du sein est la première cau- se de décès chez les femmes de 35 à 55 ans. L.P.P. : Combien de cancers du sein sont dia- gnostiqués chaque année en France ? R.R. : En France, 50 000 cas sont recen- À venir encore dans le cadre d’Octobre rose : Jeudi 21 octobre à 19 heures salle Morand, conférence : “Comment vit- on avec un cancer ?” organisée par le C.C.A.S., par Anne Bosset, psycho- logue clinicienne. Entrée libre. Renseignements au 03 81 81 70 38 Dimanche 24 octobre : 30 ème cross de la Malmaison organisé par le C.R.S.P. Renseignements au 03 81 46 39 58

sés chaque année. En Franche-Comté, c’est la troisième campagne de sensi- bilisation lancée à destination des femmes âgées entre 50 et 74 ans. Cha- cune d’elles reçoit un courrier à leur domicile l’invitant à venir faire une mammographie. Les résultats de la der- nière campagne ont donné un taux de participation de 61,7 %, ce qui est en augmentation constante. 150 000 femmes franc-comtoises sont dans la tranche d’âge 50-74 ans, elles sont invi- tées tous les deux ans à participer à ce dépistage organisé. On estime qu’un taux de participation de 70 % est requis pour obtenir une baisse de la mortali- té de 30 %. Mais ce taux de 70 % de par- ticipation n’est pas encore atteint, c’est pourquoi nous continuons toujours à nous mobiliser. L.P.P. : Quelle différence avec un dépistage indi- viduel ? R.R. : Le dépistage organisé par l’A.D.E.C.A.met en relation les patientes à des radiologues spécifiquement for- més, avec des appareils parfaitement adaptés et une deuxième lecture est prévue par les radiologues. Toutes les mammographies passent en deuxième lecture, ce qui nous a permis de dia- gnostiquer 586 cancers, dont 14 d’entre eux ont été diagnostiqués en deuxième lecture. L.P.P. : Il semblerait que le cancer touche de plus en plus de patientes jeunes ? R.R. : Les jeunes femmes touchées ont

souvent un risque lié à leurs antécé- dents familiaux, elles bénéficient en général d’un suivi individuel annuel de leur gynécologue. Il est vrai que l’incidence augmente surtout chez les patientes sujettes jeunes. C’est pour- quoi dans les années à venir, il serait sans doute intéressant d’élargir notre population-cible. L.P.P. : Quels sont les facteurs à risque pour le cancer du sein ? R.R. : Le cancer du sein est une patho- logie pluri-factorielle dont on ne peut maîtriser qu’une partie, comme

l’environnement, le mode de vie, il y a aus- si les facteurs hérédi- taires. L’alcool ou enco- re l’obésité sont aussi des facteurs de risque. Mais tous les facteurs ne sont pas encore connus. L.P.P. : Avec près de 50 000 cancers du sein décelés chaque année et plus de 11 000 décès, on a l’impression que les chiffres augmentent toujours ? R.R. : C’est logique car les techniques radiolo- giques s’améliorent régulièrement si bien que les radiologues ont l’œil et trouvent de plus en plus de cancers. En

“3 000 vies peuvent être sauvées avec ce dépistage.”

Le D r Raouchan Rymzhanova (à gauche), médecin coordinateur pour l’A.D.E.CA. était présent à Pontarlier aux côtés des élèves infirmières pontissaliennes pour lancer la campagne “Octobre rose”.

femmes sur dix guérissent d’un cancer du sein grâce à un traitement précoce. Et on estime que 3 000 vies peuvent être sauvées tous les ans en France si toutes les femmes de 50 à 74 ans par- ticipaient à ce dépistage organisé. Propos recueillis par J.-F.H.

plus, on diagnostique désormais mieux les cancers au stade précoce. Ce qui fait qu’on détecte de plus en plus de can- cers mais qu’on en guérit de plus en plus aussi. Plus le cancer est détecté tôt, plus les chances de guérison sont grandes. Aujourd’hui, plus de neuf

2 €

MAI2010 N°127

Mensueld’informationdescantonsdeMontbenoît,Mouthe,Levier,Pontarlier,VerceletduJuravoisin

p.22

SAINT-POINT

2 €

Mensueld’informationdescantonsdeMontbenoît,Mouthe,Levier,Pontarlier,VerceletduJuravoisin

