La Presse Pontissalienne 128 - Juin 2010

PONTARLIER

La Presse Pontissalienne n° 128 - Juin 2010

6

DRAME Pierre Arbelet, président du C.A.P. Foot “Les événements que nous venons de vivre nous ont laminés” Le 15 mai, sur une route de Saône-et-Loire, un accident a coûté la vie à un cadre du club qui accompagnait l’équipe des moins de 17 ans. Fin 2009, un joueur a perdu ses deux enfants dans un accident de la route. Une saison pesante pour le C.A.P. Foot et son président Pierre Arbelet.

L a Presse Pontissalienne :Com- ment vous sentez-vous après les épreuves que vient de tra- verser le club ? Pierre Arbelet : C’est une saison qui nous laisse de l’amertume. Sportivement parlant, nous avons fait un beau parcours.

28/04/10 – Marylou de Laurent NOBLET, ambulancier et de Steffy LECHINE, étudiante. 28/04/10 – Charlotte de Daniel PARIS, ouvrier et de Marilyne BAHY, sans profession. 28/04/10 – Noah de Daniel RUFO, ouvrier et de Alexandra JEANNERET, vendeuse. 29/04/10 – Aloïs de Jean-Philippe DES- COURVIERES, technicien et de Aurélie GUYOT, employée de banque. 29/04/10 – Aurélien de Sébastien DAMNON, chef de dépôt et de Laure LAITHIER, ven- deuse. 29/04/10 – Ninon de Jérôme KOLLY, méca- nicien et de Virginie PIANET, sans profes- sion. 30/04/10 – Yanice de Jean-Sébastien MOU- ROT, commercial et de Nadia BESSOUIKET, sans profession. 30/04/10 – Sarah de Vincent BRULEBOIS, brancardier et de Mélanie LAMARD, infir- mière. 30/04/10 – Loris de Cédric BLASIUS, tech- nicien de maintenance et de Annabel FAI- SANDEL, assistante de direction. 30/04/10 – Enzo de Philippe PARROD, chef de ligne en horlogerie et de Estelle JAC- QUET, éducatrice petite enfance. 30/04/10 – Thomas de Anthony WEST, pâtis- sier et de Mélanie FORGERON, comptable. 01/05/10 – Louis de Grégory SAGUIN, chef de centrale d'enrobage et de Leatitia COU- LON, sage-femme. 01/05/10 – Ilan de Romuald VERNIER, cadre commercial et de Marlène LOCATELLI, com- merciale. 01/05/10 – Joan de Fabien POURCHET, agri- culteur et de Magalie DHOTE, agricultrice. 02/05/10 – Lara de David LOCATELLI, chauf- feur et de Anne-Laure THOMET, agent de conditionnement. 03/05/10 – Brittany de Dominique TROUVÉ, conducteur d'engins et de Corinne BER- GOUGNOUX, assistante maternelle. 03/05/10 – Isaline de Hervé JACQUES, agri- culteur et de Marie-Laure NICOLE, ouvriè- re en fromagerie. 03/05/10 – Romie de Jean-Patrick BELIARD, commercial et de Julie SIRE, secrétaire médi- cale. 03/05/10 – Romane et Clémence de Fabien GAIFFE, paysagiste et de Sophie MAINIER, agent de service. 03/05/10 – Esteban de Aurélien JOURNOT, sans profession et de Stéphanie TOURNIER, sement de division honneur. Mais les événements que nous venons de vivre nous ont lami- nés. Le club n’est pas le plus meurtri. Ce sont les familles Tournoux et Vermot-Desroches qui sont blessées dans leur chair. On ne peut que s’associer à leur peine. Nous sommes solidaires et nous essayons de leur appor- ter le plus de réconfort possible. L.P.P. : Le club va-t-il se porter partie civile suite à l’accident survenu le 15 mai ? P.A. : Une instruction judiciaire est ouverte. Pour l’instant, nous n’avons pas été sollicités, mais il y aura un dépôt de plainte. Toutes les victimes de l’accident, y compris le club de Pontarlier, se porteront partie civile.

