Journal C'est à dire 232 - Mai 2017

l KL STORE..................................................... 14 Grande Rue l LA DENTELLIERE............................................. 7 Rue de la Louhiere l LA FEE COLOREE............................................ 4 Rue Jean-Claude Bouquet l LA FRUITIERE................................................ 30 Grande Rue l LA GIMBARDE................................................... Place Payot l LA MAISON DE BEA.........................................2 Grande Rue l LA MIE DU VAL..............................................27 Avenue Charles de Gaulle l LE CHALET JACQUET........................................ Route de Pontarler l LE CHARME D'AUTREFOIS.............................26 Grande Rue l LE CHYPRIOTE.............................................. 10 ue de l’Helvetie l LE COCON.................................................... 19 Rue Claude Bouquet l LE COMPTOIR.............................................8bis Grande Rue l LE FOURNIL DE MORTEAU.............................15 Rue de l’Helvetie l LE PETIT POUCET.............................................. Grande Rue l LES 3 SOUHAITS........................................... 15 Rue Pasteur l LIBERTE FITNESS.......................................... 16 Rue de la gare l MAD BOUTIK.................................................13 Grande Rue l MADEMOISELLE CAPUCINE............................. 3 Grande Rue l MELI MELO COIFFURE.....................................1 Rue de la Chaussée l MERCERIE 29................................................29 Grande Rue l MONSIEUR BRICOLAGE................................. 10 Avenue Charles de Gaulle l MR OPTIQUE................................................... 1 Avenue de la gare l NOUVELLES FRONTIERES.............................. 21 Grande Rue l OPTIC KRYS.................................................. 15 Grande Rue l OPTISSIMO......................................................5 place carnot l OXYGENE........................................................ 2 Rue de la gare l OXYGENE LOOK.............................................. 8 Place Carnot l PHARMACIE DE LA FONTAINE......................... 6 Place Carnot l PHARMACIE PIERRE BASSETTI........................ 4 Rue de la gare l PHARMACIE PRINCIPALE................................. 5 Chemin des pierres l PHILICOT.......................................................26 Rue de l'helvetie l PHOTO PRESTIGE..........................................38 Grande Rue l PIZZA THIERRY..............................................14 Rue des Moulinots l POM CANNELLE............................................15 Rue René Payot l SERAC............................................................ 1 Rue du pont rouge l SIMON VERMOT................................................ Rue du Bief l THOMAS COOK ARBOIS TOURISME..............11 Rue de l'helvetie l TROTTINOU................................................... 16 Grande Rue l UN MONDE A PART.........................................2 Rue de la gare l VIRGINIE COIFFURE........................................13 Rue Tartre Marin l VELO RUN..................................................... 27 Avenue Charles de Gaulle l VINS SPIRITUEUX ROGNON..............................3 Avenue des Marchandises l VOIL'DECO...................................................... 5 Place de l'Hôtel de Ville

LISTE DES COMMERÇANTS PARTICIPANTS l A LA SAINT MEDARD...................................... 7 Grande Rue l A L'ARRIERE DES TAXIS.................................. 3 Rue de la gare l ANNE CHARLOTTE.......................................... 6 Place Carnot l ARC EN CIEL................................................... 4 Grande Rue l ATOUT FLEURS............................................... 1 Place de l'hotel de ville l AU BIO VOULOIR............................................. 7 Rue de la gare l AVIVA..............................................................5 Rue de la gare l AUX DELICES DU VAL......................................9 Rue Gilbert Menie l AXA BULIARD................................................ 12 Rue Pasteur l AXA SALVI.....................................................13 Rue fontaine l'epine l BAR LA BOUSSE..............................................8 Place de la halle l BELLA PIZZA................................................... 3 Place du champ de foire l BIJOUTERIE A VOTRE IMAGE........................... 3 Rue Pasteur l BIJOUTERIE DORE........................................... 3 Grande Rue l BOBBY SPORT AVENTURE...............................1 Avenue de la gare l CASINO........................................................... 4 Rue du clos jeune l C’EST A DIRE.................................................. 1 Rue de la brasserie l CHAUSSURES ARBELL.....................................2 Rue de la gare l ECRIN DE BEAUTE.........................................13 Rue fontaine l'épine l ESPACE MORTEAU........................................10 Chemin du breuille l ESTHETIC CENTER...........................................3 Grande Rue l EVASION BEAUTE.......................................... 13 Rue René Payot l EXPERT......................................................... 10 Rue St Michel l FREE STYLE.................................................. 32 Grande Rue l FLORILEGE SARL...........................................11 Rue Gilbert Menie l GAN ASSURANCES..........................................4 Rue de la Louhiere l GARAGE BIZE................................................ 19 Rue René Payot l GARAGE PEUGEOT............................................ Rue de la Louhiere l JACOULOT PRIMEURS...................................9A Avenue Charles de Gaulle

l JACQUES ALEXANDRE................................. 34 Grande Rue l JUST FOR MAN............................................. 14 Rue de la Gare

*Règlement complet disponible chez maître MIDEZ - MORTEAU

POUR PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT, REMPLISSEZ UN BULLETIN ET DÉPOSEZ-LE DANS L’URNE D’UN MAGASIN PARTICIPANT. LE TIRAGE AU SORT* SERA EFFECTUÉ LE MARDI 30 MAI À 19H30, PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE