Journal C'est à Dire 150 - Décembre 2009

L’ACTU DU MOIS VACCINATION CONTRE LA GRIPPE A LES FRONTALIERS NE SONT PAS EXCLUS DU DISPOSITIF La vaccination est prévue

Une association au service des frontaliers

7 bonnes raisons d’adhérer

+ une association reconnue pour défendre vos droits + une assistance téléphonique + un conseil juridique, social et fiscal + le dépôt de CV et la consultation d’offres d’emploi en Suisse + l’abonnement au Frontalier Magazine + l’accès aux autres supports d’informations (internet, newsletter, etc…) + des réductions pour vos vacances et vos loisirs

tificatif d’assurance et de leur permis de travail (pour ceux qui en possèdent un). Les frontaliers, assurés en privé ou auprès d’une caisse LAmal, qui font par- tie des personnes prioritaires peuvent dès à présent bénéficier de la vaccina- tion. Il pourra leur être demandé de four- nir un certificat médical justifiant leur priorisation. Les frontaliers peuvent se faire vacciner en Suisse lorsque la vaccination est proposée par l’employeur Certaines entreprises, notamment dans le domaine hospitalier et sanitaire, ont déjà eu la possibilité de faire vacciner leurs collaborateurs qui le souhaitaient. Lorsque l’entreprise propose la vacci- nation à ses collaborateurs, les fronta- liers faisant partie de l’effectif de ces entreprises ont également accès à ce plan de vaccination.

pour toute personne résidant en France Face à la menace de pandémie grippa- le du virus A (H1N1), le Gouvernement a organisé une campagne de vaccina- tion. Toute personne qui réside en France est incluse dans ce plan de vaccination. Avant tout déplacement pour une vac- cination, il est conseillé aux intéressés de se renseigner, soit sur le site Inter- net www.pandemie-grippale.gouv.fr, soit en téléphonant au 0 811 000 625. Comme les frontaliers résident en Fran- ce, c’est en priorité auprès des centres de vaccination français qu’ils doivent se faire vacciner. Les frontaliers assurés auprès du régi- me de la CMU reçoivent de la part de l’assurance maladie un bon de vaccina- tion indiquant le centre auprès duquel ils peuvent se présenter dans un délai de 10 jours. Les frontaliers qui sont assurés soit auprès d’une assurance privée françai- se, soit auprès du régime suisse d’assurance maladie (LAMal), sont éga- lement prévus dans le plan national de vaccination. Ils ont la possibilité de se rendre dans le centre de vaccination le plus proche de leur domicile, muni de leur carte d’identité nationale, d’un jus- Les frontaliers doivent se faire vacciner en France

MORTEAU 29, Grande Rue Notre personnel est à votre disposition à : PONTARLIER 8, Rue de Vannolles Tél. 03 81 39 68 53 Fax 03 81 39 93 00 lundi, mardi 9h-12h /14h-18h Vendredi 9h-12h / 14h-17h

PARCE QU’UNIS, il est plus facile de se faire entendre PARCE QU’UNIS, il est plus facile de se défendre

Tél. 03 81 68 55 10 Fax 03 81 68 55 11 Tous les jours de 14h à 18h sauf le jeudi après-midi et le vendredi de 14h à 17h

BULLETIN D’ADHESION Nom ...................................................................................... Prénom ................................................................................. Adresse ................................................................................. Code Postal ..................Ville ................................................ Date de Naissance ............................................................... Canton de Travail ................................................................. Tél. (facultatif) ........................E. mail ................................ J’accepte de recevoir la newsletter du GTE, oui non Merci de retourner ce coupon, accompagné d’un chèque de 55 € à l’ordre du Groupement transfrontalier européen au : Groupement transfrontalier européen 50 rue de Genève - BP 35 - 74103 ANNEMASSE CEDEX

Hasna CHARID Juriste Groupement Transfrontalier Européen Antennes

de Morteau et Pontarlier