Journal C'est à Dire 167 - Juin 2011

47 Spécial été - Suisse voisine Le Pays des 3 lacs vous accueille Neuchâtel-Bienne-Morat

D epuis le Haut-Doubs, pour trouver une région associant autant de potentialités touristiques, il n’y a guère d’autre solution que de se rendre au lac d’Annecy. La distance n’est pas la même tout comme la densité de vacanciers en période estivale. La Société de Navigation sur les Lacs de Neuchâtel et Morat a été fondée en 1872 par un ensemble de collectivités publiques réunissant princi- palement la ville de Neuchâ- tel et les cantons de Fribourg, Neuchâtel et

Les lacs de Neuchâtel, Morat et Bienne représentent le plan grand domaine navigable de Suisse. Ils s’inscrivent dans un territoire doté d’un superbe réseau de pistes cyclables très accessibles.

VENTE DES PRODUITS de la fruitière de Noël-Cerneux - Le Bélieu Comté, beurre, crème et autres produits régionaux Sous-la-Chaussée NOËL-CERNEUX (en bordure de la RD 437) 03.81.67.02.16 E-mail : gael.billotte@wanadoo.fr VISTE SUR RÉSERVATION VI IT N Horaires d’ouverture : du lundi au samedi 7h-12h et 15h-19h Dimanche 7h à 11h30

Une flotte de 9 bateaux.

Vaud. Elle regrou- pe aujourd’hui une flotte de 9 bateaux de 100 à 500 places. Tout au long de l’année, ils

naviguent sur les trois lacs, des- servant les pimpants villages établis sur les rives lacustres. Depuis Neuchâtel, par exemple, il faut compter environ 1 h 30 pour rejoindre Yverdon-les-Bains en faisant 8 escales comme à Auvernier, Cortaillod, Vaumar- cus, Concise, Grandson, réputés pour leur cachet architectural et leurs plages discrètes, à l’écart

des grands axes de communi- cation. Au Nord-Est, les bateaux rejoi- gnent le lac de Bienne par le “Zihl-Kanal” qui traverse l’une des principales zones maraî- chères de la Suisse.

La liaison entre les lacs de Neu- châtel et Morat s’effectue par le canal de la Broye qui sinue dans une réserve ornithologique située au cœur d’une nature luxuriante. À noter : le transport des vélos à bord est gratuit.

Une croisière sur le lac de Neuchâtel, dépaysement garanti.

Renseignements au 00 41 32 729 96 00 - www.navig.ch

Mots fléchés

Appareil agricole

Traitement Famille dʼimprimeurs

Animal Oiseau

Chien Article

Assembler deux pièces

Inflexion de la voix

Existence Lever

Petit trait

Loi

Plein la tête

Symbole Heurta

Géniteur Montagne

Donne son avis

Délit

Note Prénom

Le premier

Amoncellement

Pour les Dieux

Symbole Ville

Arrêt

Taché

Possessif

Ne peuvent plus macher Peaux

Mesure

L’accès au lac de Bienne par le “Zihl-Kanal”.

Infinitif

Article

À l’occasion Des Nuits Musicales à Maîche les 11 et 12 août Avec C’est à dire et l’A.P.D.J., gagnez 10 ENTRÉES Pour jouer, il suffit de remplir le coupon ci-dessous et de le retouner à l’adresse du Journal C’est à Dire : 1, rue de la Brasserie - BP 83 143 - 25503 MORTEAU CEDEX Les 10 premières réponses se verront remettre une entrée gratuite.

Désigne une fonction

Pour rouler

Sport

Solution des mots fléchés n°166

A

Prochaine sortie du journal C’est à dire : lundi 29 août

B

A U U U

T

H

U

I

F

G R O E R L

H

O

E R I E

E

E

T

I

N

U

N

U

C R

S

R

S O A

M

R

O

E L P E

P

L

I

I

R

E

S R

R D

Nom PrŽnom N¡/Rue

E

S

A

S E T

I

T

S

R A

E

E S L E

U

M

C

F

E

E

U

E E

L

A

E

N

I

Code Ville E-mail :

R

S

L

S R

U T E T

Q

E

U T A E P S

M I S

A

U

S

T

E

A

E

U

X