JUIN2010 N°128 POLLUTION DANS LE HAUT-DOUBS LE GRAND DÉPOTOIR

Voieverteautourdulac: l’enquête bientôtouverte Alorsquelestravauxdoiventêtreengagés dèsl’annéeprochaine,leConseilgénéral s’apprêteàlancerl’enquêtepubliqueautour d’untracéquinefaittoujourspasl’unanimité. p.15à20 France - Suisse : la fracture Lapopulationd’uncôtédelafrontièreet l’emploidel’autre.C’estenrésumélasitua- tionactuelledesrelationsfranco-suisses. Unevasteétudeanalyselephénomène. LEDOSSIER

ENQUÊTE SUR LE PHÉNOMÈNE “SEMONS L’ESPOIR”

FAITSDIVERS

p.6 DrameduC.A.P.Foot: l’émotionduprésident PierreArbeletreçoitlesoutiendenombreux clubsfrançaissuiteàl’accidentmorteldu 15mai.LeclubdeTroyesaproposéd’organi- seràPontarlierungaladesolidarité. CesPontissaliensqui déballenttoutsurInternet SitesInternet,blogs,pagespersonnelles, réseausocial…Ilsrecherchentlacélébritéou veulentfairepartagerleurpassion.Avecpar- foisdesdérives.Lepointsurunphénomène. L’ÉVÉNEMENT p.4et5

2 €

AOÛT2010 N°130

CommentcetteassociationduHaut-Doubs réussitàmobiliser autantlagénérositépublique?

LacSaint-Point, Loue,gouffres, tunneldeJougne…

Mensueld’informationdescantonsdeMontbenoît,Mouthe,Levier,Pontarlier,VerceletduJuravoisin

Mensueld’informationdescantonsdeMontbenoît,Mouthe,Levier,Pontarlier,VerceletduJuravoisin

2 €

JUILLET2010 N°129

Pêche, nature, navigation, peinture… À CHACUN SON LAC AC S L C

ILS ONT ENTRE 25 ET 45 ANS… LES NOUVEAUX BARONS DE L’ÉCONOMIE LOCALE

Lepointsurles principauxsites pollués.

LEVIER

p.24 Une famille menacée d’expulsion à Levier D’originebosniaque,lafamilleKabilovicvit aujourd’huiàLevier.Sesdemandesd’asile ontétérejetées.Deshabitantsduvillagese mobilisentpouréviterleurexpulsiondeFrance. p.4et5 Routes :les chantiers qui empoisonnent l’été L’étévenu,Pontarliersetransformeen immensechantier.Maisautantdetravaux réalisésenmêmetemps,onal’impression denejamaisavoirvuça.Tourd’horizon. L’ÉVÉNEMENT

les 12 numéros 22 €

ARGENTPUBLIC p.35à37 Letraindeviedenosélus L’épisodeduvoyageenMartiniqued’Alain Joyandet,facturé116500euros,continueàfaire desvagues.Au-delàdecetépisodefâcheux pourl’élurégional,grosplansurlesdépenses excessivesdenoséluslocaux.

au lieu de 26,40 € 2 NUMÉROS GRATUIT

ÉCONOMIE

p.9 QuelavenirpourArmstrong? Lefabricantdeplafondsaentaméunplande réorganisationavec25suppressionsdepostes àlaclef.Ajustement“nécessaire”,ledirecteur del’usinepontissalienne.Lessyndicatscom- mencentàmontrerdessignesd’impatience.

LEDOSSIERenp.15à21

L’ÉVÉNEMENTenp.4à6

Sociétééditricede

5690 € * TTC ELECTROMENAGER COMPRIS

DU3AU26JUIN2010

Reportage autour de Saint-Point, troisième lac naturel de France

COUPD’

ECLAT

LIREENPAGES14et15

Lundi-Vendredi:9h-12h14h-19h,SamediNONSTOP.Fermélemardimatin 5,RueMervillesGrandsPlanchants 25300 PONTARLIER Tél.0381390900

*voirlesdétailsdel’o!reenmagasin

p.4à6

Rédactionetpublicité:“LesÉditionsdelaPressePontissalienne”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

ÉCONOMIE

Rédaction:“LesÉditionsdelaPressePontissalienne”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

www.mobalpa.com

Enjeux,tensionsetspéculations… Alpages :l’enversdudécor DesalpagesduHaut-Doubssontdeplusenplus convoités,d’autressontpresqueàl’abandon.

SPÉCIALVACANCES Cahierspécialp.24à33 Détente,animations,sorties: lesimmanquablesdel’été Dixpagesspécialespournerienmanquerdes meilleuresanimationsdel’étédansleHaut-Doubs.

CONSOMMATION

p.11 Vers une pénurie d’eau ? Leniveaudesnappesn’ajamaisétéaussibas danslaplainedel’Arlier.SelonlaC.C.L., “lasituationestcritique.”Lesélussontàla recherchedenouveauxpuits.Deuxd’entre euxdoiventfermercarnonprotégeables.

