La Presse Bisontine 58 - Septembre 2005

ÉCONOMI E - COMMERCE

26

G RANDE DISTRIBUTION

I MPRIMERIE Roche-lez-Beaupré

Discount Casino s’installe rue de Vesoul

Camponovo Bouchard poursuit sa croissance externe L’imprimerie Camponovo Bouchard, qui emploie 27 personnes à Roche-lez-Beaupré, inaugure le 9 septembre ses nouveaux bâtiments, agrandis l’année dernière. Depuis 1997, son P.D.G. a su construire autour de l’entreprise tout un groupe.

L e supermarché Discount Casino ouvre ses portes le 31 août. Cette nou- velle enseigne trône au carrefour de la rue de Vesoul et du Boulevard Léon Blum en lieu et place de l’an- cien Leader Price. Pour mémoi- re, cette grande surface a ces- sé son activité suite à un incendie. L’affaire appartient à l’histoire ancienne pour le quartier Saint-Claude qui retrouve son supermarché de proximité. Sur 1 290 m 2 , Discount Casi- no va proposer à sa clientèle des produits de marques natio- nales, de la marque Casino et des produits futés. Soit au total 3 200 références commerciali- sées à petit prix dans cet espa- ce. En règle générale, chez les discounters , les tarifs sont 30% moins élevés que dans les super- marchés classiques. “Nous avonsmoins de produits en réfé- rence que Casino, ils sont pré- sentés dans des cartons, le ser- vice n’est pas le même, mais cela ne veut pas dire que des concessions sont faites sur la qualité” indique Frédéric Beau- fils, directeur de Discount Casi-

no à Besançon. Ce supermar- ché est aussi doté d’un espace frais, surgelés, fruits et légumes. “Nous commercialisons égale- ment des marchandises géné- rales comme de la papeterie, des ampoules, des piles, etc.” ajoute-t-il. Au total, ce magasin va employer 16 personnes. C’est la 6 ème enseigne de ce type en France. Elle confirme la volon- té de Casino d’étoffer lamarque et de développer de nouveaux concepts en se tournant notam- ment vers le marché du dis- count .

À Besançon, la grande surfa- ce sera équipée en partie de caisses automatiques et agré- mentée de 95 places de par- king. Une mini-galerie mar- chande complète l’ensemble immobilier avec “Pitchoune”, un dépôt-vente de 70m 2 de pro- duits pour bébés, et bientôt l’arrivée de La Poste. O Ouverture : Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 et 14 heures à 19 heures vendredi au samedi de 8 h 30 à 19 h 30

L e nouveau logo est en pla- ce depuis la veille seule- ment sur la façade de l’usi- ne et Jean-Paul Giraud, P.D.G. de l’imprimerie Campo- novo-Bouchard, en est particu-

investissement à hauteur de 800 000 euros. Dans l’avenir, Jean-Paul Giraud entend poursuivre sa politique de croissance externe. En 2004, sonentrepriseaffichait unchiffre d’affaire de 5 millions d’euros. “La plupart de notre clientèle est locale. Le secteur reste un ser- vice de proximité, ona beaucoup de contacts directs avec le client. C’est intéressant car le marché pourradifficilement demainpar- tir ailleurs, en Europe de l’Est par exemple, comme cela se pas- se dans d’autres domaines.” O

2004. Sur le site de Roche-lez- Beaupré, les activités de façon- nage - ce qui concerne le pliage et reliure des brochures entre autres - ont été intégrées après le rachat de la société Sprint

façonnage. “Cela permet une syner- gie entre nos trois sites. On a une complémentarité des équipements” ,

lièrement fier. Plus qu’un toilettage esthétique, il est le résumé de sa stratégie, trans- former la petite

Un investissement à hauteur de 800 000 euros.

ajoute le P.D.G. Dans le même temps, un certain nombre de machines ont été renouvelées sur l’ensemble du site, pour un

entreprise en groupe d’enver- gure régionale. “L’imprimerie est unmarché difficile, qui néces- site des investissements impor- tants. Mais il y a un avenir cer- tain du secteur qui passera par un regroupement de sociétés” , affirme-t-il. “Il y a une notion de taille critique.” Ingénieur de formation, Jean- Paul Giraud, 58 ans, a racheté Camponovo-Bouchard, spécia- lisé dans l’impression de bro- chures et plaquettes publici- taires notamment, en 1997. L’entreprise, qui compte désor- mais 27 salariés, doit inaugu- rer officiellement le 9 septembre ses nouveaux bâtiments agran- dis de près de 500 m 2 en sep- tembre 2004 avec près d’un an de retard. Et profiter de l’occa- sionpour faire connaître le grou- pe né autour d’elle, baptisé Estimprim. Car depuis le départ, Jean-Paul Giraud a multiplié les acquisi- tions, rachetant l’imprimerie Metthez, àMontbéliarden2000, une autre 2bjp près de Dole, fin

Discount Casino est le 6 ème magasin du nom en France.

Ingénieur de formation, Jean-Paul Giraud a racheté l’imprimerie Camponovo- Bouchard en 1997. RENSEIGNEMENTS : 03 81 53 88 65

Bersot fait courir les garçons de café Q ui est le serveur le plus agile de tout Besan- çon ? Réponse le 3 sep- tembre, du côté de la

rue Bersot. Pour la deuxième année consécutive, l’associa- tion de commerçants “Côté Bersot” organise une grande course de garçons (et filles) de café à travers les rues adja- centes. Tablier noir traditionnel à la taille, les valeureux serveurs devront courir et slalomer entre chaises et tables, une bouteille en équilibre au bout du plateau. Et pour cette édi- tion, l’association annonce un parcours encore “plus long, plus difficile et plus technique” que l’année dernière. En mar- ge de la course, la rue Bersot devrait aussi accueillir d’autres animations. Notamment un concert de jazz et des prome- nades en calèches, avec le concours des Haras natio- naux. O

Votre responsabilité de vendeur peut être engagée. Confiez votre transaction à un professionnel ! Seguin Actions Immobilières vous assure toutes les garanties et sécurise votre transaction. La législation est de plus en plus rigoureuse. Se séparer d’un bien ne se résume pas seulement à mettre une petite annonce dans un magazine et à signer un compromis de vente avec un acquéreur. ❑ ❑

7 rue Proudhon - 25000 BESANÇON Tél. : 03 81 81 03 01 www.seguin-immobilier.com

Renseignements Tél. : 03 81 83 07 02

Le 3 septembre, il y aura de l’animation dans la rue Bersot.