agent de nettoyage. 04/05/10 – Stella de Gianni POURCELOT, conducteur de travaux et de Aline BRU- TILLOT, horlogère. 04/05/10 – Muhammed de Faruk BANAZLI, ouvrier et de Nimet BANAZLI, saisonnière. 05/05/10 – Agathe de Marcel RAULIN, menui- sier et de Angélique RECEVEUR, sans pro- fession. 06/05/10 – Lorenzo de Nicolas CUINET, res- ponsable secteur et de Aurélie DELORME, sans profession. 05/05/10 – Kyline de Ludovic FOLLIN, maga- sinier et de Corinne GABRY, horlogère. 05/05/10 – Lily de Tony MERLE, ingénieur chimie de l'eau et de Laetitia PIERROT, ingé- nieur béton. 06/05/10 – Aydan de Frédéric LOBET, ser- rurier et de Caroline DEFRASNE, sans pro- fession. 06/05/10 – Timéo de Pierrick BRUCHON, commercial et de Alicia MOUTENET, adjoin- te administrative. 06/05/10 – Louise de Daniel TYRODE, fro- mager et de Emmanuelle GUYON, aide-soi- gnante. 06/05/10 – Mathys de Sébastien MAIRE- SEBILLE, plâtrier-peintre et de Nathalie VIEILLE, ouvrière. 06/05/10 – Ethan de Nicolas RACLE, tech- nicien électroménager, et de Halima BOUS- LAH, contrôleuse qualité. 06/05/10 – Jules de Stéphane OUDIN, res- ponsable d'équipe et de Aurélie THYES, assistante de vente. 07/05/10 – Clémence de Manuel FLEUROT, berger et de Léna SIMON, tisannière. 07/05/10 – Lihana de Cyril VANDAMME, commercial et de Carine KEAT, sans pro- fession. 07/05/10 – Ambre de David PETIT, directeur adjoint et de Alexandra PALMA, employée commerciale. 08/05/10 –Lisa de Hervé DECREUSE, pro- fesseur d'éducation physique et sportive et de Myriam LONCHAMPT, éducatrice jeunes enfants. 08/05/10 – Nuri de Deniz KÖSE, sans pro- fession et de Sévim BANAZLI, sans profes- sion. 08/05/10 –Romane de Jérémy WATIEZ, pro- fesseur des écoles et de Adeline MUSTER, professeur des écoles. 09/05/10 – Léna de Vincent PONCET, menui- L.P.P. : Il y a eu un mort, ça aurait pu être pire… P.A. : On se raccroche à cette idée que les conséquences de cet accident auraient pu, en effet, être pires encore. Christophe Vermot-Desroches a payé de sa vie. Il aurait pu y avoir huit ou neuf cercueils supplémentaires de gamins de 17 ans si la remorque avait entièrement fra- cassé le mini-bus qui les trans- portait. L.P.P. : Avez-vous des messages de soutien d’autres clubs ? P.A. : C’est incroyable. Beaucoup de clubs professionnels qui ne connaissaient pas nous ont écrit pour nous témoigner leur sym- pathie à la suite de l’accident dans lequel tous les clubs se retrouvent. Les équipes se dépla-

C’est la premiè- re fois que deux équipes de jeunes sont à un tel niveau et se maintiennent. De son côté, l’équipe A ter- mine sa sixième saison en C.F.A. 2 à la 4 ème place. Quant à l’équipe B, elle va finir entre la 6 ème et la 4 ème place du clas-

“Huit ou neuf cercueils.”

Le président de Troyes a proposé d’organiser à Pontarlier un challenge en signe de solidarité au mois d’août.

maître en bâtiment et de Sandrine GIROD, ouvrière. 18/05/10 – Manon de Cyrille BRESSAND, gestionnaire en fourniture et de Tiziana TES- TA, sans profession. 18/05/10 – Amine de Ahmed BENCHAGRA, sans profession et de Nadia CHAÏB, sans profession. 18/05/10 – Candice de Sandrine SCHWARTZ- MANN, sans profession. 18/05/10 – Nina de Laurent CASTIÇO, com- merçant et de Rachel PARNET, vendeuse. 18/05/10 – Margot de Nicolas QUERRY, ingé- nieur et de Faustine CHAMPREUX, employée commerciale. 19/05/10 – Maxence de Hervé POURTEAU, chauffagiste et de Aurélia DOLSAN, secré- taire. 19/05/10 – Clovis de Cyrille JEANNOT, agri- culteur et de Nathalie PARIS, aide à domi- cile. 20/05/10 – Cem de Sinan POLAT, chef d'équipe et de Dilek TUMAR, aide-soignante. 20/05/10 – Manon de Sébastien PEREIRA, électricien et de Floriane BOINOT, sans pro- fession. 20/05/10 – Mohamed de Mohamed EL AZZOUZI, technicien de qualité et de Asmaa AKALAÏ, employée de vie scolaire. MARIAGES 22/05/10 – Denis SANCHEZ, ingénieur et Maud BRISCHOUX, coordinatrice associa- tion. 22/05/10 – Stéphane JESPIERRE, éduca- teur et Aline MEULLE, chercheur biologie. 22/05/10 – Thierry CECCHI, directeur tech- nique et Sylvie DEVILLERS, serveuse. DÉCÈS 24/04/10 – Georgette LHOMME, 88 ans, couturière retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de Roger RAYMOND. 26/04/10 – Gilbert ETIENNE, 81 ans, retrai- té, domicilié à Pontarlier (Doubs), époux de Alice GIROD. 26/04/10 – Charles CACHOD, 58 ans, menui- sier-charpentier, domicilié à Les Fins (Doubs), époux de Christine DROZ-dit-BUSSET. 26/04/10 – André HATTSTATT, 85 ans, retrai- té des douanes, domicilié à Morteau (Doubs), veuf de Jeanne STOLTZ. 26/04/10 – Odette VADAM, 90 ans, retrai- tée, domiciliée à Grand'Combe Chateleu (Doubs), veuve de Angélo BRICCOLI. 27/04/10 – Roger HENRIET, 75 ans, retrai- té, domicilié à Arçon (Doubs), époux de Chris- tiane BOULLAND. solidarité aumois d’août. Il oppo- serait les équipes de 17 ans du B.R.C., de Troyes, Sochaux et Pontarlier. L.P.P. : En juillet, le match de gala à Pontarlier que vous organisez est main- tenu ? P.A. : Il aura lieu le 18 juillet. Il

