Journal C'est à Dire 178 - Juin 2012

LE CAHIER VACANCES DE C’EST À DIRE

49

Le Russey

Beach, soccer and sun Le Football Club Le Russey organise son 3 ème Beach Soc- cer les 14 et 15 juillet au sta- de André Régin (Les Rondeys) sur un seul terrain dont les dimensions ont été revues à la hausse pour une meilleure pra- tique du football.

Bonne ambiance assurée.

L e samedi sera réservé à la compétition des équipes formées de licenciés en clubs. La finale se déroulera en début de soirée, ce qui per- mettra à ceux qui le désirent de participer aux festivités du 14 juillet organisées par l’amicale des sapeurs pompiers du Russey. Le dimanche, les

inscriptions seront libres tous publics et les matches se dérou- leront dès 10 heures pour se terminer en soirée. La tradi- tionnelle cérémonie du sou- venir, en l’honneur des membres du club qui nous ont quittés, aura lieu à 11 h 30. Il sera possible de se restaurer sur place toute la journée. Nul doute que cette nouvelle édi- tion sera une réussite d’autant qu’une nouvelle attraction sera installée sur le site : un baby- foot géant

Contacts et inscriptions : 06 72 65 83 05 ou le 06 73 01 02 06. Un formulaire est téléchargeable sur le site internet du club http://fclerussey.footeo.com

Les artisans d’art ouvrent leurs ateliers Dans une région où le bois est tellement présent, les hommes ont de tout temps pris plaisir à le travailler. Avec imagination et talent. De véritables artistes plus que des artisans. Artisanat Du 15 juin au 15 septembre. Marqueterie : visites le mardi

à 16 heures ou le vendredi à 10 heures Chantournage tous les jeudis à 14 heures Renseignements à l’office de tourisme au 03 81 64 11 88

P armi ces passionnés, le marqueteur d’art François Jacquot de Charquemont fera visiter son atelier pour un véritable “Voyage au Cœur du Bois” avec démonstration de fabrication d’objets divers illus- trés de marqueterie abstraite ou figurative. Travail bois pré- cieux, nacre, corne, os, métaux. Autre artisan, installé à Bel- fays, le chantourneur Mehdi Damien qui a fait de sa passion son métier. Le chantournage est une tech- nique très particulière, minu- tieuse. On l’appelle d’ailleurs la dentelle sur bois. Contrairement

à la pyrogravure où le bois est brûlé, il s’agit ici de découper la forme souhaitée sur la planche à l’aide d’une petite scie. Les parties sombres que vous dis- tinguez sur les différentes images ne sont ni peinture, ni pyrogravure, mais des trous… Vu l’épaisseur du bois, ces trous créent un relief et un jeu d’ombre incomparable. Le rendu est d’un réalisme surprenant. Un vrai travail d’orfèvre réalisé à plat ou en 3D.

Le Rétina’thlon fait avancer la recherche Coureurs à pieds, vététistes mais aussi cette année ran- donneurs sont invités à par- ticiper au 3 ème duathlon orga- nisé le samedi 25 août à Cernay-l’Église. Un rendez- vous sportif pour une bon- ne cause : aider l’association Rétina. Cernay-l’Église

“Les idées des gens me font chantourner” explique Mehdi Damien.

Mot s f l échés

Pour avancer

Animal

Prénom

Dans

Instru- ment de musique

Augmen- tation

Unir

Symbole

Organe

P lacé sous l’égide du comi- té des fêtes et inclus dans le week-end de la fête patronale du villa- ge, ce “Rétina’thlon” attire un public de plus en plus nom- breux, familial souvent, mais aussi à la recherche de bonnes performances en course à pied comme en V.T.T. Deux courses enfants sont au programme avec au menu les deux disciplines comme pour les adultes qui eux s’élanceront pour 6 ou 12 km à pied puis 12 ou 24 km en V.T.T. selon qu’ils auront opté pour la P A M O I M P R E S S I O N P O U L I E P N U N E E E P I I I N B R O C A S S E A U S I S U R R A M I C A R A I L T E N E O N P I C E C A R T E R O U E U E T U N S Solution des mots fléchés n°177 I

Rabais Très pointue

Saison

Animal

Condiment Publier

Article

Saint

Amoureuse

Éclat de voix

Aimer

Symbole

Empereur

Ville

La totalité des bénéfices de la journée est reversée pour la recherche contre les maladies de la vue.

Animal

Épauler Céréales

petite course ou la grande. Quel que soit le choix, les concurrents peuvent participer seuls ou en binômes. Au final, tous auront fourni un bel effort sportif et

une bonne action puisque l’intégralité des bénéfices de la journée est reversée à Rétina, association qui lutte contre les maladies de la vue.

De même

Véhicule

Samedi 25 août. Début des courses à 14 heures. Renseignements et inscriptions sur Internet www.duathloncernayleglise.org

Période

,QÀQLWLI

Crainte

Fleuve

Emblème de pays

3,14

Abri

Prochaine sortie du journal C’est à dire 3 septembre 2012

Pronom

Note

Très court