Journal C'est à Dire 104 - Octobre 2005

WWW AMICALE FRONTALIERS ORG

./3 "52%!58 %. &2!.#(% #/-4%

B¼7c_YWb[ Z[i

IVVuM[ I] [MZ^QKM LM[ \ZI^IQTTM]Z[ .ZWV\ITQMZ[

$ES SERVICES

, ES MIGRATIONS FRONTALIÒRES QUOTIDIENNES CONSTITUENT UN PHÏNOMÒNE ÏCONOMIQUE ET SOCIAL IMPORTANT SUR LE MASSIF CONTRIBUANT AU MAINTIEN DES POPULATIONS EN ZONE RURALE ÏVITANT AINSI LA DÏSERTIlCATION DES ESPACES JURASSIENS $EPUIS L !MICALE EST AU C“UR DE LA VIE DES FRONTALIERS 3UCCÏDANT EN NOVEMBRE AU PRÏSIDENT FONDATEUR 2OGER 4/#(/4 J AI PENSÏ UTILE DE VOUS PRÏSENTER NOTRE ASSOCIATION PAR LA PUBLICATION DE CETTE PAGE D INFORMATION

-/24%!5 3)%'% 3/#)!, 4ARTRE -ARIN "0 -ORTEAU #EDEX 4ÏL &AX $U LUNDI AU JEUDI H H H H ,E VENDREDI H H H H

POUR LES FRONTALIERS

'RÊCE Ì LA CARTE D ADHÏRENT DÏLIVRÏE APRÒS VERSEMENT DE LA COTISATION ANNUELLE VOUS OBTIENDREZ TOUS LES RENSEIGNEMENTS VERBAUX TÏLÏPHONIQUES ÏCRITS CONCERNANT LES PROBLÒMES FRONTALIERS EN MATIÒRE SOCIALE lSCALE ET D EMPLOI AINSI QUE L ASSISTANCE JURIDIQUE

,E DYNAMISME DE NOS COLLABORATEURS ASSOCIÏ Ì L ENTHOUSIASME DES ADMINISTRATEURS PERMETTENT D ENVISAGER L AVENIR AVEC SÏRÏNITÏ 3OUCIEUX DE MAINTENIR LA COHÏSION ET LA SOLIDARITÏ DU MONDE FRONTALIER NOUS RESTERONS Ì L ÏCOUTE DE CHACUN D ENTRE VOUS ET RÏPONDRONS AUX ATTENTES DES NOUVEAUX ADHÏRENTS "IEN CORDIALEMENT

*EAN-ICHEL

,E 0RÏSIDENT !LAIN -ARGUET

,%3 2/533%3 2ÏSIDENCE 0ASTEUR

RUE 0ASTEUR

!BONNEMENT Ì h,A ,ETTRE DE L !MICALE DES &RONTALIERSh POUR RESTER INFORMÏ DE L ACTUALITÏ LIÏE Ì LA VIE QUOTIDIENNE DES RELATIONS TRANSFRONTALIÒRES