sier et de Céline PELLETIER, professeur d'éducation physique et sportive. 09/05/10 – Tymde Romain LAMBERT, ouvrier et de Elodie JACQUOT, sans profession. 11/05/10 – Maël de Julien BARTHE, res- ponsable bureau technique et de Emilie MAI- RE, technicienne de laboratoire. 11/05/10 – Tristan de Yannick LECOULTRE, électricien et de Fabienne FRAGNIERE, sans profession. 12/05/10 – Amaury de Didier MINNARD, chauffeur routier et de Martine PORTIER, assistante maternelle agréée. 12/05/10 – Loane de Raphaël FAIVRE, agri- culteur et de Aurélie REGNAUD, technicienne administrative. 12/05/10 – Lionel de Fabien MINET, ouvrier et de Angéline VIALET, employée de banque. 12/05/10 – Sarah de Johnny D'HAESE, peintre en bâtiment et de Cathy GAUDILLAT, sans profession. 13/05/10 – Angéline de David VIVIER, bou- cher et de Ana SOARES CORREIA FER- REIRA, coiffeuse. 13/05/10 – Sogyal de Samuel HUC, agri- culteur et de Aline HUGON, professeur des écoles. 14/05/10 – Inaya de Renaud GRAS, anten- niste et de Cindy LUCAS, employée com- merciale. 15/05/10 – Violetta de Guy JACQUEMOT, commerçant et de Céline CARITEY, com- merçante. 14/05/10 – Adonis de Nicolas VERNIER, directeur de magasin et de Carolle BOYAULT, enseignante spécialisée. 14/05/10 – Jade de Laurent GRANDGIRARD, carriériste et de Carine MANCEAU, assis- tante maternelle agréée. 15/05/10 – Luca de Julien FERRANDO, tech- nicien électroménager et de Alice JACQUIN, employée de fabrication. 15/05/10 – Anaïs de Jean-François PINTO, horloger et de Angélique MILLOT, ouvrière en horlogerie. 15/05/10 – Hugo de Lilian DEPREZ, labo- rantin et de Aurélie BOISSENIN, employée de stock. 16/05/10 – Timéo et Ange de Rédouane TOUTAIN, militaire et de Ingrid FILLIOL, cadre administratif et technique. 17/05/10 – Imène de Nizar DRIDI, sans pro- fession et de Elodie ROLLOT, sans profes- sion. 17/05/10 – Fabian de Jérémie VERNEREY, charpentier et de Aurore BLONDEAU, ouvriè- re. 17/05/10 – Erwan de Stéphane ROTA, contre- cent constamment sur les routes, et tous les clubs ont la hantise de l’accident. À la suite du drame, le prési- dent de Troyes dont l’équipe des jeunes est dans les phases finales du championnat de France, m’a proposé d’organiser à Pontar- lier un challenge en signe de

