La Presse Bisontine 278 - Juillet 2025

Le portrait 35

La Presse Bisontine - Juillet 2025

BESANÇON

Patrick Mélior

Le Mélior du théâtre Metteur en scène, scénographe, architecte… Patrick Mélior, du théâtre Alcyon, a nourri le théâtre pendant plus de 50 ans. Rencontre avec un amoureux des grands textes aux adaptations audacieuses, dans lesquelles la scénographie joue souvent le rôle principal.

H asard ou prédestination, son nom de famille est l’anagramme presque parfaite de Molière. À une lettre près. Qu’importe le - e manquant, Molière et Mélior ont la passion du théâtre en commun. Bien que le Bisontin l’avoue : les auteurs français ne sont pas forcément ses préférés. “Molière, j’aime bien” , glisse Patrick Mélior. Racine à la rigueur. L’explication tient à la langue. Car Patrick Mélior pra tique le langage du théâtre avant celui de la langue française. “J’aime travailler l’adaptation de textes, de films aussi. Quand je tombe sur un texte que je ne comprends pas, écrit en russe, je le traduis d’abord en théâtre puis en français” , explique-t-il. Ce langage du théâtre, Patrick Mélior le traduit aussi sans les mots. Mais avec son art à lui, sa science, sa technique, ce qui a bercé toute sa vie profession nelle et nourrit son approche du théâtre : la scénographie. Architecte D.P.L.G. (diplômé par le gouvernement), Patrick Mélior a créé et enseigné la scénogra phie à l’École nationale d’archi tecture Paris-Val de Seine, là même où il a étudié. “Mes pro fesseurs, et notamment Jean Per rottet, ont construit quasiment tous les théâtres de Paris : théâtre de la Ville, de la Colline, Chaillot,

Bobigny, etc. Ils voulaient faire un département de scénographie et ont fait appel à moi.” C’était dans les années 1970 et à l’époque, la scénographie était peu connue. On se contentait de parler de décors de théâtre. “Ça va plus loin. Avec la scéno graphie, on pense à l’architecture de la mise en scène.” La rencontre de l’architecture et du théâtre l’a ainsi poussé à se spécialiser dans la scénographie. Patrick Mélior, alors étudiant en archi tecture, découvre par hasard le théâtre grâce à sa sœur Chantal Mélior, elle aussi reconnue dans le milieu. Elle dirige la Cie le Théâtre du Voyageur. C’est aussi au théâtre qu’il rencontre sa femme Dominique. En parallèle de ses études à Paris, Patrick suit donc des cours

Patrick Mélior a compilé 50 années de théâtre dans des classeurs.

reprendra par la suite les cours à la maison des Lettres de Paris de Yorgos Sévasticoglou. Ce der nier, d’origine grecque, lui don nera le goût des auteurs antiques qu’il a traduits : Sopho cle, Euripide, Aristophane. “J’ai la réputation de faire du théâtre classique. Je fais le pari de ne pas emmerder les gens avec le théâtre antique. J’ai été amené à faire des choses originales avec des gens qui ne sont pas forcé ment professionnels.” En 1991, alors qu’il revient s’ins taller à Besançon, il rapatrie la Cie Mélior de Paris qu’il rebap tise le théâtre Alcyon, du nom de l’oiseau mythique symbole

de paix et de sérénité. “À l’époque déjà, je trouvais le monde assez agité. L’idée de mon théâtre est un théâtre positif, optimiste. Ce n’est pas forcément des choses illustrant notre monde.” De son retour au bercail bisontin dans les années 1980, Patrick Mélior rend hommage aux deux Jacques, Jacques Vingler, pre mier directeur de l’Espace Pla noise et Jacques Fornier, direc teur du centre dramatique national. Les deux créent le cen tre de rencontres Pierre Bayle, dans lequel Patrick Mélior sera embauché en 1988. Si Patrick Mélior n’hésite pas à mettre en scène des grands

textes, L’Odyssée, Ulysse de James Joyce, Aristophane, Andréïev, et Dante, bien sûr, son auteur favori - “La Divine comé die, je ne m’en suis pas lassé, c’est une matrice à création” - il dépoussière la pièce par sa mise en scène. La scénographie, tou jours prégnante, sert le propos et balaie les a priori des spec tateurs sur ces auteurs. Son pro jet fou de monter La Chevauchée fantastique, le western de John Ford, en est la parfaite illustra tion. Et les lieux choisis, atypiques, participent aussi au théâtre de Mélior. Le Fort de Chaudanne, le fief du théâtre Alcyon, un

T.E.R. entre Le Locle et Gilley, le château de Montfaucon à 4 heures du matin car “la Divine comédie, c’est un lever de soleil, pas un coucher de soleil.” Défi un peu fou qui a pourtant vu le public arrivé en masse. Aujourd’hui affaibli par la mala die, le gamin du Russey né en 1948 d’un papa horloger tourne un regard nostalgique sur ses 50 années de théâtre. Dans d’énormes classeurs, Patrick Mélior a compilé articles, cri tiques, programmes, textes, adaptations. Une somme que l’on pourrait appeler les belles lettres de Mélior. n L.P.

de théâtre. Il y fera une rencontre déci sive qui changea sa vie : celle de son pro fesseur Yorgos Sévasticoglou. Après deux ans de cours, son professeur lui propose d’intégrer sa troupe, le Théâtre Praxis. Si le jeune Patrick s’est essayé comédien, il n’a pas persévéré et s’est très vite tourné vers la scénographie. Il

Un hommage aux deux Jacques.

au lieu de 72 € (24 nu 2 ANS au lieu de 36 € (12 num 1 AN TAI LA PRE de votr Bulletin à BULLETI Email................ Ville.................. Code................ N°/Rue............. Prénom............ Nom.................

ESSE PONTISSALIENNE esse suivante re règlement à l’adr ner accompagné etour remplir et à r IN D’ABONNEMENT NEL

4, RUE FONT

TEAU L’ÉPINE - 25 500 MOR

€ 33 € 63

os gratuits 3 numér € soit 63 € méros) = o gratuit 1 numér € soit 33 € méros) =

ATUIT 1 NUMÉRO GRA

.................................................... .................................................... .................................................... .................................................... ..................................................... ....................................................

ATUIT 1 NUMÉRO GRA

ww.presse-bisontin fr z-vous en ligne : abonne w r n e.f ww Ou a

o

t

votre commande et sont communiquées aux destinataires la traitant. Elles peuvent ’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les informations ci-dessus sont indispensables au

opposer à ce que vos n donner lieu à l’exerc traitement de En application de l

cise du droit d’accès et de rectification auprès de La Presse Bisontine. V nom et adresse soient cédés ultérieurement. T

. Tarifs étrangers et DOM TOM : nous consulter Vous pouvez vous