Journal C'est à dire 237 - Novembre 2017

A G E N D A

49

Morteau Repas concert et amitié franco-allemande L’Harmonie de Morteau organise une soirée repas concert le samedi 9 décembre à la salle de la Saint-Michel en compagnie de L’Harmonie Stadtkapelle de Vöh- renbach, la ville allemande jumelée avec Morteau.

VILLERS-L CENT

E-LAC

ACTUELLEMENT

RE

A fin de maintenir les échanges avec leurs amis allemands, les musiciens de L’Har- monie de Morteau ont décidé d’inviter la Stadtkapelle de Vöhrenbach pour un concert en dehors des rendez-vous habituels du jumelage. “L’Harmonie qui participe aux jumelages depuis 1973 est heureuse d’entretenir des liens d’amitié et de partager cette pas- sion commune pour la musique avec les musiciens allemands” se félicite Clément Remonnay, le président de L’Harmo- nie mortuacienne. C’est d’ailleurs L’Harmonie qui est à l’origine de cet échange pour mainte- nir les liens noués lors du dernier jumelage à Vöhrenbach en 2015. Depuis, “une partie de la musique de Vöhrenbach est venue nous rendre visite à moto en septembre 2016 suite au jume- lage. Et cette année, nous accueillons la Stadt- kapelle de Vöhrenbach le week-end des 9 et 10 décembre” poursuit le président. Les deux orchestres sont composés chacun de 45 musiciens de tous âges. Ils proposent des

répertoires modernes et “sont tournés vers l’ave- nir car ils forment chaque année de nombreux jeunes à travers leurs écoles de musique et leurs orchestres juniors.”

Les festivités débuteront à partir de 19 h 30. Au cours de la soirée, les spec- tateurs pourront déguster une assiet- te de spécialités du Haut-Doubs pour 12 euros tout en écoutant en premiè- re partie L’Harmonie de Morteau et en deuxième partie la Stadtkapelle de Vöh-

Pour clore cette soirée,

Les Vieux de l’Hop.

Sarl Antedavimmo

Le grand Charles Dumont en concert à Villers ACEBOO F ET SUR terrassespa 1 06 85 93 25 1 us n orma ons a Villers-le-Lac T3 TEMENT AR P • AP TERRAS avec garage intégré & de 107m DE VILLE MAISON • 2 10m 1de TERRASSE & 17m de plain-pied de 1 LOFT • de 50m² TERRASSE & • Somptueux DUPLEX de 133 M² Les 2 Pl d’i f ti

Choisissez l’exceptionnel ! errasses P T asteur

renbach. Pour clore cette soirée musicale, Les Vieux de l’Hop proposeront un concert jazz New Orléans. Les vieux de l’Hop sont six musiciens bien connus des mélomanes du Haut-Doubs, ils proposent un spectacle joyeux ou tout le talent des musiciens s’exprime. n Soirée repas-concert Harmonie Samedi 9 décembre à 19 h 30 Salle de la Saint-Michel à Morteau Réservation auprès d’Alain Mieville au 06 86 16 47 81

de 90m 2 SE 2

K steur@gmail.com u

noblesse à travers les chansons des Compagnons de la Chan- son, de Mouloudji, Ferrat, Piaf, Sardou, Montand et bien d’autres, ainsi que des chan- teurs contemporains. Un beau voyage musical servi avec humour, tendresse et roman- tisme. Deux styles différents pour une soirée variété et chanson fran- çaise de haute volée. Ce concert exceptionnel est organisé au profit de l’association des médaillés de la famille fran- çaise. n Concert Charles Dumont et les Marchands de bonheur Samedi 2 décembre à 15 h 30 Salle des fêtes de Villers-le-Lac 25 euros Rens. 06 89 27 19 09

L’Harmonie de Morteau se prépare à recevoir les homologues allemands de Vöhrenbach.

Mots fléchés

$PSOLÀFD - tion

0DWLqUH dure Mot de GRFWHXU

sand. Avec sa voix chaude et unique, ce séducteur de la chan- son française remporte de nom- breuses récompenses et disques d’or tout en donnant une mul- titude de récitals en France et à travers le monde. Il y a des artistes qui font l’histoire de la chanson française, Charles Dumont est un de ces moments du patrimoine national. En première partie de ce concert exceptionnel, une prestation tout aussi qualitative avec les Marchands de bonheur. Ce grou- pe vocal composé d’une dizaine de copains, musiciens, comé- diens et magiciens, rend à la chanson française ses lettres de

Q uand on écoute Édith Piaf, on ne peut pas évi- ter de penser à Charles Dumont qui a tant écrit pour la chanteuse iconique du réper- toire français. Mais Charles Dumont n’a pas composé que pour la môme Piaf. Il a écrit de grandes chansons pour Lucien- ne Delyle, Luis Mariano, Georges Guétary, Bourvil, Sacha Distel, Dalida ou encore Barbra Strei- F E N E A F R O N T I G N A N A N T I D O T E F M R E E R S B E R G O T E R D O N C O E R I D E S I R S O S U S S C O I D O L E L I N M E R U S E T A R U S E O S E R Le chanteur et compositeur indissociable de la carrière d’Édith Piaf sera la tête d’af- fiche du concert program- mé le 2 décembre après- midi à la salle des fêtes de Villers-le-Lac. Solution des mots fléchés n° 236

Esprit

É ODUJLU

Câble tendu

Fleurs

6LQJHU

3DUHLOOH

*UHFTXH

&KDPSLRQ

Note

Pomme

Petit PDWLQ

9LQ LWDOLHQ

6LQJH

3RqPH

Vieux

,QÀQLWLI

Symbole

Relie

$SSODXGLV - sement

$PDV

%HDX GRPDLQH

Petit

Fleuve

Note

Feu

&RQMRQF - tion

Charles Dumont, un élément du patrimoine de la chanson française (photo D.R.).

Mélodie

6DQV HIIHW

Appel

'pFRUDWLRQ

7UDGLWLRQ ,QÀQLWLI

7LHQW OD tête

Cri de FKDUUHWLHU

Pronom

Prochaine sortie du journal C’est à dire 11 décembre 2017

6DQV WDFKH

Arrivé

Symbole