27/04/10 – Raymonde SAUGE, 88 ans, sans profession, domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de Roger JEANNINGROS. 26/04/10 – Said HAMIMID, 55 ans, sans pro- fession, domicilié à Pontarlier (Doubs), céli- bataire. 28/04/10 – Simon GROSFILLEY, 52 ans, chauffeur poids-lourds, domicilié à Mouthe (Doubs), célibataire. 30/04/10 – Fadil HUJIC, 49 ans, sans pro- fession, domicilié à Pontarlier (Doubs) époux Chantal RICHARTE. 30/04/10 – Blandine BERTIN, 80 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Jean JACQUET. 29/04/10 – Agnieska ZURAWSKA, 97 ans, retraitée, domiciliée Pontarlier (Doubs) veu- ve de Albert GLORIOD. 02/05/10 – Gilbert CACHOT, 79 ans, employé municipal retraité, domicilié à Pontarlier (Doubs). 05/05/10 – Roger CORDIER, 81 ans, retrai- té, domicilié à Chapelle des Bois (Doubs) célibataire. 06/05/10 – Charlotte MASONI, 83 ans, retrai- tée, domiciliée à Morteau (Doubs) veuve de Pierre LOPEZ. 06/05/10 – Armand LUCAS, 91 ans, retrai- té, domicilié à La Cluse et Mijoux (Doubs). 08/05/10 – Louis BANDERIER, 77 ans, retrai- té, domicilié à Champagnole (Jura). 08/05/10 – Yves HUMBERT,68 ans, retrai- té, domicilié à Vanclans (Doubs). 08/05/10 – Albert LIÈVREMONT, 85 ans, retraité, domicilié à Montlebon (Doubs). 11/05/10 – Lilianne MINGARD, 87 ans, retrai- tée, domiciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Georges FÉLIX. 13/05/10 – Lilianne HUTTENSCHMITT, 71 ans, retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs) veuve de Maurice PÔNE. 16/05/10 – Donat BARTHELET, 89 ans, arti- san retraité, domicilié à Pontarlier (Doubs), veuf de Suzanne BULLE. 17/05/10 – Jacques SORNAY, 59 ans, retrai- té, domicilié à Bians-Les-Usiers (Doubs), époux de Anne-Marie BADOZ. 18/05/10 – Gilbert DEVAUX, 83 ans, horlo- ger retraité, domicilié à Morteau (Doubs), veuf de Suzanne BETTEX. 18/05/10 – Marie VIEILLE-PETIT, 93 ans, retraitée, domiciliée à Chaffois (Doubs), veu- ve de Marius BONTEMPI. 18/05/10 – Jacqueline RECEVEUR, 57 ans, aide fromagère, domiciliée à Doubs (Doubs), épouse de François TOURNIER. opposera Sochaux à une équi- pe qu’on ne connaît pas encore. Il s’agira probablement d’une équipe de l’Est d’un niveau euro- péen, car en juillet, elles vien- nent souvent se mettre au vert en Suisse. Propos recueillis par T.C.

État-civil de mai 2010

NAISSANCES 23/04/10 – Naël de Pierre-Alexandre TAS- SAN, ouvrier de production et de Nora HACID, ouvrière. 23/04/10 – Lili-Rose de Damien GLAUSER, charpentier et de Julie FERREIRA, sans pro- fession. 23/04/10 – Ikra de Mehmet HORATA, ouvrier et de Naime COSGUN, sans profession. 25/04/10 – Charline de Alain GEOFFROY, ouvrier spécialisé et de Floriane VOUILLOT, aide-soignante. 25/04/10 – Edgar de Jean-Marc CATTET, responsable financier et de Marianne KREBS, ouvrière en horlogerie. 25/04/10 – Éléa de Ghislain RONDOT, agri- culteur et de Emilie LOCATELLI, sans pro- fession. 25/04/10 – Louison de Ludovic GUILLAU- ME, menuisier et de Carine HOLZ, infirmiè- re. 25/04/10 – Danny de David LOCATELLI, électromécanicien et de Emilie VITTONI, opératrice. 25/04/10 – Matthieu de Philippe ROGER, ambulancier et de ElenaMANZHEEVA, méde- cin. 25/04/10 – Zlatan de Alexandre SAVIC, ouvrier et de Laetitia BOURDENET, agent de servi- ce. 24/04/10 – Chardoné de Georges CARLOS, sans profession et de Anne DEMESTRE, sans profession. 26/04/10 – Charlie de Cyril ROGNON, infir- mier et de Valérie CUCHE, éducatrice jeunes enfants. 26/04/10 – Clara de Michaël RICHARD, régleur et de Marion CELSE, apprentie en restauration. 26/04/10 – Aurélien de Julien POURCELOT, chauffeur routier et de Mylène RETORNAZ, chargée de service client. 27/04/10 – Jules de Michaël GAUDET, agri- culteur et de Pauline MONNIER-BENOIT, préparatrice en pharmacie. 27/04/10 – Lilian de Fabrice MASNADA, commercial et de Elise CHARPY, service assurance qualité industrie pharmaceutique. 27/04/10 – Tom de Alfredo CAMBA, infor- maticien et de Blandine MOUREY, récep- tionniste. 28/04/10 – Liam de Olivier WILLOCQ, tech- nicien en production et de Gaëtane ROGA- LINSKI, opératrice en horlogerie.