4ÏL &AX ,UNDI MARDI JEUDI VENDREDI H H ,E MERCREDI H H

()34/2)15% $% ,!-)#!,% $%3 &2/.4!,)%23 .OTRE ASSOCIATION A ÏTÏ CRÏÏE LE DÏCEMBRE POUR DÏFENDRE LES INTÏRÐTS DES FRONTALIERS DANS TOUS LES DOMAINES MAIS AUSSI POUR METTRE EN PLACE UNE PROTECTION SOCIALE ADAPTÏE Ì LEURS BESOINS %N SUIVANT L EXEMPLE DES SYNDICATS ALLEMANDS ET SUISSES NOUS AVONS CRÏÏ NOTRE #AISSE -ALADIE %N MARS DE LA MÐME ANNÏE UNE SOCIÏTÏ D ASSURANCE ACCEPTAIT DE NOUS GARANTIR POUR LA PARTIE PROTECTION SOCIALE COMME NOUS LE SOUHAITIONS # EST Ì DIRE AUSSI BIEN SUR LE CONTENU DES PRODUITS QUE SUR LE TARIF !VEC UNE RÒGLE D OR hLA GARANTIE VIAGÒRE IMMÏDIATEh CECI POUR NE PAS LAISSER Ì LA CHARGE DE LA COLLECTIVITÏ LES CAS SOCIAUX %N NOUS NOUS FAISIONS ASSISTER DE CONSEILLERS JURIDIQUES ET lSCAUX ET NOUS NOUS DOTIONS DE MODESTES MOYENS D INFORMATIONS .OUS AVONS TOUJOURS VOULU DANS TOUS LES DOMAINES CONSERVER UNE INDÏPENDANCE TOTALE SUBSISTANT DES COTISATIONS DE NOS ADHÏRENTS SANS JAMAIS AVOIR TOUCHÏ LA MOINDRE SUBVENTION D ORGANISMES PUBLICS OU PRIVÏS %N !SSOCIATION AVEC &ORCE /UVRIÒRE Ì QUI NOUS DEVONS L INDEMNISATION DU CHÙMAGE DES FRONTALIERS HORS # % % SANS ÐTRE COTISANT Ì L ÏPOQUE #ETTE APPARTENANCE SYNDICALE NOUS A PERMIS D ÐTRE RECONNUS COMME REPRÏSENTANTS DES TRAVAILLEURS MIGRANTS ET FRONTALIERS SUR LE PLAN NATIONAL ET EUROPÏEN $ÒS NOTRE PRÏSIDENT FONDATEUR 2OGER 4/#(/4 FUT MEMBRE DE LA COMMISSION NATIONALE DE L 5.%$)# ET EN DU #ONSEIL D!DMINISTRATION DES !33%$)# $OUBS *URA )L FUT MEMBRE AUSSI DE LA #%4%(/2 ET DE LA #4* ,E OCTOBRE 2OGER 4/#(/4 DÏCÏDAIT LAISSANT DERRIÒRE LUI UNE “UVRE CONSIDÏRABLE !LAIN -!2'5%4 LUI SUCCÏDAIT %N NOUS AVONS ENTREPRIS DE NOMBREUSES ACTIONS EN DIRECTION DE L ACCUEIL ET DE LA COMMUNICATION OUVERTURE DU BUREAU DE-AÔCHE CRÏATION DU SITE INTERNET DIALOGUE AVEC LES COLLECTIVITÏS ET LES ADMINISTRATIONS %N OUVERTURE DES BUREAUX DE &ERNEY 6OLTAIRE ET 4HONON LES "AINS SUR LE BASSIN LÏMANIQUE ,!MICALE A LARGEMENT CONTRIBUÏ Ì OBTENIR POUR LES FRONTALIERS TRAVAILLANT EN 3UISSE DES AVANTAGES ET PRESTATIONS CONCERNANT LA lSCALITÏ PAIEMENT DE L IMPOT EN FRANCE LES ALLOCATIONS FAMILIALES ET LE CHÙMAGE INTERVENANT QUAND L INTÏRÐT COMMUN L EXIGE AUPRÒS DES ADMINISTRATIONS ASSOCIATIONS ET SYNDICATS TRAVAILLEURS ET PATRONAUX DE &RANCE ET DE TOUT PAYS Oá S EXERCE L ACTIVITÏ SALARIÏE DES FRONTALIERS 3OUCIEUSE DE RESTER Ì L ÏCOUTE DE SES ADHÏRENTS NOTRE ASSOCIATION ENTEND POURSUIVRE SON ACTION ET PÏRENNISER L ENGAGEMENT PRIS IL Y A ANS PAR LES PREMIERS FRONTALIERS QUI VOULAIENT DÏFENDRE LEURS INTÏRÐTS AUJOURD HUI DEVENU LES VÙTRES ,E #ONSEIL D!DMINISTRATION