Le journal d’information qui aborde tous les mois les sujets d’actualité de Pontarlier et de sa région : événements, société, actu, sport, vie associative et culturelle, dossier…

WirlebenAutos:Nousvivonsl’Automobile. (1)Prixconseillédel’Opel AgilaEnjoy1.0essence(CO 2 :119g/km),aprèsdéductiond’uneremisede2400 € , dubonusécologiquede100 € surlesmodèlesémettantmoinsde125g/kmdeCO 2 etdelaprimeàlacasseOpelde1000 € ;ouprixconseillédel’OpelAgilaEnjoy1.0 GPL(CO 2 :108g/km),aprèsdéductiond’uneremisede1800 € ,dubonus écologiquede2000 € applicablesurlesmodèlesGPL(décretn°2007-1873)etdela primeàlacasseOpelde1000 € .LaprimeàlacasseOpels’appliquepourl’achat d’unvéhiculeémettantmoinsde155g/kmdeCO 2 etsousconditiondereprised'un véhicule de8à10ans destinéàlacasse.Offreréservéeauxparticuliers,noncumu- lableavecd’autresoffresencours,valablepourtoutecommandeetlivraisondu 01/07/2010au30/09/2010d’uneOpelAgilaEnjoy1.0essenceouGPLneuve,dansla limitedesstocksdisponibleschezlesDistributeursOpelparticipants.(2)Offrede financementsousformedeCréditClassiqueaffectéliéeàuneventeetréservéeaux particuliers,valablepourtoutecommandeentrele01/07/10etle30/09/10d’une OpelAgilaneuve.Coûttotalducrédit:2037,80 € dont174,80 € defraisdedossier (2%dumontantfinancé)inclusdanslapremièremensualité.Montantsexprimés horsassurancesfacultatives.Financementminimumde5000 € .Disponiblechezles DistributeursOpelprésentantcefinancement,sousréserved’acceptationdu dossierparGMACBanqueS.A.aucapitalde8164186 € ,siègesocial:1,avdu Marais95100Argenteuil–RCSPontoise562068684-ImmatriculationORIAS n°07009184(www.orias.fr)etaprèsexpirationdudélailégalderétractation. Tarif au01/07/2010. ConsomixtegammeAgila(l/100km):4.5/5.9etCO 2 (g/km):108/142. Modèleprésenté:OpelAgilaEnjoy1.0avecoptionPackStyleetpeinturemétallisée auprixconseilléde9680 € ,remisede2400 € ,bonusde100 € etprimeàlacasse Opelde1000 € déduits. LEDOSSIERenp.15à20

La qualité allemande à partir de 8 990 € (1) . OpelAgila aussiàpartirde

Homme

•Jean" KAPORAL "UséfoncéRéf.49174 •Chaussure" LEVIS "NoirRéf.47428

105 52,50 €

85 42,50 € •Chemisette" MCSMarlboro "RougeRéf.4725885 42,50 € •Polo" SCHOTT "BlancRéf.47831 35 17,50 € •Tee-Shirt" CONVERSE "BlancRéf.47464 33 16,50 € •Pant.Toile" NOEXCESS "KakilimRéf.47488 65 32,50 € •Bermuda" BLEND "BlanclimRéf.47582 39 19,50 € 29 14,50 € •Débardeur" KAPORAL "SaumonRéf.4970049,50 24,75 € •Basket" CONVERSE "NoirRéf.48882 65 32,50 € •Gilet" LOLAESPELETA "GrisRéf.47878 45 22,50 € •Débardeur" ROXY "NilRéf.49650 29,50 14,75 € •Robe" SMASH "BleuRéf.48879 45 22,50 € •Débardeur" LOIS "RoseRéf.47811 47 23,50 € Femme •Tee-Shirt" LEVIS "RougeRéf.47398

180 € /mois (2)

1 an - 12 numéros

*

• RadioCDMP3

• Vitresélectriquesavant •O rdinateurdebord. CréditAutosur60moisavecunapportde250 € .Du1erJuilletau30Septembre2010,pour8740 € empruntés,remboursez60mensualitésde179,63€auTauxEffectifGlobalannuelfixede8.93%*.

• 5places • Climatisation

Abonnement facile et rapide :

www.opel.fr

28,ruedelaRépublique-PONTARLIER

Rédactionetpublicité:“LesÉditionsdelaPressePontissalienne”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

*DU30JUINAU3AOUT2010

Rédactionetpublicité:“LesÉditionsdelaPressePontissalienne”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker