Journal C'est à Dire 147 - Octobre 2009

10

V A L D E M O R T E A U

Morteau-Vöhrenbach : 35 ans d’amitié Jumelage Le 18 octobre, les deux villes jumelées célébreront à Morteau les 35 ans de leur charte d’amitié. Retour sur une histoire d’amitié franco-allemande.

E lle est bien loin la lies- se populaire, les défilés en grande pompe dans les rues de Morteau, les flonflons sur la place de l’Hôtel de ville. 35 ans après, on n’est plus dans l’euphorie des débuts. Pour les 35 ans du jumelage, les fes- tivités se résumeront au strict minimum, juste une réception

entre élus des deux villes. “Ce sont les dizaines que l’on fête surtout justifieAnnie Genevard,maire de Morteau. Les anniversaires en 5, on les célèbre plus modestement.” Pourtant, les liens sont toujours aussi forts entre les deux villes jumelles. Dans la mouvance des liens qu’avaient tissé De Gaul- le et Adenauer, la mode des jume-

lages a provoqué un véritable engouement entre les années soixante et la fin des années soixante-dix. C’est Jacqueline Hoffmann, alors professeur d’allemand à Morteau et son époux (pourtant ancien dépor- té), qui sont à l’initiative du jumelage entre la cité horlogè- re et la ville de Forêt Noire.

Les tout premiers contacts ont été établis avec les auto- rités allemandes en 1970, par Jacqueline et André Hoffmann (au centre).

L’ancienne enseignante se sou- vient : “Il faut bien prendre conscience que nous n’étions que 25 ans après la guerre. À cette époque, les frontières, les douanes existaient réellement. On avait affaire à deux pays étrangers. Les jumelages signi- fiaient vraiment quelque chose” dit-elle. En 1971, elle et son époux pren- nent leur bâton de pèlerin, en accord avec le maire de l’époque Christian Genevard, à la recherche d’une future ville jumelle. “On a tissé les premiers liens avec Vöhrenbach en 1970 en rencontrant une première En octobre 1971, les déléga- tions française et allemande donnaient leur accord pour un jumelage. Parmi les ini- tiateurs français, l’ancien élu mortuacien Louis Poncet.

fois le maire. Puis on a décidé de faire se rencontrer les asso- ciations locales. Pendant deux ans, les pompiers, les clubs de

ciens font le voyage jusqu’à Vöh- renbach. Même engouement populaire, la fête est grandiose. Les années passent,

sport, les anciens com- battants des deux villes ont fait des rencontres avant l’officialisation du jumelage les 2 et 3 juin à Morteau. La fête a

l’enthousiasme est intact. En 1983, les dix ans du jumelage sont fêtés à Morteau : une vraie fête populaire ani- me le centre-ville,

Les choses se sont un peu tassées.

duré deux jours, les écoliers étaient dispensés de classe. C’était mémorable” se souvient Jacqueline Hoffmann. L’année suivante, même enthou- siasme pour le “revirot” de l’autre côté du Rhin. Une douzaine de cars transportant 750 Mortua-

ambiance kermesse. Depuis, les choses se sont un peu tassées. Il y a eu les 20 ans, puis les 30 ans. Le 18 octobre prochain, le conseil municipal de Morteau reçoit son homologue d’outre-Rhin. Sur le plan politique, les liens sont tou- jours aussi forts, quelqu’aient été les élus en place. La popu- lation, elle, se souvient des beaux moments d’amitié qui ont égayé leurs villes respectives mais l’enthousiasme des débuts est retombé. Signe des temps, le couple Hoffmann qui a été le grand artisan du rapprochement des deux villes, n’avait même pas été tenu au courant par la ville de Morteau des festivités du 18 octobre prochain…

Le serment de jumelage a été signé le 2 juin 1973 par Christian Genevard (à droite) et son homologue Heinrich Wolf.

SP EC IAL

L’évènement à Maiche, Morteau et Valdahon Maria VUILLIER-DEVILLERS Audioprothésiste D.E. vousinvite du 1 er au 23 octobre aux Journées pour mieux entendre

J.-F.H.

Les pompiers ont été aussi les fers de lance du jumelage.

ESSAI GRATUIT des aides auditives de nouvelle génération (2 ) Sur rendez-vous

(1) test non médical - (2) sur prescription médicale (3) voir conditions en magasin

OFFRE de financement personnalisé (3)

BILAN GRATUIT de votre audition (1)

L’ AUDITION DU HAUT-DOUBS Maria VUILLIER-DEVILLERS

MAICHE Chez OPTIQUE MAINIER 9, rue Montalembert 03.81.64.05.33

MORTEAU Chez OPTISSIMO 5, place Carnot 03.81.67.08.37

VALDAHON 60 Grande Rue (face à la Poste) 03.81.26.06.43

Le défilé dans les rues de Morteau avait mobilisé toutes les associations locales (photo collection Lambert).