Journal C'est à Dire 134 - Juillet-Août 2008

Agenda d’août

S P É C I A L É T É - S U I S S E V O I S I N E

36

X

La Locle Promos 2008 : tout pour la musique Le premier festival open air de la saison en Romandie, toujours gratuit avec deux scènes accueillant 13 groupes, c’est les 4 et 5 juillet au Locle.

Cernier Rendez-vous aux jardins La nouvelle édition des Jardins Extraordinaires de Cernier s’annonce déjà prometteuse. Thè- me de l’été 2008. L’année des énergies… renouvelables et renouvelées. Mais à Cernier, il y a bien plus que les jardins cet été. L’ expo estivale visible sur le site Évologia permet de sensibiliser les plus jeunes et leurs aînés aux pro- blèmes liés à l’écologie et à l’environnement, et notamment aux énergies renouvelables. Différentes animations, certaines interactives, permettront de se familiariser avec son environnement et tous les mys- tères qu’il recèle… Évologia est aujourd’hui LA référen- ce en matière d’écologie et de pro- motion des espaces naturels. Acces- sible en permanence au public, Évo- logia est un centre culturel, touris- tique et de rencontres en même temps qu’un espace de détente. Outre le Myco- rama, la Grange aux concerts, les jar- dins, les restaurants, Évologia accueille dans son cadre exceptionnel du Val- de-Ruz de multiples manifestations : festivals de musique, de poésie, expo- sitions, forums, spectacles, séminaires, fêtes… Un site multiculturel.

Mercredi 13 Août “Initiation pêche” RDV à 14h00 à l’office du Tourisme de Villers le lac. Inscription obligatoire au 03.81.68.00.98 Jeudi 14 Août Visite des fermes-Musées du Pays horloger àGrand’combe châteleu. Inscription obligatoire au 03.81.67.18.53 Découverte de la filière lait RDv a 8h45 à l’Office de Tourisme du val de Morteau - Inscription obligatoire au 03.81.67.18.53 Samedi 16 et Dimanche 17 Août Sortie Montagne “La Cabane Rambert” Organisée par les Randonneurs du Plateau de Maîche- Le russey. Renseignement auprès d’Anne Marie au 03.81.64.20.71 Licence FFERP obligatoire Dimanche 17 Août Rallye-Surprise Rallye puis pique-nique du village à 12h00 . Renseignements aupreès de Mme Wycart au 03.81.68.62.03 ( lieu à définir) Fête du Cheval Au village de La bosse de 9h00 à 19h00. Nombreuses animations. Renseigneinements auprès de Mme Trimaille au 03.81.43.77.79 Mardi 19 Août Mardi d’accueil au camping du cul de la lune à Morteau rendez-vous à 18h00 Mercredi 20 Août “Visite d’un atelier d’émail” RDV à 10h à l’Office deTourisme, antenne de Villers le lac. “Après-midi canoë-kayak” dans les bassins du Doubs et au lac de Chaillexon animation repoter en cas de pluie Tarif : 12 euros adulte et 10 euros de 8 à 18 ans Jeudi 21 Août Découverte de la filière lait RDV à 8h45 à l’Office de Tourisme du Val de Morteau - Saut du Doubs (anten- ne de Morteau). Inscription obligatoire au 03.81.7.18.53 Visite de la fonderie de cloches Obertino à Morteau Rendez-vousà13h45àl’OfficedetourismeduValdemorteau-SautduDoubs (antenne de Morteau) gratuit. Nombre de places limité inscription obligatoire au 03.81.67.18.53

D’ une année sur l’autre, le Music Fes- tival Promo explore des univers musi- caux très différents qui en font sa richesse. Cette fois-ci, 13 groupes vont se

çaise), Staël (chanson française), Passion Fla- menca (flamenco), Izul (rock funky),Thibault (chanson française), Victoria Tibblin (rock) et Galloway (rock celtique). Le samedi soir, on remet ça avec, dès 19h15 Nowane (pop rock francophone), Les amis du jazz et Florence Chitacumbi (jazz), Kara (rythmes africains), Stout (rock celtique),Taf- ta (rock francophone), Nârâyana (raggae ska fstif) et Nick Morille (reprises).

partager les deux scènes mon- tées au centre-ville. De quoi faire envie à tous les ama- teurs de world, pop et rock music, salsa mais aussi de quoi découvrir les groupes régionaux avec le concours

De quoi fai- re envie à tous les amateurs.

Scène neuchâteloise. Le vendredi se succéderont sur scène à par- tir de 19h15 Charlou Nada (chanson fran-

Les Promos Vendredi 4 et samedi 5 juillet Le Locle - www.festivalpromo.ch

Évologia Du 14 juin au 15 septembre Cernier (canton de Neuchâtel) www.evologia.ch

Les Promos au Locle. Une institution.

