La Presse Bisontine 68 - Juillet-Août 2006

SPÉC IAL VACANCES - HAUT-DOUBS

37

M ORTEAU

M ONTBENOÎT

H AUTERIVE - LA F RESSE Astronomie Le tour des constellations d’été Événement national, la Nuit des Étoiles se dérou- lera le 5 août à l’observatoire de la Perdrix située sur la commune d’Hauterive-la-Fresse.

Les 19 et 20 août

Du 21 au 24 juillet

La saucisse fait le tour du monde La traditionnelle Fête de la saucisse fête son 16ème anniversaire àMorteau. Au programme de ce folklorique rendez-vous, défilé, musique et dégustation de la Belle de Morteau.

“L’aurore s’allume” ou se rallume sur le parvis de l’abbaye Pour la seconde fois consécutive, le comité cul- turel du canton de Montbenoît présente ce spec- tacle mis en scène par Jean-Louis Deville et qui annonce l’arrivée du XX ème siècle.

U ne soirée sous le signe du zodiaque et des constellations les plus visibles enpériode estivale. Selon une formule déjà bien rodée depuis trois ans par les orga- nisateurs, à savoir l’Astro-club de laM.J.C. desCapucins àPon- tarlier et l’association locale la Festiv, ce rendez-vous étoilé associera les plaisirs d’unaccueil campagnard, des projections vidéo et l’observation commen- tée de lavoûte céleste. “Le public est accueilli à partir de 19 h 30 dans le cadre d’un buffet-buvet- te au cours duquel seront pro- jetés deux films” , indiqueChris- tian Dumont de l’Astro-club. À vocation pédagogique, le pre- mier s’adresseplutôt auxenfants en les invitant à découvrir le système solaire. Le second pré- sente les 12 constellations du zodiaque. À partir de 21 h 30, les partici- pants ont droit à une explica- tion commentée du ciel. “Au niveau de l’observation visuel- le, on fait le tour des principales constellations d’été. On part de laGrande Ourse, puis on pour- suit avec la Petite Ourse et

d’autres comme celle duCygne, de l’Aigle, du Dauphin sans oublier le Grand triangle d’été formé de Vega, Deneb et Altaïr. On les appelle les Belles d’été. Bien sûr la qualité de la séan- ce est tributaire des conditions météorologiques.” À grand événement, grands moyens, le télescope de l’obser- vatoire est équipé d’une web- cam qui permet deprojeter l’ima- ge vue à travers l’instrument sur l’écran. Un fond musical accompagne la soirée qui s’achè- ve vers minuit par un petit feu d’artifice. Quand la météo est clémente, 300 à 400 personnes se déplacent pour ces anima- tions gratuites. “Pour ceux qui ne seront pas là, on peut signa- ler qu’en juillet et en août, on ouvre l’observatoire tous lesmer- credis à partir de 21 h 30 pour proposer le même type d’ani- mation dans un format un peu plus condensé. On demande 3 euros aux adultes et 2 euros aux enfants.” Nuit des étoiles - 5 août Observatoire de la Perdrix Hauterive-la-Fresse

L amanifestation est deve- nue en quinze ans l’évé- nement incontournable dans le Val de Morteau. Pour qui aime les traditions et le bon vivre, rendez-vous sous le chapiteau géant dressé au champ-de-foire de Morteau, centre névralgique de toutes les animations. Temps fort de la fête : le défilé en apparat des membres de la confrérie des chevaliers porte-chevilles et du corso fleuri dans les rues de la ville. Le thème retenu cette année pour le défilé est “la saucisse fait le tour dumon-

de”. Les associations locales participent grandement à la réussite de cet événement esti- val. “L’objectif est d’attirer plus de 10 000 visiteurs ce week- end-là à Morteau” note Mau- rice Droz-Bartholet, le prési- dent du comité des fêtes de la ville. Sur le plan festif, les deux soirées du samedi et du dimanche promettent une ambiance surchauffée dans un chapiteau en général bondé. Bien sûr la reine des salaisons trône enmaître lors de la Fête, accompagnée comme il se doit d’un gouleyant vin du Jura.

