La Presse Bisontine 135 - Septembre 2012

LE PORTRAIT

La Presse Bisontine n° 135 - Septembre 2012

47

BESANÇON

Deux transformistes Ils entrent dans la peau des stars

N ous ne retiendrons que leurs prénoms. Elle, Sophie, lui, Jessy. Elle est profes- seur des écoles, lui travaille dans lemilieu médical. Une vie normale de Monsieur et Madame Tout-le-Monde. La particularité de ces deux amis qui se connaissent depuis quelques mois seulement est leur propension à devenir quelqu’un d’autre.Mais pas n’importe qui ! Elle, entre dans la peau de Lady Gaga, lui, dans cel- le de…Mylène Farmer. Cela n’a rien d’un trouble de la personnalité. À 32 ans, Sophie et Jessy cultivent tous les deux une même passion pour le transformisme, un art de la personnification déformé par tant d’idées reçues. Pour certains, les transformistes sont des hommes en souffrance qui ne se rêvent qu’en femme, pour d’autres ce sont des transsexuels en quê- te d’identité, d’autres encore les confondent avec les drag-queens. “Je suis un garçon et j’ai bien l’intention de le rester” s’amuse Jessy qui a déjà tout entendu. Autodidacte, il pratique cet art depuis douze ans en parallèle de son travail en milieu hospitalier. Sous le nom de “Jessy trans- formiste”, ce Bisontin a joué plus de 300 spec- tacles à travers toute la France. Exit tous ces clichés tenaces, “nous sommes des artistes” disent haut et fort Sophie et Jessy. À raison, car pour se faire la tête de Lady Gaga ou celle de Mylène Farmer, Céline Dion,Madon- na, ou Alizée, il faut plus qu’un simple claque- ment de doigts. De la patience, du temps, de la technique, du travail et quelques artifices sont nécessaires pour devenir le clone de l’une de transformistes. Lui devient Mylène Farmer, elle Lady Gaga. Rencontre avec un art souvent caricaturé. Tous deux âgés de 32 ans, Sophie et Jessy sont

Renseignements et réservations :

Show de transformistes au Grand Kursaal 31 mars 2013 Tél. : 06 27 68 23 77 Facebook : Jessy Transformiste & co

Sophie est Lady Gaga, Jessy est

Mylène Farmer.

ces stars si ressemblant que le quidam s’y méprendra. Lorsque Jessy disparaît sous les traits de Mylène et Sophie sous ceux de Lady Gaga, l’illusion est parfaite. C’est tout l’art de la métamorphose, “plus que de mettre une per- ruque et des talons hauts. Nous ne sommes pas dans la caricature. Il faut que ce soit bluffant” confient-ils. On a pourtant du mal à y croire quand “le” Jessy qui se tient en face de soit a une barbe de trois jours. “Pour un spectacle, je passe 2 h 30 dans ma loge avec mes “secrets” de transformiste. Je prends une heure pour me maquiller” et devenir femme.À la sortie : Mylè- ne Farmer lors de sa dernière tournée. Même costume, même coupe de cheveux, le portrait

est poussé jusque dans ses moindres détails. Une rigueur à laquelle ni l’un ni l’autre ne déro- ge pour que même les plus grands fans de la star soient conquis. À l’inverse, Sophie et Jessy savent qu’ils s’exposeraient au ridicule s’ils paraissaient sous les traits d’une caricature grossière. Pour parvenir à un tel niveau de précision et de crédibilité nos deux transformistes reconnaissent qu’il faut être soi-même fan de la star et en avoir la morphologie. Mylè- ne Farmer n’a plus de secrets pour Jessy. Il est “tombé amoureux de l’artiste” dès l’âge de 6 ans après l’avoir entendue à la radio. Lady

transformisme est leur manière d’être fan. “Un jour, j’ai reçu un message d’une choriste de Mylè- ne Farmer qui m’a dit que ce que je faisais était bien” raconte Jessy, rassuré en quelque sorte, car il est persuadé que la chanteuse si sou- cieuse de son image connaît son travail. Le 31 mars 2013, le public pourra assister au Grand Kursaal de Besançon à un show de trans- formistes unique en son genre. L’occasion de découvrir ces artistes plus habitués à l’ambiance des cabarets qu’à de grandes scènes. 13 trans- formistes, dont 4 amateurs vont entrer dans la peau de 25 étoiles de la chanson. On retrou- vera Édith Piaf, Claude François et ses Clo- dettes, Lady Gaga,Mylène Farmer, Céline Dion, Pink, Michel Polnareff ouVanessa Paradis. Jes- sy est à l’origine cet ambitieux projet qu’il pré- pare avec son association Jessy Transformis- te&co. “Le spectacle va durer 2 h 30 environ. Il y en aura pour tous les goûts et tous les âges” annonce-t-il. Un costumier travaille sur le pro- jet. Il reproduira des vêtements de scène por- tés par les stars. 25 danseurs de Besançon sont associés au show. Actuellement, les bénévoles conçoivent les décors géants de scène. Les trans- formistes peaufinent les maquillages. Le temps des répétitions est venu. “Nous voulons don- ner du rêve aux gens avec ce spectacle dont 50 % des recettes seront reversées à l’association Le Refuge” conclut Jessy. La marraine de ce show original est RoBERT. Elle sera présente le 31 mars au Grand Kursaal.. T.C.

Un grand show au Kursaal en mars.