Saignelégier Le centre les Cerlatez au cœur de la nature

LES RENDEZ-VOUS EXTRA JUILLET AOUT 2008

L e Centre de nature Les Cerlatez à Saignelégier organisejusqu’aumoisdenovembreune éton- nanteexpositionintitulée“lesmystérieuxhabi- tantsdestourbières.”Silaglaceconserve,onsaitmoins en revanche que les tourbières ont des propriétés similaires.Vousenaurezlapreuveenvoyantl’homme deTollund,découvert au Danemark dans les années cinquante,enfoui dans ce milieu naturel. Recroque- villé sur lui-même,le visage étonnamment détendu, il donne l’impression de dormir.Et pourtant ce corps bienconservéa2500ans!Lecoudel’hommede Tol- lund estentouréd’unecorde,cequisignifiequ’ilaurait été pendu.Il s’agirait même d’un sacrifice humain en l’honneurd’unedéesse. L’absence d’oxygène et l’acidité des tourbières ont empêché au corps de se décomposer dans le temps. “Il mesure environ 1,60 m. On estime qu’il a per- du 12 % de son volume” poursuit le directeur. Situé au cœur des Franches-Montagnes suisses, le centre nature les Cerlatez propose de nom- breuses animations liées à l’environnement. L’homme de Tollund qui a été conservé pen- dant 2 500 ans dans les tourbières du Dane- mark y est présenté jusqu’en novembre.

L’été de toutes les performances

Outre cette attraction, l’été aux Cerlatez, c’est aussi une exposition sur les tourbières d’hier et d’aujourd’hui. “En Suisse, les tourbières sont pro- tégées depuis vingt ans” précise François Boi- nay. Quelques éléments vivants compléteront les animations de l’été avec notamment la présen- ce de la vipère noire caractéristique des tourbières qui attend le visiteur dans son terrarium. Renseignements : Toutes les animations du centre au 00 41 32 951 12 69 http://www.centre-cerlatez.ch Le centre invite aussi à découvrir la faune locale, comme le si rare grand tétras.

Classe A 371L.

CCE 2317 StopFrost:80%degivreenmoins . Coffre,volumenettotal291litres. Electronique,superisolé. Affichagedigitaldelatempérature. Autonomie64heures. Pouv. decongélation31kg/24h. Conso./0,50kWh/24h. ClasseA++. L129xH91,5xP81cm. 291L. Classe A++ 629 99 +13 éco-part= 642,99

629 99 +13 éco-part= 642,99 669 99

223L.

Classe A+

GSV30V31FF Superisolé,poignéeàdepression

999 99 +13 éco-part= 1012,99

Armoire,volumenettotal223litres.5tiroirsdont1Big-Box. 2abattants.Electronique.Alarmesonore.Pouv. decongélation 27 kg/24h.Autonomie35heures.Conso.:0,72 kWh/24h. ClasseA+. L60xH171xP65cm.

Les 12 et 13 juillet, tous les amateurs de V.T.T. pourront s’éclater sur la dexuième édi- tion d’une course ouverte à tous entre La Chaux-de-Fonds et Les Geneveys. L e comité de laWatchValley Bike Cup invite les 12 et 13juillettouslesamateursde des épreuves les plus populaires du canton de Neuchâtel. La Chaux-de-Fonds À la conquête des montagnes neuchâteloises

30 € 50 € JUSQU’À 100 € remboursés

TOTALES ECONOMIES Offre valable du 1er mai au 31 juilet 2008

4DB/HA Designnoirbrillant-Réservedeglaçons“TwistIce” Combiné4portes,volumenet371litres.Réfrigérateur277litres. NoFrost.Clayettesverre+porte-bouteilles.Revêtement antibactérien.Congélateur94 litres.Autonomie21heures. Pouv. decongélation14kg/24h.Conso.:1,12kWh/24h. ClasseA. L70 xH 190xP68,5cm. Existeeninox :DXHA.

www.extra.fr

Voir conditions en magasin

lesdixkilomètres. Le départ de l’ensemble des courses se fera à La Chaux-de- Fonds et les arrivées seront jugées aux Geneveys. Pour des raisons pratiques, les concurrents qui le souhaitent pourront stationner leur véhicule à l’arrivée et rejoindre en train le lieu de départ. LaWatch Valley Bike Marathon est déjà en passe de devenir une

AEG GUILLAUME SARL 18, route de Maîche LES FINS Tél. 03 81 67 46 00

De nombreuses animations sont prévues sur le stade d’arrivée, avec des démonstrations de vélo trial, du free ride et des stands animés par des magasins de cycles. Renseignements : www.watchvalley-bikemarathon.ch Tél. : 00 41 32 493 32 61

V.T.T.,confirmésounon,àparticiper à une nouvelle course baptisée la WatchValleyBikeMarathon.Pour larendreaccessibleàtous,cetteépreu- vesedéclineenquatrecircuitsàtra- verslecantondeNeuchâtel.Lesdis- tancessontde18,34,55km,87km et 120 km. Des espaces de ravi- taillementvontêtreaménagéstous