Journal C'est à dire 232 - Mai 2017

L A P A G E D U F R O N T A L I E R

41

Ça va glisser aux Mélèzes La piscine des Mélèzes à La Chaux-de-Fonds inaugure le 9 juin son nouveau toboggan. Il sera aussi doté d’un sys- tème de chronométra- ge avec affichage du temps réalisé. La Chaux-de-Fonds

Christian JOUILLEROT www.christian.jouillerot.swisslife.fr • Retraite • Éparge • Placement • Prévoyance • Auto • Moto • Habitation • Loisirs • Commerces • Entreprise

COMPLÉMENTAIRE SANTÉ • artisans • commerçants • salariés

Nouvelle formule Séniors

• Sans délai d’attente , adhésion sans limite d’âge. • Garantie viagère immédiate quel que soit votre état de santé.

L a construction du nou- veau toboggan à trois pistes de la piscine de plein air des Mélèzes se concrétise à La Chaux-de-Fonds. Les éléments constitutifs de l’ou- vrage ont été déchargés et la construction se termine. Le

• Hospitalisation en Suisse, en cas d’urgence, prise en charge à hauteur de 100% du tarif suisse DRG en complément de le SS. • Forfait optique progressif • Forfait prothèse dentaire + Bonus fidélité • Tiers payant pharmacie • Tarif réduit pour les familles, Gratuité à partir du 3 e enfant FRONTALIERS : NOUVEAU CONTRAT COMPLÉMENTAIRE SANTÉ Nombreuses formules possibles NOUVELLE FORMULE SANTÉ ENTREPRISE Assurance dépendance «SUISSE AUTONOMIE» Assurance obsèques «SUISSE OBSÈQUES» 25 bis Grande Rue - ORCHAMPS-VENNES 03 81 43 52 56 • christian.jouillerot.ag@swisslife.fr 18, 95 € à partir de

9 juin, tout sera prêt promet la vil- le. La piste pour- ra accueillir les baigneurs avides de sensations. Le nouveau tobog-

40 mètres de longueur.

*selon options

Le toboggan en cours de construction. Inauguration le 9 juin.

gan à trois pistes est la nouvelle attraction. Les pistes en paral- lèle, d’une hauteur d’environ 10 mètres pour 40 mètres de lon- gueur, “permettront un bon débit et un temps d’attente réduit” , se réjouit la Ville. Le toboggan sera

aussi doté d’un système de chro- nométrage avec affichage du temps réalisé. La Ville a enga- gé un financement participatif avec l’obtention de 200 000 francs suisses de fonds

privés (183 800 euros). La piscine des Mélèzes a ouvert ses portes au public ce samedi 20 mai à 9 heures. Les abon- nements sont valables égale- ment pour la piscine du Locle,

piscine également prisée par les Français. Chaque année, 70 000 baigneurs viennent plonger à La Chaux-de-Fonds, un chiffre qui pourrait grimper avec cette nouvelle activité. n

Voir offre promotionnelle en agence

Neuchâtel Le nombre de frontaliers diminue de 1,1 % dans le canton C’est l’exception suisse. Alors que les autres cantons progressent encore, le canton de Neuchâtel emploie 11 905 frontaliers contre 12 039 il y a un an. La conjoncture économique explique cette baisse.

châtel en ce premier trimestre 2017 avec un recul de 0,9 %. La Suisse comptait, à fin mars, 317 821 travailleurs frontaliers Dans le canton du Jura, les effectifs ont augmenté de 2 % sur 12 mois en passant de 7 443 à 7 592. Il est, en revanche, en recul d’1,1 % sur les trois premiers mois de cette année. Sur le plan national, l’aug- mentation sur une année concerne tous les pays voisins de la Suisse. Pour les mois de

L e canton de Neuchâtel, le plus industriel de Suisse, l’un des plus grands pourvoyeurs de travailleurs frontaliers fran-

çais, est-il en crise ? Après les plans de licenciements annon- cés dans l’horlogerie, une étu- de publiée début mai par l’Of- fice fédéral de la statistique en

Suisse confirme certaines inquiétudes.

Sur une année, le nombre de tra- vailleurs frontaliers a diminué d’1,1 % entre mars 2016 et mars 2017 selon les chiffres de l’Office.

janvier à mars 2017, le nombre de fron- taliers français est toutefois en baisse de 0,8 %, alors que les travailleurs alle- mands (+ 0,3 %), ita-

Phénomène plus marqué depuis ce trimestre 2017.

Trois pistes en parallèle.

S

Tous les autres cantons connais- sent une hausse. La baisse est d’autant plus marquée à Neu-

liens (+ 0,6 %) et autrichiens (+ 0,6 %) sont en hausse. n

A vos côtés depuis plus de 50 ans

• assurance complémentaire santé collective (entreprise) • assurances risques professionnels et industriels • placements financiers, retraite, PERP • prévoyance (arrêt de travail, décès ...) • assurances du particulier (auto, moto, habitation ...) • assurance santé des frontaliers suisses Partenaire

MORTEAU 20, Avenue Charles de Gaulle - B.P. 81039 Tél. 03 81 67 68 10 - Fax 03 81 67 68 19 - sauge.assurances@wanadoo.fr www.sauge-assurances.com

Moins de frontaliers pour le canton de Neuchâtel depuis un an.

N° Orias : 07020579