T out commence par la fui- te desBourbakis. Soldats, officiersethommesdetous rangs fuient l’arrivéedes troupes prussiennes.L’und’eux,Armand, choisit de rentrer chez lui pour retrouver sa famille…La secon- de scène estmoins triste. Le gar- de-champêtre annonceunenou- velle loi : “Désormais, l’école est obligatoire pour tous les enfants de 6 à 13 ans.” Événement d’im- portance, l’arrivée du cheminde fer ne se fait pas sans histoires. Les plus conservateurs s’y oppo- sent mais d’autres voient déjà lesprofits que ceprogrèsde com- munication pourra leur appor- ter. En cette fin de siècle, l’ab- sinthe assure la prospérité de multiples distilleries locales. Ne pouvant rester à la ferme fami- liale, Émile choisit à son tour de se lancer dans cette culture déjà controversée. L’heure est pourtant aux réjouis- sances pour célébrer dans le tableausuivant l’arrivéedunou- veau siècle. La seconde partie

du spectacle débute sur la sépa- rationde l’Église et de l’État qui provoque de vives réactions par- mi lapopulationvillageoise.Note plus joyeuse, la “Fée électricité” annonce une nouvelle ère de confort et dedéveloppement éco- nomique. Dans lemême temps, Émile rencontre sonami Junod. Lesdeuxdistillateursd’absinthe s’inquiètent à juste titredesmul- tiples attaques à l’encontre de ce breuvage qui fait des ravages. EnEurope, la situationpolitique s’envenime. Partout, on sent poindre la tension d’une pro- chaine guerre. L’appel à lamobi- lisationest inévitable. Les jeunes partent au front. Ici au pays, l’interdiction de l’absinthe est proclamée, anéantissant toute une économie… Rens. 03 81 38 10 32 Du 21 au 24 juillet à 21 h 30 sur le parvis de l’abbaye de Montbenoît

Les ambassadeurs de la Belle de Morteau se donnent rendez-vous les 19 et 20 août à Morteau.

Publi-information

Tissdécor, votre décoration sur mesure

Depuis 1968, le magasin de décoration bisontin habille votre intérieur avec goût. Du sol au plafond, des produits exclusifs, un atelier de confection et des conseils avisés, Tissdécor offre des prestations sur mesure.

S imple envie de changer de papier peint ou de voilage, ou alors pro- jet de rénovation complète de votre intérieur, Gilles et Dominique Pourchet proposent une palette parti- culièrement large de rideaux, stores, voi- lages, tissus tendus, papiers peints, moquettes, plafonds tendus, choisis par- mi les marques les plus fiables et répu- tées dumarchéde ladécoration. Lemaga- sin Tissdécor ne s’arrête pas à la vente de matériel, il va bien au-delà : “Nous avons unatelier de confectionqui fabrique surmesure les rideaux, les stores, les voi- lages, la réfectiondes canapés et des sièges, explique le gérant Gilles Pourchet. Nous avons également une équipe de chantier qui se charge de la pose chez les clients et du suivi intégral des travaux, en coor- dination avec les éventuels autres corps demétier. En résumé, nous proposons le conseil, l’accompagnement du client dans son choix, la vente et le suivi.” Le choix des matières et des couleurs se décline presque à l’infini. “C’est une de nos particularités et ce qui fait notre répu-

ment chez Tissdécor des matières natu- relles telles que sisal, coco et autre jonc de mer. Les stores quant à eux se décli- nent dans tous les styles, vénitiens, enrouleurs ou à lames verticales. Tissdécor distille ses précieux conseils sur l’ensemble de la Franche-Comté. Entrer dans le magasin bisontin don- ne à coup sûr les idées les plus judi-

tation” ajoute le responsable, héritier d’un savoir-faire familial en matière de décoration né en 1860 à Morteau ! Les meilleures marques sont présentes chez Tissdécor : les tissus Designers Guild par exemple, les peintures et papiers peints anglais traditionnels aux pigments naturels de la maison Farrow and Ball, les tissus Missoni, et cette liste est loin d’être exhausti- ve. L’éventail du choix est tout aussi large dans la tringlerie et les tissus de siège. “En matière de décoration inté- rieure, quelques produits sont actuel- lement très tendance comme les moquettes avec fibres à poils longs ou les nouveaux coloris et motifs des voiles destinés aux baies vitrées où là enco- re, nous offrons un large choix.” Autre particularité de Tissdécor, la vente de canapés-lits disposant d’un système d’assise et de couchage ferme et particulièrement confortable, en général des modèles uniques.

Gilles Pourchet gère le magasin de la rue Pergaud à Besançon avec sa sœur Dominique.

cieuses pour faire de votre intérieur un nid douillet et raffiné. Gilles et Dominique Pour-

Les meilleures marques sont présentes chez Tissdécor.

chet gèrent également le magasin “L’Atelier des couleurs” situé au 84, rue des Granges à Besançon, spéciali- sé dans les idées-cadeaux pour adultes et enfants. Un complément idéal, tou- jours du meilleur goût… 81 51 32 32

Tissdécor 20, rue Pergaud (quartier Butte) 25000 Besançon Tél. : 03 81 51 32 32

Papiers peints et peintures aux pigments naturels côtoient les tissus les plus originaux.

En matière de sols, on trouvera aisé-