#/.3%),3 )NSCRIPTION !33%$)# AIDE AU RETOUR Ì L EMPLOI Ì LA FORMATION PROFESSIONNELLE AU RAPATRIEMENT DU ÒME PILIER DOSSIER RETRAITE ET INVALIDITÏ MISE EN RELATION AVEC LES SERVICES SOCIAUX

"),!4%2!,%3

-ADAME #HRISTELLE )/44) SPÏCIALISÏE DANS LES ACCORDS BILATÏRAUX ASSURE DÏSORMAIS LES PERMANENCES DU BUREAU DE 0ONTARLIER %LLE A EN CHARGE LE SUIVI JURIDIQUE DES DOSSIERS ,E DOMAINE TRANSFRONTALIER NE LUI EST PAS ÏTRANGER PUISQU ELLE BÏNÏlCIE D UNE EXPÏRIENCE DE QUATRE

0/.4!2,)%2 2UE -ONTRIEUX 4ÏL &AX $U MARDI AU VENDREDI H H ,E SAMEDI MATIN H H

ANS ACQUISE AU SEIN DES BUREAUX DE L %UROGUICHET 3OCIAL

)-0/43 $ANS LE CADRE D UN PROGRAMME INTITULÏ iPOUR VOUS FACILITER L IMPÙTw LES SERVICES DE LA DIRECTION GÏNÏRALE DES IMPÙTS ET DU TRÏSOR PUBLIC ONT CHOISI ASSOCIATIONS DONT L !MICALE DES FRONTALIERS POUR PARTICIPER AUX TRAVAUX DU COMITÏ DÏPARTEMENTAL D USAGERS PARTICULIERS #E PROGRAMME NATIONAL S ARTICULE AUTOUR DE AXES s FACILITER LES CONTACTS DE L USAGER AVEC L ADMINISTRATION s SIMPLIlER LES DÏMARCHES s AMÏLIORER L ÏCOUTE IL EST RAPPELÏ QU UN CONCILIATEUR lSCAL DÏPARTEMENTAL EXAMINE VOS RECOURS FORMULÏS 3UR NOS PROPOSITIONS UN DISPOSITIF D ACCUEIL Ì ÏTÏ MIS EN PLACE EN MARS AU CENTRE DES IMPÙTS DE -ORTEAU POUR PERMETTRE DE RÏPONDRE AUX BESOINS DES TRAVAILLEURS FRONTALIERS

-!)#(%

2UE DE LA "ATHEUSE

4ÏL &AX $U LUNDI AU JEUDI H H ,E VENDREDI H H

&LORENCE ET "RIGITTE VOUS ACCUEILLENT Ì L !MICALE POUR VOUS AIDER Ì REMPLIR VOTRE DÏCLARATION

!##5%),

$%,,%

!V DU 'ÏNÏRAL DE 'AULLE 4ÏL &AX $U LUNDI AU VENDREDI H H ET SUR RENDEZ VOUS

0%2-!.%.#%3

&/.#).% ,% (!54 4ÏL ,E MERCREDI Ì PARTIR DE H ET LE SAMEDI MATIN ,%3 &/52'3 4ÏL $U LUNDI AU VENDREDI H H */5'.% 4ÏL $U MARDI AU VENDREDI H H %N MAIRIE LE LUNDI H H

.OS SECRÏTAIRES Ì L ÏCOUTE DE VOS PROBLÒMES VOUS RÏSERVENT UN ACCUEIL CHALEUREUX

H;I;7KN

DEI F7HJ;D7?H;I

I$D$<$<$ 39.$)#!4 .!4)/.!, $%3 &2/.4!,)%23 $% &2!.#%

.OUS AVONS ÏTABLI D EXCELLENTES RELATIONS DE TRAVAIL AVEC DIFFÏRENTS ORGANISMES 3YNDICAT 39.! ,!-!, #( #0!- !33%$)# !.0% #2!- '2%4! /#)20 x AlN DE TOUJOURS MIEUX RÏPONDRE AUX PRÏOCCUPATIONS DES TRAVAILLEURS FRONTALIERS