Gaga n’est plus aussi mystérieuse pour Sophie. “Ce qui me plaît chez elle, c’est sa folie.” L’habit, le maquillage sont encore insuffisants pour créer l’illusion. Quand le corps s’anime, il doit bouger comme la star. Chaque mouvement, chaque posture, chaque émotion, chaque cho- régraphie, chaque geste enfin est scrupuleu- sement décortiqué et mimé. Il n’y a que la voix qui disparaît derrière un play-back. Les trans- formistes ont des talents mais rarement celui de l’imitation. “On se nourrit de la prestation des artistes. On regarde toutes leurs vidéos, on lit les interviews. Le but est de capter le détail” explique Sophie dont les amis lui disent qu’elle est habitée maintenant par Lady Gaga. Le

Quand le masque tombe, Sophie et Jessy aiment redevenir eux-mêmes.

les 12 numéros 27 ,50 € les 24 numéros 52 ,50 €

Bulletin à remplir et à retourner accompagné de votre règlement à l’adresse suivante : La Presse Bisontine -B.P. 83 143 - 1, rue de la Brasserie 25503 MORTEAU CEDEX BULLETIN D’ABONNEMENT 1 an (12 numéros)= 27,50 € au lieu de 30 € soit 1 NUMÉRO GRATUIT 2 ans (24 numéros)= 52,50 € au lieu de 60 € soit 3 NUMÉROS GRATUITS

au lieu de 30 € 1 NUMÉRO GRATUIT 1 an - 12 numéros au lieu de 60 € 3 NUMÉROS GRATUITS 2 ans - 24 numéros

Mensueld’informationdeBesançonetdescantonsd’Audeux,Boussières,Marchaux,QuingeyetRoulans JUILLET-AOÛT2011 N°123 2, 20 € DOSSIER SPÉCIAL TOURISME TOURISME LES MYSTÈRES DE SAINT-JEAN LacathédraledeBesançon commevousnel’avezjamaisvue… ral l’av j i

Mensueld’informationdeBesançonetdescantonsd’Audeux,Boussières,Marchaux,QuingeyetRoulans JUIN2011 N°122 2, 20 € DOSSIERSPÉCIALHABITAT

Nom Prénom N°/Rue

OÙ ACHETER, OÙ CONSTRUIRE

DANS LE GRAND BESANÇON ? LasituationàBesançonetdansprèsde100communes

Le journal d’information qui aborde tous les mois les sujets d’actualité de Besnçon et de sa région : événements, société, actu, sport, vie associative et culturelle, dossier…

SOCIÉTÉ

LEDOSSIERenp.21à30

L’événementp.6et7 BESANÇONETLESFRANCS-MAÇONS Les4et5juin,lacapitalecomtoisereçoitlecongrèsdu GrandOrientdeFrance.L’occasiondeleverunepartiedu voilequicouvreencorelafranc-maçonerielocale.

LEMAIREDEDIJON

p.4 “QueJean-LouisFousseret arrêteavecson complexed’infériorité!”

L’événementp.6et7

SOCIÉTÉ

LEDOSSIERenp.22à27

p.20

LEMUSÉECOURBETPRIVÉDETABLEAUX AlorsquelenouveaumuséeCourbetd’Ornansouvreses portes,lapolémiqueentrel’InstitutCourbetetleConseil généralresurgit,audétrimentdesvisiteurs.Lepoint.

PORTRAIT

Jean-LouisFousseret resteserein faceàlacritique

Code

Ville

99,5 49,75 €

Réf.50016

Usé

39,50 €

• Jean «KAPORAL»

79

Réf.50410

Ecru Noir

39,5 19,75 €

• Sac «LEVIS»

Réf.51541

39,50 €

• Chaussure «CONVERSE» • Chemisette «MCSMarlboro » Blanc-Bleu Réf.49878 79

29,5 14,75 €

Tél. E-mail :

Réf.51828

Blanc

22,50 € 22,00 €

• T-Shirt «SCHOTT» • Bermuda «BLEND» • T-Shirt «KAPORAL»

45

Réf.50233

Turquoise

44

Réf.50070

Camou

Rédaction:“LesÉditionsdelaPresseBisontine”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

23,50 € 32,50 € 47,50 € 24,75 €

47

Réf.50362

Usé

•Polo «CONVERSE»

65

•Chemisette «KAPORAL» Blanc-Parme Réf.51856

95

Réf.51898

Noir

•Panttoile «LOIS» •Robe «LOLAESPELETA» Noir

49,5

Réf.50329

22,50 € 11,50 € 14,00 €

45

Réf.51839

Rouge

•Robe «SMASH»

23

Réf.50255

•T-Shirt «BLENDSHE» Marin

28

Réf.49961

Fuschia

•T-Shirt «REDSOUL»

*du22juinau26juillet2011

Abonnement facile et rapide :

Rédaction:“LesÉditionsdelaPresseBisontine”-B.P.83143-1,ruedelaBrasserie-25503MORTEAUCEDEX-Tél.0381679080-Fax:0381679081-redaction@groupe-publipresse.com

En application de l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les informations ci-dessus sont indispensables au traitement de votre commande et sont communiquées aux destinataires la traitant. Elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès de La Presse Bisontine. Vous pouvez vous opposer à ce que vos nom et adresse soient cédés ultérieurement. Tarifs étrangers et DOM TOM : nous consulter.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online